Složená substantiva v ruštině ve srovnání s češtinou
| Thesis title in Czech: | Složená substantiva v ruštině ve srovnání s češtinou |
|---|---|
| Thesis title in English: | Compound nouns in Russian in comparison to Czech |
| Key words: | slovotvorba; substantivum; ruština; složeniny; čeština |
| English key words: | Word formation; noun; Russian; compounds; Czech |
| Academic year of topic announcement: | 2013/2014 |
| Thesis type: | Bachelor's thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Institute of East European Studies (21-UVES) |
| Supervisor: | PD Dr. phil. Markus Giger, mimořádný profesor Univerzity Karlovy |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 08.05.2014 |
| Date of assignment: | 13.05.2014 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Confirmed by Study dept. on: | 02.06.2014 |
| Date and time of defence: | 01.09.2015 10:00 |
| Date of electronic submission: | 28.07.2015 |
| Date of proceeded defence: | 01.09.2015 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | Mgr. Jana Kitzlerová, Ph.D. |
| Guidelines |
| Autorka zpracuje tvoření substantiv skládáním v ruštině ve srovnání s češtinou na základě existující literatury s ohledem na sémantickou stavbu složenin a jejich produktivnost. Produktivnost vybraných typů bude dále sledovat v neologické literatuře, v korpusech a na internetu. |
| References |
| Bozděchová, I. 1994. Tvoření slov skládáním. Praha.
Chlupáčová, K. 1965-66. Ke struktuře složených substantiv a jejich úloze při tvoření pojmenování v ruštině. Ruský jazyk 16, 289-293. Krejčířová, I. et al. 2004. Rusko-český a česko-ruský slovník neologizmů. Русско-чешский и чешско-русский словарь неологизмов. Praha. Malíková, M. O. 1974. K otázke vymedzenia zložených slov a frekventovaných prvých a druhých častí zloženín. In: Peciar, Št. (red): Štúdie z porovnávacej gramatiky a lexikológie. Bratislava, 41-57. Mluvnice češtiny. 1. Fonetika. Fonologie. Morfologie a morfemika. Tvoření slov. 1986. Praha. Russkaja grammatika. I. Fonetika. Fonologija. Udarenie. Intonacija. Slovoobrazovanie. Morfologija. 1980. Moskva Russkaja grammatika. 1. 1979. Praha. Zemskaja, E. A. 1992. Slovoobrazovanie kak dejatel’nost’. Moskva. |