Analýza druhých počátečních jmen Vietnamců žijících v Česku
| Thesis title in Czech: | Analýza druhých počátečních jmen Vietnamců žijících v Česku |
|---|---|
| Thesis title in English: | Analysis of the second initial names of Vietnamese living in the Czech Republic |
| Key words: | multikulturalismus, současná společnost, vietnamci, kulturní hodnoty a integrace. |
| English key words: | multiculturalism, contemporary society, Vietnamese, cultural values and integration. |
| Academic year of topic announcement: | 2017/2018 |
| Thesis type: | Bachelor's thesis |
| Thesis language: | čeština |
| Department: | Department of Sociology (23-KS) |
| Supervisor: | doc. Mgr. Martin Hájek, Ph.D. |
| Author: | hidden - assigned by the advisor |
| Date of registration: | 29.05.2018 |
| Date of assignment: | 29.05.2018 |
| References |
| Y. Chiang (2007). Previous studies on naming practices mainly focus on anthroponomastics or semantics, University of Edinburgh [online] available on: https://www.era.lib.ed.ac.uk/bitstream/handle/1842/1944/Dissertation%202.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
Tereza Freidingerová (2014), Vietnamci v Česku a ve světě, Praha: SLON. Names a journal of Onomastics: “They Call Me Bruce, But They Won't Call Me Bruce Jones:” Asian American Naming Preferences and Patterns, Ellen Dionne Wu (2013), [online] available on: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1179/nam.1999.47.1.21 Race Ethnicity and Education: Names: a new dimension of transformation, Keisha E. Payne, Zackary Philyaw, Jerome Rabow & Sara Yazdanfar (2016), [online] available on: http://dx.doi.org/10.1080/13613324.2016.1248832 Kateřina Pinková (2015), Asimilace vietnamské menšiny v České republice, Univerzita Hradec Králové [online] available on: https://theses.cz/id/ruelky/STAG73848.pdf. |
| Preliminary scope of work |
| Předběžná struktura práce
OBSAH Úvod 1. Vymezení cílů bakalářské práce 2. Počešťování jmen jako východisko 2.1 Charakteristika ideje přejmenování 3. Vietnamci v ČR 3.1 Přehled vietnamských pojmenování a vymezení okruhu jejich zájmu 3.2 Multikulturní prostředí 3.3 Metody používané k pojmenování 3.4 Pojmenování a jejich identifikace v praxi 4.Závěr 5.Seznam použité literatury Výstupem mé bakalářské práce by měl být tedy hlubší pohled na vietnamskou společnost se zaměřením na konkrétní popis důvodů výběru jmen a jejich taktiky výběru s porovnáním mého očekávání. Cílem je zjistit do jaké míry vedou tato přizpůsobení k integraci nebo zda se menšina snaží pouze uchovat vlastní kulturu. |
| Preliminary scope of work in English |
| Preliminary structure of work
CONTENT Introduction 1. Defining the objectives of the bachelor's thesis 2. Czech renaming as a starting point 2.1 Characteristics of the renaming idea 3. Vietnamese in the Czech Republic 3.1 Overview of Vietnamese naming and definitions of their interest 3.2 Multicultural environment 3.3 Methods used for naming 3.4 Naming and identification in practice 4.Conclusion 5.List of Used Literature The output of my bachelor thesis should therefore be a deeper view of the Vietnamese society, focusing on a specific description of the reasons for choosing names and choosing tactics, compared with my expectations. The aim of this project is to find out to what extent these adaptations lead to integration or whether the minority only seeks to preserve its own culture. |