Politická satira Charlie Hebdo ve vztahu k náboženství

• Thesis title in Czech: Politická satira Charlie Hebdo ve vztahu k náboženství
• Thesis title in English: Political satire in Charlie Hebdo in relation to religion
• Key words: Charlie Hebdo, politická satira, karikatura, terorismus, náboženství, islám, křesťanství, judaismus.
• English key words: Charlie Hebdo, political satire, caricature, terrorism, religion, Islam, Christianity, Judaism.
• Academic year of topic announcement: 2020/2021
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Department of European Studies (23-KZS)
• Supervisor: PhDr. Ondřej Matějka, Ph.D.
• Author: hidden - assigned by the advisor
• Date of registration: 18.09.2021
• Date of assignment: 18.09.2021
• Date and time of defence: 12.09.2022 00:00
• Venue of defence: Pekařská 16
• Date of electronic submission: 02.08.2022
• Date of proceeded defence: 12.09.2022
• Opponents: Dr. Paul Bauer

References

Bryman, Alan. Social research methods. Oxford: Oxford University Press, 2012.

Collectif. Charlie Hebdo, 50 ans de liberté d’expression. Paris: Les Échappés, 2020.

Disman, Miroslav. Jak se vyrábí sociologická znalost: příručka pro uživatele. Praha: Karolinum, 2002.

Dixmier M., Duprat A., Guignard B., aj. Quand le crayon attaque: Images satiriques et opinion publique en France 1814-1918. Paris: Éditions Autrement, 2007.

Hendl, Jan. Kvalitativní výzkum: Základní metody a aplikace. Praha: Portál, 2005.

Hillenbrand, Carole. Islám: Historie, současnost a perspektivy. Londýn: Thames & Hudson Ltd, 2015.

Hroch, Miroslav. Hledání souvislostí: Esej z komparativních dějin Evropy. Praha: SLON, 2016.

Strauss, Anselm a Juliet Corbinová. Základy kvalitativního výzkumu: postupy a techniky metody zakotvené teorie. Brno: Nakladatelství Albert, 1999.

Yannick, Haenel a François Boucq. Janvier 2015 – Le Procès. Paris: Les Échappés, 2021.

Preliminary scope of work

Tématem bakalářské práce je politická satira Charlie Hebdo ve vztahu k náboženství. Politická satira je v dnešní Francii zastoupena několika periodiky, z nichž jedním je týdeník Charlie Hebdo. Časopis, jehož počátky sahají do roku 1970, se specializuje na zprávy a karikatury o aktuálním dění ve světě, náboženství, politiku a kulturu. Karikatury zveřejňované v Charlie Hebdo se brzy staly poměrně kontroverzním tématem. Z toho důvodu měli autoři časopisu v průběhu let celou řadu konfliktů se zástupci muslimské obce, přičemž problematickými se staly především karikatury zobrazující proroka Mohameda. Potíže se projevily jak ve formě výhružných dopisů, zapálením redakce Charlie Hebdo, tak teroristickým atentátem v roce 2015. Bakalářská práce mapuje dějiny politické satiry ve Francii, historii časopisu Charlie Hebdo a jeho konflikty s islámem. Cílem práce je zjistit, zda jsou karikatury Charlie Hebdo zobrazující islám v něčem specifické v porovnání s obrázky zesměšňujícími další dva velké náboženské celky, křesťanství a judaismus. Za využití etnografické obsahové analýzy, rozboru vybraných karikatur vydaných v roce 2014 a jejich následné komparaci jsou zodpovězeny výzkumné otázky. Závěrem práce je zjištění, že karikatury s tématikou islámu se v Charlie Hebdo v roce 2014 objevovaly mnohem častěji, než karikatury zobrazující křesťanství a judaismus, přičemž jejich specifičnost v porovnání s dalšími dvěma zkoumanými náboženstvími spočívá zejména v míře zobrazovaného násilí.

Preliminary scope of work in English

The topic of the bachelor‘s thesis is the political satire in Charlie Hebdo in relation to religion. In today’s France political satire is represented by several newspapers, one of which is the satirical weekly Charlie Hebdo. The magazine, whose origins date back to 1970, specializes in news and cartoons regarding current world affairs, religion, politics and culture. The cartoons published in Charlie Hebdo soon became a rather controversial topic. For that reason, the authors of the magazine have had a number of conflicts with representatives of the muslim community over the years, with cartoons depicting the Prophet Muhammad becoming especially problematic. The difficulties manifested themselves both in the form of threatening letters, the burning of the Charlie Hebdo editorial office, and a terrorist assassination in 2015. The bachelor’s thesis maps the history of political satire in France, the history of the magazine Charlie Hebdo and its conflicts with Islam. The aim of the paper is to find out whether the Charlie Hebdo cartoons depicting Islam are in any way specific compared to the images mocking the other two major religious groups, Christianity and Judaism. Using ethnographic content analysis, analysis of selected cartoons published in 2014 and their subsequent comparison, research questions are answered. The conclusion of the work is the finding that caricatures with the theme of Islam appeared in Charlie Hebdo much more often in 2014 than caricatures depicting Christianity and Judaism, while their specificity compared to the other two investigated religions lies mainly in the level of the depicted violence.