Z papyrů prožraných červy : Texty rakví z hrobky kněze Iufay v Abúsíru
| Thesis title in Czech: | Z papyrů prožraných červy : Texty rakví z hrobky kněze Iufay v Abúsíru |
|---|---|
| Thesis title in English: | From worm-eaten papyri: Coffin Texts from the tomb of priest Iufaa at Abusir |
| Key words: | starověký Egypt, Texty rakví, náboženské texty, tradice předávání textů, klasická egyptština, gramatika staré egyptštiny, Iufaa, Abúsír, Pozdní doba |
| English key words: | ancient Egypt, Coffin Texts, religious texts, textual transmission, Iufaa, Abusir, classical Egyptian, ancient Egyptian grammar, Late period |
| Academic year of topic announcement: | 2014/2015 |
| Thesis type: | diploma thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Czech Institute of Egyptology (21-CEGU) |
| Supervisor: | Mgr. Renata Landgráfová, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 24.04.2015 |
| Date of assignment: | 24.04.2015 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Confirmed by Study dept. on: | 11.05.2015 |
| Date and time of defence: | 25.05.2016 09:00 |
| Date of electronic submission: | 20.04.2016 |
| Date of proceeded defence: | 25.05.2016 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | doc. PhDr. Mgr. et Mgr. Filip Coppens, Ph.D. |
| Guidelines |
| Cílem práce je překlad, podrobná analýza a interpretace Textů rakví z pozdnědobé Iufaaovy hrobky v Abúsíru. Jedná se o unikátní soubor těchto textů, z nichž mnohé jsou dosud doloženy pouze jednou, či jen ve středoříšských variantách, a poskytují tak rozšířený pohled na egyptské náboženské texty a jejich interpretaci, stejně tak jako na tradici předávání a práci s textem samotných egyptských kněží a písařů. V práci bude prezentován překlad a rozbor jednotlivých textů, s důrazem na jejich vývoj, tradici a změny mezi Střední říší a Pozdní dobou, a to jak po stránce jazykové, tak obsahové. |
| References |
| Allen, James P. : 2000 Middle Egyptian : an introduction to the langure and culture of hieroglyphs. Cambridge : Cambridge University Press.
Buck, Adriaan de : 1935 – 61 The Egyptian Coffin text, I – VII, Chicago: University of Chicago Press. Carrier, Claude 2004 :.Textes des sarcophages du Moyen Empire égyptien. Paris: Rocher. Erman, Adolf a Grapow Hermann : 1955 : Wörterbuch der aegyptischen Sprache, Berlin: Akademie Verlag. Faulkner, Raymond O. : 1973 - 78 The ancient Egyptian Coffin texts, I-III, Warminster: Aris & Phillips. Gestermann, Louise 2005 : Die Überlieferung ausgewählter Texte altägyptischer Totenliteratur ("Sargtexte") in spätzeitlichen Grabanlagen. Wiesbaden: Harrassowitz. Jansen-Winkeln, Karl 1996 : Spätmittelägyptische Grammatik der Texte der 3. Zwischenzeit. Wiesbaden: Harrassowitz. Molen , Rami van der : 2000 A hieroglyphic dictionary of Egyptian coffin texts. Leiden: Brill. Willems, Harco : 1996 The coffin of Heqata: (Cairo JdE 36418) : a case study of Egyptian funerary culture of the early Middle Kingdom, Leuven: Uitgeverij Peeters en Departement Oriëntalistiek [Orientalia Lovaniensia analecta 70]. |