Přepis a jazykový rozbor 13. kapitoly proroka Daniela z Mikulovské bible
| Název práce v češtině: | Přepis a jazykový rozbor 13. kapitoly proroka Daniela z Mikulovské bible |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Transcription and linguistic analysis of chapter 13rd of the Prophet Daniel in the Mikulov's Bible |
| Klíčová slova: | Mikulovská bible, transliterace, transkripce, jazykový rozbor, pravopis, hláskosloví, tvarosloví, syntax |
| Klíčová slova anglicky: | Mikulov´s bible, transliteration, transcription, linguistic analysis, orthography, phonology, morphology, syntax |
| Akademický rok vypsání: | 2009/2010 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK) |
| Vedoucí / školitel: | doc. PhDr. Jiří Rejzek, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 10.06.2010 |
| Datum zadání: | 10.06.2010 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum a čas obhajoby: | 20.06.2011 00:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 03.06.2011 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 20.06.2011 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | PhDr. Robert Dittmann, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Autorka představí zkoumaný text a zařadí jej do literárního a historického kontextu. Transkribuje dosud nezpracovaný paleografický text památky a transkripci okomentuje. Provede hláskoslovný, tvaroslovný, případně i lexikální a syntaktický rozbor památky a podá její souhrnnou jazykovou charakteristiku. |
| Seznam odborné literatury |
| Použitá literatura:
BAUER, J. Vývoj českého souvětí. Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1960. 408 s. BĚLIČ, J.; KAMIŠ, A.; KUČERA, K. Malý staročeský slovník. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1979. 708 s. DOSTÁL, A. Historická mluvnice česká II. Tvarosloví, 2. část časování. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1967. 228 s. GEBAUER, J. Historická mluvnice jazyka českého. Díl III. Tvarosloví. I skloňování. Praha : Nakladatelství Československé akademie věd, 1960. 2. vydání. 664 s. GEBAUER, J. Historická mluvnice jazyka českého. Díl IV Skladba. Praha : Academia, 2007. 2. vydání. 768 s. ISBN 978-80-200-1557-0. KOMÁREK, M. Historická mluvnice česká I. Hláskosloví. Praha : Státní pedagogické nakladatelství. 1969. 3. vydání. 200 s. KRYVELJOV, A. J. Kniha o bibli. Přel. Zdeněk Lahulek-Faltys. Praha : Státní nakladatelství politické literatury, 1960. 352 s. KYAS, V. Česká bible v dějinách národního písemnictví. Praha : Vyšehrad, 1997. 336 s. ISBN 80-7021-105-9. LAMPRECHT, A.; ŠLOSAR, D.; BAUER, J. Historický vývoj češtiny. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1977. 312 s. Kniha Daniel. In: Wikipedie : otevřená encyklopedie [online]. St. Petersburg (Florida) : Wikimedia Foundation, 2001-, strana naposledy edit. 2011-05-31 [cit. 2011-04-29]. Česká verze. Dostupný z WWW: <http://cs.wikipedia.org/wiki/Kniha_Daniel> Zuzana (kniha). In: Wikipedie : otevřená encyklopedie [online]. St. Petersburg (Florida) : Wikimedia Foundation, 2001-, strana naposledy edit. 2011-04-22 [cit. 2011-04-29]. Česká verze. Dostupný z WWW: <http://cs.wikipedia.org/wiki/Zuzana_(kniha)> Prostudovaná literatura: BACHMANOVÁ, J. a kol. Encyklopedický slovník češtiny. Praha : Nakladatelství Lidových novin, 2002. 608 s. ISBN 987-80-7106-484-8. DAŇHELKA, J. Směrnice pro vydávání starších českých textů. In: Husitský Tábor, sborník Muzea husitského revolučního hnutí, č. 8, 1985. s. 285-301. DOBROVSKÝ, J. Dějiny české řeči a literatury. Praha : Československý spisovatel, 1951. 248 s. HAVRÁNEK, B.; JEDLIČKA, A. Česká mluvnice. Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1986. 5. vydání. 592 s. KYAS, V. Staročeská bible Drážďanská a Olomoucká I. Evangelia. Praha : Academia, nakladatelství Československé akademie věd, 1981. 384 s. PEČÍRKOVÁ, J. a kol. Staročeská bible Drážďanská a Olomoucká V/1. Iziáš - Daniel. Praha : Academia, 2009. 541 s. ISBN 978-80-200-1822-9. |