Az anyanyelv jelentősége a vallásos élet kontextusában

• Název práce v jazyce práce (maďarština): Az anyanyelv jelentősége a vallásos élet kontextusában
• Název práce v češtině: Význam mateřského jazyka v kontextu náboženského života
• Název v anglickém jazyce: The importance of the native language in the context of religious life
• Klíčová slova: mateřský jazyk|náboženství|náboženský život|náboženská identita|náboženské rituály|maďarština|maďarská menšina|Česká republika
• Klíčová slova anglicky: mother tongue|religion|religious life|religious identity|religious rituals|Hungarian language|Hungarian minority|Czechia
• Akademický rok vypsání: 2022/2023
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: maďarština
• Ústav: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
• Vedoucí / školitel: doc. Simona Kolmanová, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 23.05.2023
• Datum zadání: 25.05.2023
• Schválení administrátorem: bylo schváleno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 25.05.2023
• Datum a čas obhajoby: 23.01.2025 12:30
• Datum odevzdání elektronické podoby: 19.12.2024
• Datum proběhlé obhajoby: 23.01.2025
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: doc. Andor Mészáros, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Diplomová práce se zaměřuje na výzkum významu mateřského jazyka v oblasti náboženského života u maďarské menšiny v České republice, zkoumá vliv mateřského jazyka na formování a udržování náboženské identity v rámci jazykově odlišného majoritního komunitního prostředí. Práce si klade za cíl zkoumat jak individuální, tak komunitní perspektivu. Součástí práce budou i náboženské texty související s tzv. lidovou zbožností. Kvalitativní výzkum bude proveden formou dotazníků a rozhovorů, respondenty budou maďarští katolíci v ČR.

Seznam odborné literatury

CSERHÁTI, József – FÁBIÁN, Árpád. A II. vatikáni zsinat tanítása. A zsinati döntések magyrázata és okmányai. Budapest: Szent István Társulat, 1986.
ENGLER, Ágnes. A család mint erőforrás. Budapest: Gondolat, 2017.
GABRIEL, Jiří. Náboženství a jazyk. K problematice náboženského jazyka. Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity, 1974/1975, 119-131.
H. TÓTH, Imre. Konstantin-Cirill és Metód élete és működése. Budapest: Magvető Kiadó, 1981.
MAY, Stephen. Language and Minority Rights: Ethnicity, Nationalism, and the Politics of Language. New York: Routledge, 2012.
ONDRUSZOVÁ, Tereza. Jazyk v náboženském životě na Těšínsku. In MURYC, Jiří. Církevní diskurz v širším společensko-historickém kontextu českého Těšínska. 1. vyd. Ostrava: FF OU Ostrava, 2013.
PELLES, Tamás. A katolikus egyház nyelvhasználata a II. Vatikáni Zsinat után, Budapest: Modern Nyelvoktatás VII. évfolyam 1. szám, 2001. április, 10-25.
PROHÁSZKA, Ottokár. Modern katolicizmus. Budapest: Szent István Társulat, 1990.
PUSZTAI, Gabriella. A vallásosság nevelésszociológiája. Kutatások vallásos nevelésről és egyházi oktatásról. Budapest: Gondolat Kiadó, 2020.
SANI, Roberto. La Santa Sede e l'emigrazione italiana all'estero tra Ottocento e Novecento. Tra esigenze pastorali e impegno per la preservazione dell'identità nazionale. Roma: Studium, 2021.
SZABÓ, Ildikó. Nemzet és szocializáció. A politika szerepe az identitások alakulásában Magyarországon 1867–2006. Budapest: L’Harmattan Kiadó, 2009.
TOMKA, Miklós. A vallás a modern világban. A szekularizáció értelmezése a szociológiában. Budapest: Semmelwies Egyetem-Párbeszéd (Dialógus) Alapítvány, 2011.