Překlad, výklad a analýza latinského textu Liber Sancti Jacobi (V. kniha)
| Thesis title in Czech: | Překlad, výklad a analýza latinského textu Liber Sancti Jacobi (V. kniha) |
|---|---|
| Thesis title in English: | Translation, Commentary and Analysis of Liber Sancti Jacobi (Book V) |
| Key words: | medievistika, středověká, latina,poutnictví, Svatojakubská cesta, Santiago de Compostela, Španělsko |
| English key words: | medievistic, medieval latin, pilgrimage, Camino de Santiago, Santiago de Compostela, Spain |
| Academic year of topic announcement: | 2013/2014 |
| Thesis type: | diploma thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Institute for Greek and Latin Studies (21-URLS) |
| Supervisor: | doc. Mgr. et Mgr. Iva Adámková, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 04.11.2013 |
| Date of assignment: | 04.11.2013 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Confirmed by Study dept. on: | 04.11.2013 |
| Date and time of defence: | 20.06.2016 12:00 |
| Date of electronic submission: | 09.05.2016 |
| Date of proceeded defence: | 20.06.2016 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | prof. Mgr. Lucie Doležalová, M.A., Ph.D. |
| Guidelines |
| Hlavním cílem diplomové práce je pořízení překladu textu z 12. století Liber Sancti Jacobi popisující cestu do Santiaga de Compostela. Nedílnou součástí práce bude výkladový komentář k textu, kde budou vysvětleny především obsahové zvláštnosti textu (topografie, popis poutních kostelů aj.), pozornost bude věnována také lexiku. Překlad textu bude zasazen do širšího kontextu poutního hnutí a kultu relikvií ve středověku. |
| References |
| P. Gerson (ed.), P.: The Pilgrim’s Guide: A Critical Edition, London 1998.
Herbers, K.: Der Jakobsweg. Ein Pilgerführer aus dem 12: Jahrhundert, Stuttgart 2008. Angenendt, A.: Heilige und Relikvien. Die Geschichte ihres Kultes vom frühen Christentum bis zur Gegenwart, München 1994. Ohler, N.: Náboženské poutě ve středověku a novověku, Praha 2002. Bottineau, Y.: Der Weg der Jakobspilger. Geschichte, Kunst und Kultur der Wallfahrt nach Santiago de Compostela, Bergisch-Gladbach 1992. |