Poválečné vysídlení Němců z Liberce 1945–1947

• Thesis title in Czech: Poválečné vysídlení Němců z Liberce 1945–1947
• Thesis title in English: Postwar Expulsion of Germans from Liberec, 1945-1947
• Key words: Liberec, Němci v Liberci, vysídlení Němců, druhá světová válka, německé obyvatelstvo, transport, úvahy o odsunu, Československo
• English key words: Liberec, Germans in Liberec, expulsion of Germans, World War II, German inhibitants, transport, considerations of displacement, Czechoslovakia
• Academic year of topic announcement: 2019/2020
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Department of German and Austrian Studies (23-KNRS)
• Supervisor: prof. PhDr. Ota Konrád, Ph.D.
• Author: hidden - assigned by the advisor
• Date of registration: 14.08.2020
• Date of assignment: 14.08.2020
• Date and time of defence: 12.09.2022 00:00
• Venue of defence: Pekařská 16
• Date of electronic submission: 01.08.2022
• Date of proceeded defence: 12.09.2022
• Opponents: doc. PhDr. Tomáš Nigrin, Ph.D.

References

Literatura

Anděl, Rudolf a Miloslava Melanová, eds. Liberec. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2017.

Arburg, Adrian von a Tomáš Staněk, eds. Vysídlení Němců a proměny českého pohraničí 1945-1951: dokumenty z českých archivů. Díl II., svazek 1, Duben-srpen/září 1945. Středokluky: Susa, 2011.

Arburg, Adrian von. „Němci v Liberci po druhé světové válce“, in Německy mluvící obyvatelstvo v Československu po roce 1945, ed. Kateřina Lozoviuková et al. Brno: Matice moravská, 2010, 116.

Arburg, Adrian von a Tomáš Staněk, eds. Vysídlení Němců a proměny českého pohraničí 1945–1951. Středokluky: Zdeněk Susa, 2010.

Beneš, Edvard, Jan Křen a Karel Novotný. Odsun Němců z Československa: výbor z Pamětí, projevů a dokumentů 1940-1947. Praha: Dita, 1996.

Bittnerová, Magdaléna. Odsun Němců z Liberecka a situace Němců na Liberecku ve stínu odsunu. Liberec, 2004.

Glassheim, Eagle. Očista československého pohraničí. Praha: Academia, 2019.

Karpaš, Roman et al., eds. Kniha o Liberci. Liberec: Dialog, 2004.

Němeček, Jan et al., eds. Kapitoly z osvobození Československa 1945. Praha: Academia, 2017.

Staněk, Tomáš. Odsun Němců z Československa 1945–1947. Praha: Academia, 1991.

Staněk, Tomáš. Předpoklady, průběh a důsledky vysídlení Němců z Československa:1918 – 1948. Ostrava: Amosium servis, 1992.

Internetové zdroje

Arburg, Adrian von a Tomáš Staněk. Organizované divoké odsuny? Úloha ústředních státních orgánů při provádění „evakuace“ německého obyvatelstva .květen až září, Soudobé Dějiny, 2005, file:///C:/Users/Michal/Desktop/Vysok%C3%A1/Bakal%C3%A1%C5%99sk%C3%A1%20pr%C3%A1ce/Bakal%C3%A1%C5%99ka%20Knihy/organized-spontaneous-transfers-the-role-of-the-central-state-organs-in-evacuating-the-german-population-from-may-to-september-1945-p-i_Content%20File-PDF.pdf (staženo 20. května 2021).

Biman, Stanislav. "Naplněný generační sen: Utvoření Velkého Liberce". Fontes Nissae – Prameny Nisy, č. 2 (2012): 13–17, https://web.archive.org/web/20160828040634/http://fontesnissae.cz/pdf/Fontes_2012_1_02.pdf (staženo 15. června 2022).

Kučera, Jaroslav. "Nechtění spoluobčané. Československo po nezdařeném odsunu Němců". Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, č. 2 (2008): 305–306, https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=97643 (staženo 10. června 2022).

Liberecká historie v kostce. „Liberecká historie v kostce – Statutární město Liberec“. Liberecká historie v kostce, oficiální stránky statutárního města Liberec. https://www.liberec.cz/cz/radnice/strategie-projekty/projekty-mesta/ostatni-projekty/zahrada-libereckych-vzpominek/liberecka-historie-kostce.html (staženo 30. dubna 2021).

Statistický lexikon obcí v Republice československé. Praha: Orbis, 1934. http://librinostri.catholica.cz/download/StatLexZemCes1934-r0.pdf (staženo 2. května 2021).

Stráž severu. deník Národní fronty v českém pohraničí, https://www.digitalniknihovna.cz/kvkli/periodical/uuid:2cdf4578-ae6c-410f-8152-7089df24c757 (staženo 26.6. 2022).

Preliminary scope of work

Tato práce zpracovává problematiku poválečného vysídlení Němců z Liberce a jeho okolí. V úvodu práce představuje německou historii města. Zaměřuje se hlavně na období Mnichovské dohody a s tím spjaté začlenění města do Německé říše. Dále práce zkoumá události konce druhé světové války a osvobození Liberce Rudou armádou. V další části je popsán vývoj a změna postoje ohledně otázky vysídlení Němců z Československa. Poté se práce zabývá již samotným průběhem a organizací transferu Němců z Liberecka. Nejprve je zkoumáno neorganizované vysídlení, které v Liberci započalo ihned po konci války. Tato fáze byla často provázena násilnými incidenty a organizačními potížemi. Poté je zmíněna Postupimská konference, která byla vnímána jako mezičlánek k přípravě organizovaných transferů. Tyto transfery započaly v lednu roku 1946 a práce zkoumá hlavně jejich organizaci a průběh, která nebyla vždy bez problému. Tato část vysídlení byla oficiálně ukončena v listopadu 1946, ale transporty pokračovaly dodatečnou fází, která skončila až v roce 1951. V závěru práce rozebírá okamžité následky vysídlení, které společně s procesem osidlováním způsobilo v Liberci chaos. Ve městě chyběly pracovní síly a kvalifikovaní odborníci, kteří by pomohli s rychlejší obnovou hospodářství. Z Liberce bylo během let 1945-1947 vysídleno téměř veškeré původní obyvatelstvo, což způsobilo nevratnou změnu charakteru města. V dnešním Liberci není prakticky znát jeho německá historie.

Preliminary scope of work in English

This bachelor's thesis deals with the issue of the post-war displacement of Germans from Liberec and its surroundings. In the introduction, the German history of the city is presented. It mainly focuses on the period of the Munich Agreement and the associated incorporation of the city into the German Empire. Furthermore, the work examines the events of the end of the Second World War and the liberation of Liberec by the Red Army. The next part describes the development and change of attitude regarding the issue of expulsion of Germans from Czechoslovakia. After that, the work deals with the process itself and the organization of the transfer of Germans from Liberec. First, the disorganized expulsion that began in Liberec immediately after the end of the war is examined. This phase was often accompanied by violent incidents and organizational difficulties. Then the Potsdam Conference is mentioned, which was perceived as an intermediate link to the preparation of organized transfers. These transfers began in January 1946 and thesis mainly examines their organization and process, which was not always without problems. This phase of expulsion was officially ended in November 1946, but the transports continued with an additional phase that ended in 1951. At the end of the work, the immediate consequences of the displacement, which together with the settlement caused chaos in Liberec, are discussed. The city lacked manpower and qualified professionals to help with the faster recovery of the economy. Almost the entire original population was displaced from Liberec during the years 1945-1947, which caused an irreversible change in the character of the city. Its German history is practically not observable in today's Liberec.