Tato práce se zabývá vlivem Sovětského svazu na zahraniční politiku československé exilové vlády vůči polské vládě v exilu. Cílem je zjištění, zda byl vliv Sovětského svazu hlavním aspektem ovlivňujícím rozhodování československé vlády. Primárně jsem se zaměřil na krizi vztahů mezi Československem a Polskem na jaře roku 1943, sekundárně i na genezi vztahů a událostí, které determinovaly rozhodování vlád v době krize. Problematika byla řešena pomocí edic dokumentů mezistátních jednání a v druhé řadě také za pomoci sekundární literatury a pamětí tehdejších aktérů. Jedná se tedy o historickou analýzu mezinárodních vztahů hledající motivace ke konkrétním krokům československé exilové vlády. Bylo tak zjištěno, že vliv Sovětského svazu byl hlavním faktorem stojícím za přerušením jednání o konfederaci. Jedině tlak Sovětského svazu byl problém nezávislý na rozhodování Sikorského a Beneše. Vedle toho se nacházejí další faktory, které v dané době znemožňovaly shodu exilových vlád Polska a Československa. Výzkum tak přináší podrobnější poznatky ohledně směřování československé zahraniční politiky ke smlouvě se Sovětským svazem. Tato práce umožňuje navázat na výzkum československo-polských vztahů po jaru 1943 a analyzovat upadající vztahy obou exilových vlád v souvislosti s narůstajícím vlivem Moskvy na zahraniční politiku ČSR.
Preliminary scope of work in English
This paper examines the influence of the Soviet Union on the foreign policy of the Czechoslovak government in exile towards the Polish government in exile. The aim is to determine, whether the influence of the Soviet Union was a major aspect affecting decision-making of the Czechoslovak government. I primarily focused on the crisis in relations between Czechoslovakia and Poland in the spring of 1943, and secondarily on the genesis of the relationships and events, which determined the decisions made by the governments at the time of crisis. The issue was addressed on the basis of series of documents from various international meetings, and also on the basis of secondary literature and memories of the persons involved at that time. It is therefore a historical analysis of international relations seeking motivation for particular actions of the Czechoslovak government in exile. It was thus found out that the influence of the Soviet Union was the main factor behind the interruption of negotiations about the confederation. Only the pressure of the Soviet Union was a problem independent of decision-making of Sikorsky and Beneš.
Moreover, there are other factors, which made it impossible to reach consensus between the exiled governments of Poland and Czechoslovakia at the time. The research also gives detailed knowledge about the direction of the Czechoslovak foreign policy with regard to the treaty with the Soviet Union. This work makes it possible to build on the research of Czechoslovak-Polish relations after the spring 1943 and to analyse declining relations between the two governments in exile in connection with the growing influence of Moscow on the foreign policy of Czechoslovakia.
- assigned by the advisor