Thesis (Selection of subject)Thesis (Selection of subject)(version: 368)
Thesis details
   Login via CAS
Populární parafráze klasické japonské literatury v období Edo: Tvůrčí strategie v Nise Murasaki inaka Gendži
Thesis title in Czech: Populární parafráze klasické japonské literatury v období Edo: Tvůrčí strategie v Nise Murasaki inaka Gendži
Thesis title in English: Popular Paraphrases of Classical Japanese literature in the Edo Period Creative Strategies in Nise Murasaki inaka Genji
Key words: Gendži monogatari|Nise Murasaki inaka Gendži|Rjútei Tanehiko|japonská literatura|populární literatura|literatura období Edo|adaptace|parodie
English key words: Genji monogatari|Nise Murasaki inaka Genji|Ryūtei Tanehiko|Japanese literature|popular literature|Edo period literature|adaptation|parody
Academic year of topic announcement: 2013/2014
Thesis type: dissertation
Thesis language: čeština
Department: Department of Sinology (21-KSI)
Supervisor: Mgr. Martin Tirala, Ph.D.
Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
Date of registration: 24.01.2014
Date of assignment: 21.02.2014
Administrator's approval: not processed yet
Confirmed by Study dept. on: 21.02.2014
Date and time of defence: 27.09.2019 10:30
Date of electronic submission:26.06.2019
Date of proceeded defence: 27.09.2019
Submitted/finalized: committed by student and finalized
Opponents: Mgr. František Paulovič
  doc. PhDr. Miriam Löwensteinová, Ph.D.
 
 
Guidelines
Práce bude zkoumat, jakým způsobem nakládali při tvorbě populární literatury autoři období Edo (1603-1867) s díly klasické japonské literatury. Hlavním zkoumaným dílem bude dílo Rjúteie Tanehika z první poloviny 19. století s názvem Nise murasaki inaka Gendži, což je adaptace pravděpodobně nejznámějšího díla klasické japonské literatury, Příběhu prince Gendžiho (Gendži monogatari). Po prozkoumání Tanehikových autorských postupů (za využití metody narativní analýzy) budou tyto postupy srovnány s postupy jiných vybraných autorů období Edo, kteří tvořili parodie či jiné adaptace klasické literatury.
 
Charles University | Information system of Charles University | http://www.cuni.cz/UKEN-329.html