„Mit Sprache durch dick und dünn gehen.“ Sprache und Beziehung. Eine Fallanalyse am Beispiel von Tagebuchaufzeichnungen und Briefen von Maxie Wander

• Thesis title in thesis language (German): „Mit Sprache durch dick und dünn gehen.“ Sprache und Beziehung. Eine Fallanalyse am Beispiel von Tagebuchaufzeichnungen und Briefen von Maxie Wander
• Thesis title in Czech: „S jazykem v dobrém i ve zlém.“ Jazyk a vztah. Případová analýza na příkladu deníkových zápisků a listů Maxie Wander
• Thesis title in English: „With language through thick and thin.“ Language and relations. A case study of Maxie Wander´s diary entries and correspondence
• Key words: Deník; korespondence; Maxie Wander; jazyk a vztah
• English key words: Diary; correspondence; Maxie Wander; language and relations
• Academic year of topic announcement: 2023/2024
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: němčina
• Department: Katedra germanistiky (41-KG)
• Supervisor: prof. Dr. Anja Lobenstein-Reichmann
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 15.11.2023
• Date of assignment: 08.02.2024
• Confirmed by Study dept. on: 03.04.2024
• Date and time of defence: 05.09.2024 15:00
• Venue of defence: Celetná 13, Praha 1
• Date of electronic submission: 11.07.2024
• Date of proceeded defence: 05.09.2024
• Course: Diploma Thesis (OSZD105NJ)
• Opponents: PhDr. Ing. Jindra Broukalová, Ph.D.

Guidelines

I. Einleitung - Gegenstand, Ziele, Hypothesen
II. Hauptteil
1. Tagebuch und Brief - theoretische Grundlagen
1.1 Gattungsbestimmung und -abgrenzung
1.2 Entwicklungsgeschichte
1.3 Struktur und Merkmale
1.4 Funktionen
1.5 Privates vs. literarisches Tagebuch
1.6 Wahrheit und Lüge des Diaristen
1.7 Authentizität
2. Maxie Wander – Familienhintergrund, Lebensgeschichte, Position
3. Linguistische Analyse ausgewählter Werke
3.1 Kriterien für die Werkauswahl
3.2 Analysierte Kategorien
3.2.1 Anreden
3.2.2 Pronominalisierung
3.2.3 Wortschatz
3.2.4 Hochdeutsch vs. Umgangssprache
3.2.5 Syntax – Satztypen, Fragesätze
III. Abschluß
IV. Resumé
V. Literatur
VI. Beilagen

References

Primärquellen:
WANDER, Maxie; WANDER, Fred. Leben wär´ eine prima Alternative. Tagebuchaufzeichnungen und Briefe. München: Hermann Luchterhand Verlag, 1983. ISBN 3-472-61298-3.
WANDER, Maxie; WANDER, Fred. Ein Leben ist nicht genug. Tagebuchaufzeichnungen und Briefe. München: Hermann Luchterhand Verlag, 1993. ISBN 3630619339.
Sekundärquellen:
ANGEHRN, Emil; KÜCHENHOFF JOACHIM. Macht und Ohnmacht der Sprache. Philosophische und psychoanalytische Perspektiven. Göttingen: Velbrück Wissenschaft Verlag, 2012. ISBN 978-3-942393-32-4.
BOERNER, Peter. Tagebuch. Stuttgart: J.B. Metzler Verlag, 1969.
HÖHLE, Barbara. Psycholinguistik. Berlin: Akademie Verlag, 2012. ISBN 978-3-05-005920-4.
KORTE, Hermann. Österreichische Literatur der Gegenwart. Heidelberg: J.B. Metzler Verlag, 2016. ISBN: 3476040720.
LIMBACH, Jutta; VON RUCKTESCHELL, Katharina. Die Macht der Sprache. München:Langenscheidt, 2008. ISBN 978-3-468-49408-6.
VON SCHEURL-DEFERSDORF, Mechthild R. In der Sprache liegt die Kraft. Klar reden, besser leben. Freiburg: Herder Verlag, 2022. ISBN 978-3-451-03391-9.
VON SCHEURL-DEFERSDORF, Mechthild R.; VON STOCKERT, Theodor. Ein lautes Ja zum Leben sagen. Zufrieden werden mit bewusster Sprache. Freiburg: Herder Verlag, 2020. ISBN 978-3-451-60081-4.
VON STOCKERT, Theodor. Meine Sprache und ich. Mit Sprachstruktur Persönlichkeit entwickeln. Erlangen: LINGVA ETERNA Verlag, 2016. ISBN 978-3-98114546-5.
WÜRFEL, Carolin. Drei Frauen träumten vom Sozialismus. Maxie Wander, Brigitte Reimann, Christa Wolf. Berlin: Hanser, 2022. ISBN 978-3-446-27384-9.
ZURMÜHL, Sabine. Das Leben, dieser Augenblick. Die Biografie der Maxie Wander. Berlin: Henschel Verlag, 2001. ISBN 3-89487-377-9.