Vývoj japonského písemného systému

• Thesis title in Czech: Vývoj japonského písemného systému
• Thesis title in English: The Development of Japanese Writing System
• Academic year of topic announcement: 2010/2011
• Thesis type: diploma thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Department of Sinology (21-KSI)
• Supervisor: doc. Ing. Jan Sýkora, M.A., Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 18.05.2011
• Date of assignment: 18.05.2011
• Administrator's approval: not processed yet
• Confirmed by Study dept. on: 20.06.2011
• Submitted/finalized: no

Guidelines

Tématem diplomové práce je vývoj japonského písemného systému. Cílem práce je objasnit změny, kterými prošel japonský grafemický systém od počátku jeho formování (období Heian) do reformy písma, kterou zahájila okupační správa v roce 1945. Diplomantka nejprve analyzuje systém japonského písma v jednotlivých fázích jeho vývoje a po té se zaměří na reformní procesy, zejména na pokusy o sjednocení a zjednodušení japonské grafemické soustavy.

References

Frelesvig, Bjarke: A History of the Japanese Language, Cambridge University Press, 2010
Hannes, William: Asia's Orthographic Dilemma, University of Hawai'i Press, 1997
Seeley, Christopher: History of Writing in Japan, University of Hawai'i Press, 2000
Twine, Nanette: Language and the Modern State, Taylor & Francis, 1991
国立歴史民俗博物館『古代日本文字の来た道 : 古代中国・朝鮮から列島へ』大修館書店、2005
高島俊男『漢字と日本人』文藝春秋、2001
杉本つとむ『日本文字史の研究』八坂書房、1998
中島穣治『日本文字文化の背景』桜楓社、1990
橋本万太郎『世界の中の日本文字 : その優れたシステムとはたらき』弘文堂、1980