Autorskoprávní ochrana počítačových programů

• Thesis title in Czech: Autorskoprávní ochrana počítačových programů
• Thesis title in English: Copyright protection of software
• Key words: počítačový program, autorskoprávní ochrana, dekompilace
• English key words: computer program, copyright protection, decompilation
• Academic year of topic announcement: 2013/2014
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Institute of Copyright, Industrial Property and Competition Law (22-UPA)
• Supervisor: JUDr. Irena Holcová
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 05.03.2014
• Date of assignment: 05.03.2014
• Confirmed by Study dept. on: 02.06.2015
• Date and time of defence: 02.06.2015 08:00
• Venue of defence: PFUK č.28
• Date of electronic submission: 18.05.2015
• Date of proceeded defence: 02.06.2015
• Opponents: JUDr. Veronika Křesťanová, Dr.

Preliminary scope of work

Tato diplomová práce se zabývá autorskoprávní ochranou specifických autorských děl - počítačových programů. Práce se zabývá autorským dílem a podmínkami, kdy je jím počítačový program, alespoň jako dílo fiktivní. U pojmu počítačového programu se snaží nalézt vhodnou definici, která je dostatečně obecná, ale současně přesně vystihuje tento pojem. Jsou popsány jednotlivé známé formy vyjádření počítačového programu (zdrojový kód, strojový kód, ale i kód mezijazyku) a je vysvětleno, proč je vhodné chránit počítačový program v jakékoliv formě. Je vysvětleno, že pojem "software" a pojem "počítačový program" nejsou totožné a jejich zaměňování může způsobovat problémy. Dále se práce zabývá autorem počítačového programu a spoluautorským dílem.

V další části se práce zabývá právy autora díla. Je pojednáno o výlučných osobnostních i majetkových právech. Popsány jsou způsoby užití počítačového programu se zaměřením na jejich odlišnosti od ostatních autorských děl. Právem autora je také možnost poskytnout oprávnění k výkonu práva dílo užít třetí osobě - licenci.

Hlavní částí je pojednání o zákonných licencích a jiných omezeních nositelů autorských práv. Tato úprava je totiž pro počítačové programy značně odlišná. Vedle běžného užití počítačového programu, možnosti pořizovat záložní rozmnoženiny a zkoumání myšlenek a principů počítačového programu, je věnována pozornost především dovolenosti dekompilace za účelem opravy chyb počítačového programu a dekompilace za účelem získání informací nezbytných k dosažení interoperability.

Stručně jsou popsány možnosti realizace ochrany autorským právem v případě, že se jím osoby neřídí dobrovolně. V závěru je poskytnuto shrnutí práce a jsou navrženy některé změny existující úpravy týkající se především problematiky dekompilace.

Preliminary scope of work in English

This thesis deals with copyright protection of specific works of authorship - computer programs. The thesis deals with the definition of works of authorship and the conditions in which the computer program is a work of authorship, at least as a legal fiction. For the term computer program, the thesis is trying to find a suitable definition that is sufficiently general, but also accurately captures it's notion. Various known forms of expression of the computer program (source code, machine code, but also a code in an intermediate language) are described and the thesis explains, why it is appropriate to protect the computer program in any form. The thesis clarifies, why the term "software" and the term "computer program" are not identical and arbitrarily exchanging them can cause problems. Furthermore, the thesis deals with the author of the computer program and co-authorship.

The next part deals with the rights of the author of the work. The exclusive rights of the author (the moral rights of the author and copyright) are discussed. The thesis describes the rights of exploitation of a computer programs, with a focus on differences againts other works of authorship. One of the rights of the author is also the right to provide an authorization to exercise the right to exploit the work to a third party - licence.

The main part is a study on legal exceptions, where other people can exploit the work without consent from the author or from the rightholder. This is regulated quite differently for computer programs. In addition to the normal use of the computer program, the posibility to make backup copies of computer program and exploration of ideas and principles of the computer program, attention is paid primarily to the legal posibility of decompilation in order to correct errors of the computer program and of decompilation in order to obtain the information necessary to achieve interoperability.

The thesis briefly describes the realization of protection of copyright in the event that the person does not follow the law voluntarily. Conclusion of this thesis provided a summary and proposes some changes to the existing legislative arrangements concerning primarily the issue of decompilation.