Autobiografie Jerónima de Pasamonte na pozadí soudobé literatury

• Název práce v češtině: Autobiografie Jerónima de Pasamonte na pozadí soudobé literatury
• Název v anglickém jazyce: Jerónimo de Pasamonte´s Autobiography in Its Literary Context
• Klíčová slova: Avellaneda, Cervantes, Jerónimo de Pasamonte, pikareskní román, vojenská autobiografie, zajatectví, Zlatý věk.
• Klíčová slova anglicky: Avellaneda, Cervantes, Jerónimo de Pasamonte, picaresque novel, military autobiography, captivity, Golden Age.
• Akademický rok vypsání: 2009/2010
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: doc. Juan Antonio Sánchez Fernández, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 06.05.2010
• Datum zadání: 29.07.2011
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 18.08.2011
• Datum a čas obhajoby: 07.09.2011 09:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 29.07.2011
• Datum proběhlé obhajoby: 07.09.2011
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: PhDr. Jaroslava Marešová, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Tato bakalářská práce se zabývá vojenskou autobiografii Zlatého věku nazvanou Život a strasti Jerónima de Pasamonte (Vida y trabajos de Jerónimo de Pasamonte). Stručně je představen žánr autobiografie a jeho specifika, následně je nastíněn rozmach autobiografií v XVI. a XVII. století (pikareskní román, náboženské a vojenské autobiografie ). Dále práce věnuje pozornost jak formální stránce Pasamontova Života, jeho jazyku, stylu a struktuře, tak tematické složce - v literárním kontextu jsou studovány pikareskní rysy díla a téma zajatectví. Zkoumáme také zamýšlený účel Pasamontovy autobiografie a její pravdivost. Prostor je věnován mapování teorie, určující Jerónima de Pasamonte jako autora falešného pokračování Quijota Avellanedu. Během pátrání po odpovědi se dostaneme i k jiným, dílčím tématům, jakými jsou například podobný osud Pasamonta a Cervantese či zesměšnění Pasamonta v Cervantesově díle.Cílem této práce je poskytnout náhled do Života a strastí Jerónima de Pasamonte, srovnat jej s vybranými žánry soudobé literatury, zdůraznit jeho specifické tematické a formální rysy a na základě těchto poznatků vyvodit, jaký je přínos tohoto díla pro literaturu a současného čtenáře.

Seznam odborné literatury

PRIMÁRNÍ LITERATURA

CERVANTES, Miguel de. Don Quijote de la Mancha. Barcelona : Ediciones Orbis, 1982. 995 s. ISBN 84-7530-279-3.

CERVANTES, Miguel de. Důmyslný rytíř don Quijote de la Mancha. Praha : KMa, 2005. 773 s. ISBN 80-7309-190-9.

PASAMONTE, Jerónimo de: Autobiografía de Jerónimo de Pasamonte. Espuela de plata. Sevilla 2006.

FERNÁNDEZ DE AVELLANEDA, Alonso. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha : que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus aventuras. Madrid : Castalia, 1999. 470 s. ISBN 84-7039-035-X.


SEKUNDÁRNÍ LITERATURA

BATAILLON, Marcel. Prólogo. In Anonymní. Lazarillo de Tormes. Navarra : Ediciones Orbis, 1988. s. 167. ISBN 84-402-0452-3.

BĚLIČ, Oldřich; FORBELSKÝ, Josef. Dějiny španělské literatury. Praha : SPN, 1984. 261 s.

BJORNSON, Richard. The Picaresque Hero in European Fiction. Madison : The University of Wisconsin Press, 1977. 308 s. ISBN 0-299-07100-6.

BUNES IBARRA, Miguel Ángel de . Prólogo I. In PASAMONTE, Jerónimo de. Autobiografía. Sevilla : Espuela de plata, 2006.

CAMAMIS, George . Estudios sobre el cautiverio. Madrid : Editorial Gredos, 1977. 261 s. ISBN 84-249-0731-0.

COSSÍO, José María de: Autobiografías de Soldados (siglo XVII). Ediciones Atlas, Madrid 1956.

COSSÍO, José María de. Prólogo II. In Autobiografía de Jerónimo de Pasamonte. Sevilla : Espuela de plata, 2006. s. 15-21.

FRAGO GRACIA, Juan Antonio: El Quijote apócrifo y Pasamonte. Gredos, D.L. Madrid 2005.

GÁRATE CÓRDOBA, J. M.: Los tercios de España en la ocasión de Lepanto, „Servicio histórico militar“. Servicio Histórico Militar. Madrid 1971.

GARCÍA SALINERO, Fernando. Introducción crítica sobre la obra y su autor. In El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha : que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus aventuras. Madrid : Castalia, 1999. s. 7-43. ISBN 84-7039-035-X.

GARCÍA SALINERO, Fernando. Notas. In El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha : que contiene su tercera salida y es la quinta parte de sus aventuras. Madrid : Castalia, 1999. s. 49-464. ISBN 84-7039-035-X.

GUILLÉN, Claudio:Luis Sánchez, Ginés de Pasamonte y los inventores del género picaresco, „Homenaje a Rodriguez Moñino“, I , 1966

CHABÁS, Juan. Dějiny španělské literatury. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960. 488 s.

CHALUPA, Jiří. Španělsko. Praha : Libri, 2005. 214 s. ISBN 80-7277-281-3.

LAURENTI, Joseph L. Los prólogos en las novelas picarescas. Valencia : Editorial Castalia, 1971. 137 s.

LEJEUNE, Philippe: The Autobiographical Pact. In: Lejeune Philippe: On Autobiography. Minneapolis: University of Minnesota Press. 1989. 320 s.

LEVISI, Margarita: Autobiografías del siglo de oro. Jerónimo de Pasamonte, Alonso de Contreras, Miguel de Castro. Sociedad general Española de Librería, S. A. Madrid 1984.

LEVISI, Margarita. Golden Age Autobiography: The Soldiers. In SPADACCINI, Nicholas . Autobiography in early modern Spain. Minneapolis : The Prisma Institute, 1988. s. 97-118.

MARTÍNEZ HIDALGO, José María: Lepanto, Barcelona, 1971

MARTÍN JIMÉNEZ, Alfonso: Cervantes y Pasamonte : la réplica cervantina al Quijote de Avellaneda. Madrid: Biblioteca Nueva, 2005.

JONES, R. O. Historia de la literatura española : Siglo de Oro: prosa y poesía (Siglos XVI y XVII). Barcelona : Editorial Ariel, S. A., 1985. 347 s.

JUÁREZ ALMENDROS, Encarnación: El cuerpo vestido y la construcción de la identidad en las narrativas autobiográficas del Siglo de Oro. Publicación Woodbridge : Tamesis, 2006

OSTERC, Ludovic: Cervantes y Avellaneda, „Anales cervantinos“ XXI, 1983, s. 92-102

PARKER, Alexander A. Los pícaros en la literatura : La novela picaresca en España y Europa (1599-1753). Madrid : Editorial Gredos, 1975. 215 s. ISBN 84-249-0640-3.

RILEY, Edward C. „Cómo era Pasamonte?“ Actas del Tercer Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas (Antonio Bernat Vistarini, ed.), Palma de Mallorca 1998, páginas 85-96

RILEY, Edward C: La rara invención. Estudios sobre Cervantes y su posteridad literaria, Barcelona, Editorial Crítica, 2001, páginas 51-171

RIQUER, Martín de: Cervantes, Passamonte y Avellaneda. Vallcorba editor, S. A. Barcelona 1988.

SÁNCHEZ, Alberto: Consiguió Cervantes identificar al falso Avellaneda? Anales Cervantinos, II, Madrid 1952, s. 313-331

SIEBER, Harry. The Picaresque. London : Methuen & Co, 1977. 85 s. ISBN 416-82720-9.

SORIA, Carlos. Introducción. In QUEVEDO, Francisco de. Historia de la vida del Buscón, Sueños. Spain : Ediciones Rueda, 1996. s. 197. ISBN 84-87507-70-0.

SPADACCINI, Nicholas . Autobiography in early Spain. Minneapolis : The Prisma Institute, 1988. 290 s. ISBN 0-910235-24-4.

SPADACCINI, Nicholas ; TALENS, Jenaro. The Construction of the Self. Notes on Autobiography in Early Modern Spain.. In Autobiography in early modern Spain. Minneapolis : The Prisma Institute, 1988. s. 9-40.

TEIJEIRO FUENTES, Miguel Ángel. Moros y turcos en la narrativa áurea : (El tema del cautiverio). Cáceres : Universidad de Extremadura, 1987. 65 s. ISBN 84-7723-019-6.

TEIJEIRO FUENTES, Miguel Ángel. La novela bizantina española : Apuntes para una revisión del género. Cáceres : Universidad de Extremadura, 1988. 70 s. ISBN 84-7723-029-3.



ONLINE ZDROJE

AZCUNE, Valentín. Pasamonte no es Avellaneda. Dicenda : Cuadernos de Filología Hispánica [online]. 1998, 16, [cit. 2011-07-26]. Dostupný z WWW: <http://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/view/DICE9898110247A>. ISSN 0212-2952.

CERVANTES, Miguel de. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. El mundo [online]. [cit. 2011-07-25]. Dostupný z WWW: http://www.elmundo.es/quijote/index.html

DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA. 2001.Vigésima segunda edición: REAL ACADEMIA ESPAÑOLA, Dostupné z WWW: <www.rae.es>.

LUCERO SÁNCHEZ, Ernesto. La Historia del Capitán cautivo como nuevo relato de frontera (primer paso hacia la novela moderna). Espéculo. Revista de estudios literarios. : Universidad Complutense de Madrid [online]. 2005, 31, [cit. 2011-07-26]. Dostupný z WWW: <http://www.ucm.es/info/especulo/numero31/capitan.html>. ISSN 1139-3637.

ZAMORA VICENTE, Alonso. Qué es la novela picaresca. Alicante : Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2002. Dostupné z WWW: <http://www.cervantesvirtual.com/obra/qu-es-la-novela-picaresca-0/>.