Pokročilý korektor češtiny
| Thesis title in Czech: | Pokročilý korektor češtiny |
|---|---|
| Thesis title in English: | Advanced Czech Spellchecker |
| Academic year of topic announcement: | 2009/2010 |
| Thesis type: | diploma thesis |
| Thesis language: | angličtina |
| Department: | Institute of Formal and Applied Linguistics (32-UFAL) |
| Supervisor: | Mgr. Pavel Straňák, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned and confirmed by the Study Dept. |
| Date of registration: | 23.06.2009 |
| Date of assignment: | 23.06.2009 |
| Date and time of defence: | 06.09.2010 00:00 |
| Date of electronic submission: | 06.09.2010 |
| Date of proceeded defence: | 06.09.2010 |
| Opponents: | doc. Ing. Zdeněk Žabokrtský, Ph.D. |
| Guidelines |
| Cílem práce je navrhnout a implementovat spellchecker, který bude využívat morfologického slovníku a tezauru vyvinutého na UFALu. Zároveň bude klíčovou vlastností schopnost nalézt překlep, který tvoří správně zformované české slovo (a tedy je takové slovo ve slovníku).
Nástroj bude využívat možností nabízených morfologickým slovníkem pro omezení stylových variant, bude korigovat jak text s akcenty, tak bez nich i text s akcenty zapsanými TeXovými sekvencemi, to vše i v jednom dokumentu. Důležitou součástí systému bude také optimalizace nabízených náhrad podle jejich pravděpodobnosti. Dále nástroj nabídne možnost z textu diakritiku odstranit či ji přidat do textu, kde diakritika není. Tezaurus bude nabízet k danému slovnímu tvaru synonyma správně vyskloňovaná, časovaná, stupňovaná a negovaná. Celý systém bude implementován Spell Server pro Mac OS X nebo jako webová aplikace. |
| References |
| Christopher D. Manning, Hinrich Schutze. 1999. Foundations of Statistical Natural Language Processing, The MIT Press
Jiří Hana, Daniel Zeman, Jan Hajič, Hana Hanová, Barbora Hladká, Emil Jeřábek. Manual for Morphological Annotation, Revision for the Prague Dependency Treebank 2.0. Technical report UFAL, TR-2005-27, Prague, Czech Rep.: 2005. Apple Developer Connection: Spell Checking. http://developer.apple.com/documentation/Cocoa/Conceptual/SpellCheck/index.html Apple Developer Connection: System Services. http://developer.apple.com/documentation/Cocoa/Conceptual/SysServices/index.html |
| Preliminary scope of work |
| - pro ročníkový projekt nebo bakalářskou práci jen vybraný problém či podmnožinu |
| Preliminary scope of work in English |
| An advanced spellchecker integrating thesaurus, morphological analyser and language models. |