Duchovní hudba Domenica Sarriho v Čechách
| Thesis title in Czech: | Duchovní hudba Domenica Sarriho v Čechách |
|---|---|
| Thesis title in English: | The Sacred Works of Domenico Sarri in Bohemia |
| Key words: | Domenico Sarri/Sarro, Neapol, rukopis, pramen, žalm, 18. století |
| English key words: | Sarri/Sarro, Naples, manuscript, psalm, 18th century |
| Academic year of topic announcement: | 2008/2009 |
| Thesis type: | diploma thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Institute of Musicology (21-UHV) |
| Supervisor: | doc. Mgr. Marc Niubo, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned by the advisor |
| Date of registration: | 22.07.2010 |
| Date of assignment: | 12.05.2011 |
| Administrator's approval: | not processed yet |
| Date and time of defence: | 12.09.2011 00:00 |
| Date of electronic submission: | 30.08.2011 |
| Date of proceeded defence: | 12.09.2011 |
| Submitted/finalized: | committed by student and finalized |
| Opponents: | Mgr. Václav Kapsa, Ph.D. |
| Guidelines |
| Tato diplomová práce je příspěvkem ke zkoumání hudebních pramenů italské a české provenience zaznamenávajících duchovní hudbu nepolských autorů první třetiny 18. století. První kapitoly práce jsou zaměřeny na utřídění informací o hudebních rukopisech se skladbami neapolského skladatele Domenica Sarriho (1678–1744), jehož tvorba se v mnohých případech dochovala zcela unikátně v českých hudebních sbírkách. Ačkoli se prokazatelně jednalo o významného zástupce tehdejší neapolské hudební scény, jeho osobnost a dílo nebyly dosud uspokojivě reflektováni. Součástí práce je proto také spartace Sarriho žalmové skladby Dixit Dominus F dur. Toto dílo je v poslední části práce komparativně analyzováno s výběrem několika dalších skladeb Sarriho a jeho současníků s cílem stanovit alespoň některé obecné a individuální znaky Sarriho hudebního myšlení.
The diploma thesis contributes to study of the Italian and Czech origins of the sacred music by Neapolitan composers from the first third of the 18th century. The first chapters of the thesis concentrate on classification of manuscripts with music by the Neapolitan composer Domenico Sarri (1678-1744) whose many works have been preserved in Czech music archives. Though Sarri demonstrably was a significant representative of the Neapolitan music production of his time, his work has not yet been adequately explored. This thesis therefore also includes a complete reconstruction of Sarri’s psalm Dixit Dominus F major. In the last part of the thesis, this piece is analyzed and compared within the selection of few works by Sarri and his contemporaries with the aim to specify some of the general and individual aspects of Sarri’s musical thinking. |
| References |
| Prameny:
CZ Pnm XV F 175: D. Sarri – Beatus vir A dur CZ Pnm XV F 176: D. Sarri – Offertorium: In hac excaelsa die CZ Pnm XV F 177: D. Sarri – Dixit Dominus F dur CZ Pnm XV F 197: A. Scarlatti – Dixit Dominus D dur CZ Pnm XXXII C 142: D. Sarri – Offertorium a dupl. choro: Sicut lilia CZ Pnm XXXIII A 23: D. Sarri – Messa di Requiem a 5 Voci CZ Pnm XXXIII A 28: D. Sarri – Missa a 5 Voci (Kyrie & Gloria G dur) Cz Pnm XXXIII E 39: D. Sarri – Aria de ascensione Domini a C. solo CZ Pnm XLVI E 338: D. Sarri – Regina coeli CZ Pnm XLVI E 339: D. Sarri – Dixit Dominus h moll CZ Pnm 390: D. Sarri – Dixit Dominus D dur (1) CZ Pak 1134: D. Sarri – Dixit Dominus D dur (2) CZ Pak 1135: D. Sarri – Dixit Dominus F dur CZ Pak 1137: D. Sarri – Laudate pueri CT Pak 1138/a: D. Sarri – Messa (5V) (Kyrie & Gloria A dur) CZ Pak 840 : L. Leo – Dixit Dominus D dur CZ Bre 404: D. Terradellas – Dixit Dominus D dur (původně uváděn G. B. Pergolesi) D B Mus. ms. 19628: A. Scarlatti – Dixit Dominus C dur D B Mus. ms.12810 L. Leo – Dixit Dominus A dur D B Mus. ms. 19450/1: D. Sarri – Missa a 5 Voci (Kyrie & Gloria D dur (2)) Literatura: Bacciagaluppi, Claudio: Rom, Prag, Dresden – Pergolesi und die Neapolitanische Messe in Europa, Kassel 2010 Baselt, Bernd: Händel-Handbuch, Thematisch-systematisches Verzeichnis: Band 2 – Kirchenmusik, Leipzig 1984 Bonta, Stephen/Borgir, Tharald/Planyavsky, Alfred: heslo Violone, in: Sadie, Stanley (ed.), 2The New Grove, vol 26, Oxford, 2001, s. 765-766 Bossa, Renato: heslo Sarro, Domenico Natale, in: Basso, Alberto (ed.), Dizionario della musica e dei musicisti, Torino 1988, s. 581 Brandenburg, Daniel: Die Kantate in Neapel in frühen 18. Jh.: D. Sarro, L. Vinci, L. Leo (disertace), Universita di Bonn, 1985-1986 Brandenburg, Daniel: heslo Domenico Natale Sarri, in: Finscher, Ludwig (Hrsg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Personenteil 14, Kassel 2005, sl. 975-977 Brandenburg, Gottfried: Zur Geschichte der weltlichen Solokantate in Neapel im frühen Settecento : die Solokantaten von Domenico Sarro (1679 - 1744), Frankfurt am Main 1991 Brook, Barry S./Viano, Richard J.: Thematic catalogues in music: an annotated bibliography, Stuyvesant, New York 1997 Bukofzer, Manfred Fritz: Hudba v období baroka, Bratislava 1986 Černušák, Gracian: heslo Sehling, Josef Antonín, in: Československý hudební slovník osob a institucí, Praha 1963, s. 476 Černušák, Gracian: heslo Trolda, Emilián, in: Československý hudební slovník osob a institucí, sv. 2, Praha 1965, s. 794-795 Dietz, Hanns-Bertold: Sacred music in Naples during the second half of the seventeenth century, in: La musica a Napoli durante il Seicento, Miscellanea Musicologica 2, Roma 1987, s. 511-527 Dlabacz, Johann Gottfried: Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum Theil auch für Mähren und Schlesien, I-III, Prag 1815 Eineder, Georg: The ancient paper-mills of the former Austro-Hungarian empire and their watermarks, Holland 1960 Eitner, Robert: Biographisch-Bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten, Leipzig 1903 Fellerer, Karl Gustav: Der Palestrinastil und seine Bedeutung in der vokalen Kirchenmusik des 18. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Geschichte der Kirchenmusik in Italien und Deutschland, Augsburg 1929 Fino, Lucino: The Myth of Naples in art and literature by 17th and 18 th century travellers, Naples 2009 Finscher, Ludwig: heslo Psalm, in: Finscher, L. (Hrsg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Kassel 1997, Sachteil 7, sl. 1876-1881 Florimo, Francesco: La scuola musicale di Napoli e suoi conservatori, con uno sguardo sulla storia della musica in Italia, Vol III, Napoli 1882 Fukač, Jiří: heslo Žaltář, in: Fukač, Jiří, Vysloužil, Jiří (ed.), Slovník české hudební kultury, Praha 1997, s. 1031 Geschichte der katholischen Kirchenmusik, Fellerer, Karl Gustav (Hrsg.), Band II – Vom Tridentinum bis zur Gegenwart, Kassel 1976 Gialdroni, Teresa Maria: Le cantate profane da camera di Domenico Sarro: primi accertamenti, in: Bozzi, D., Cosi, L. (ed.): Musicisti nati in Puglia ed emigrazione musicale tra seicento e settecento, Miscelanea musicologica 5, Roma 1988, s. 153-211 Horn, Wolfgang: Die Dresdner Hofkirchenmusik 1720-1745 – Studien zu ihren Voraussetzungen und ihrem Repertoire, Kassel, 1987 Hucke, Helmut: Pergolesi: Musikalisches Naturtalent oder intellektueller Komponist? Seine Psalmvertonungen, in: Studi pergolesiani/Pergolesi studies, Scandicci, 1986, s. 179-195 Jonášová, Milada: heslo Josef Antonín Sehling, in: Jakubcová, A. (ed.): Starší divadlo v českých zemích do konce 18. století, Praha 2007, s. 528-531 Jonášová, Milada: heslo Santo Lapis, in: Jakubcová, A. (ed.): Starší divadlo v českých zemích do konce 18. století, Praha 2007, s. 338-340 Jonášová, Milada: Italské operní árie v repertoáru kůru katedrály sv. Víta v Praze. Sehlingova éra 1737-1756, in: Hudební věda, roč. XXXVIII (2001), č. 3, s. 263-301 Jonášová, M.: Italienische Opernarien im Dom zu St. Veit, in: Italian Opera in Central Europe 1614-1780, 2008, s. 163-206 Kabelková, Markéta: Haydniana ve sbírce Ondřeje Horníka, příspěvek na konferenci České společnosti pro hudební vědu, Praha 5. 12. 2009 Kamper, Otakar: Hudební Praha v XVIII. věku, Praha 1935 Kantner, Leopold M.: Traditionen katholischer Kirchenmusik, in: C. Dahlhaus (Hrsg.), Die Musik des 18. Jahrhunderts, (Neues Handbuch der Musikwissenschaft 5), Laber 1985 Kleinertz, Rainer: heslo Terradellas, Terradeglias, Domingo, Domenico (Miguel Bernabé), in: Finscher, Ludwig (Hrsg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Personenteil 16, Kassel, 2006, sl. 691-693 Krause, Ralf: Die Kirchenmusik von Leonardo Leo, Regensburg 1987 Krause, Ralf: heslo Leo, Leonardo, in: Finscher, L. (Hrsg.), Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Pesonenteil 10, Kassel 2003, sl. 1581-1592 Messe und Motette, in: Leuchtmann, Horst/Mauser, Siegfried (Hrsg.), Handbuch der musikalischen Gattungen, Bd. 9, Laaber 1998 Mikuláš, Jiří/Hálová, Kamila: Le fonti musicali italiane del Settecento a della prima metà dell´Ottocento in Bohemia e Moravia, in: Le fonti musicali italiane, Roma 1992, s. 8-23 Němeček, Jan: Nástin české hudby XVIII. století, Praha 1955 Pagano, Roberto/Bianchi, Lino: Alessandro Scarlatti – Catalogo generale delle opere a cura di Giancarlo Rostirolla, Torino 1972 Podlaha, Antonín: Catalogus collectionis operum artis musicae quae in bibliotheca capituli metropolitani pragensis asservantur, Praha 1926 Reich, Wolfgang: Jan Dismas Zelenka: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke (ZWV), Dresden 1985 Robinson, Michael, F./Leoneti, Rosa: heslo Terradellas, Domingo Miguel Bernabe (Terradeglias, Domenico), in: Sadie, S. (ed.), 2The new Grove, Vol. 25, Oxford 2001, s. 301, 302 Romagnoli, Angela: „Concinant laetantes chori“: Die Doppelchorigkeit in der neapolitanischen Kirchenmusik des frühen Settecento, in: Slovenská hudba 22 (1996), s. 487-556 Romagnoli, Angela: 'Una musica grandiosa': Italská chrámová hudba 17. a 18. století v českých fondech, In: Herold, Vilém, Pánek, Jaroslav, (ed.): Baroko v Itálii - baroko v Čechách: Setkávání osobností, idejí a uměleckých forem/Barocco in Italia, Barocco in Bohemia: Uomini, idee, forme d’arte a confronto--Sborník příspěvků z italsko-českého symposia, Praha 2003, s. 277-302 Rostirolla, Giancarlo: Catalogo generale delle opere di Alessandro Scarlatti, Torino 1972 Ryom, Peter: Antonio Vivaldi, Thematisches-systematisches Verzeichnis seiner Werke (RV), Wiesbaden 2007 Sehnal, Jiří: Pobělohorská doba (1620-1740), in: Lébl, Vladimír (ed.) a kolektiv: Hudba v českých dějinách, od středověku do nové doby, Praha 1983, 1989, s. 149-215 Smith, Artur/Bailey, Terence: heslo Psalm, in: Sadie, Stanley (ed.), 2The New Grove, Oxford 2001, s. 449-468 Stockigt, Janice B.: Jan Dismas Zelenka, A Bohemian Musician at the Court of Dresden, Oxford 2000 Štefan, Jiří: Ecclesia metropolitana pragensis – catalogus collectionis operum artis musicae, Vol. IV /1, 2, Praha 1983, 1985 Štědroň, Bohumír: heslo Bautzký, Karel, in: Československý hudební slovník osob a institucí, Praha 1963, s. 67 Štědroň, Bohumír: heslo Gayer, Kryštof Karel, in: Československý hudební slovník osob a institucí, Praha 1963, s. 363 Štědroň, Bohumír: heslo Görbig, Antonín, in: Československý hudební slovník osob a institucí, Praha 1963, s. 369 Štědroň, Bohumír: heslo Horník, Ondřej, in: Československý hudební slovník osob a institucí, sv. 1, Praha 1963, s. 474 Štědroň, Bohumír: heslo Novák, Jan František, in: Československý hudební slovník osob a institucí, Praha 1963, s. 189 Talbot, Michael: The sacred vocal music of Antonio Vivaldi, Firenze 1995 Trolda, Emilian: Kostelní archiv Mělnický, in: Hudební revue IX., Praha 1916, s. 6-10, 75-80, 127-133, 176-180 Urbánková, Emma: Pravidla katalogizace rukopisů, in: Pravidla jmenné katalogizace starých tisků, prvotisků a rukopisů, Praha, 1971, s. 139-150 Vesperale romanum, Typis societas S. Joannis evang., Tornaci 1924 Vysloužil, Jiří: heslo Žalm, in: Fukač, Jiří, Vysloužil, Jiří (ed.), Slovník české hudební kultury, Praha 1997, s. 1030, 1031 Výklady ke starému zákonu III., připravila Starozákonní překladatelská komise, Kostelní Vydří 1998 Zanetti, Roberto: La musica italiana nel settecento, Busto Arsizio 1978 Zuman, František: České filigrány XVIII. století, Praha 1934 Online zdroje: Grove Music Online. Oxford Music Online, Root, Deane (ed.) [online zdroj], Oxford University Press 2007–2010. Zdroj dostupný v rámci systému online databází poskytovaných Městskou knihovnou v Praze z WWW: http://oxfordmusic.mlp.cz/subscriber Katalogy hudebněhistorického oddělení Národního muzea – Českého muzea hudby (Národní informační systém pro retrokonverzi) [online zdroj]. Zdroj dostupný z WWW: http://nris.nkp.cz/Instituce.aspx?sigla=ABX001 RISM – Répertoire International des Sources Musicales, [online zdroj]. Zdroj dostupný z WWW: http://www.rism.info/ SHK – Souborný hudební katalog, [online zdroj]. Zdroj dostupný z WWW: http://katif.nkp.cz/ Kritické edice: Händel, Georg Friedrich: Dixit g moll, in: The Works of George Frederic Handel, Leipzig, Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft, Chrysander, F. (ed.), 1858-1894, Farnborough 1965 Scarlatti, Allesandro: Vespro della Beata Vergine für fünf Singstimmen und Basso continuo, Jacobi, Jörg (Hrsg.), Edition baroque, Bremen, 2004 Vivaldi, Antonio: Dixit dominus per due soprani, contralto, tenore e basso solisti, coro a cinque voci miste, tromba, due oboi, due violini, viola, due violoncelli e basso, RV 595, Talbot, Michael (ed.), Milano 1993 Zelenka, Jan Dismas: Psalm 109 (110) Dixit dominus, Heft 1, Hutzel, Matthias, Horn, Wolfgang (Hrsg.), in: Die fünf Psalmen 109-113 (110-115) der Sonntagsvesper – Eine Auswahl aus seinen Psalmvertonungen in 5 Heften, Kohlhase, Thomas (Hrsg.), Kiel 1983 |