Každodennost britské společnosti 30.let z pera Agathy Christie
Název práce v češtině: | Každodennost britské společnosti 30.let z pera Agathy Christie |
---|---|
Název v anglickém jazyce: | The Everyday Life of British Society in the 1930s from the Perspective of Agatha Christie |
Klíčová slova: | Každodennost; 30. léta; 20. století; Agatha Christie; Britská společnost |
Klíčová slova anglicky: | Everyday life; the ‘30s; the Thirties; the 1930s; the 20th century; Agatha Christie; British society |
Akademický rok vypsání: | 2022/2023 |
Typ práce: | diplomová práce |
Jazyk práce: | čeština |
Ústav: | Katedra mediálních studií (23-KMS) |
Vedoucí / školitel: | doc. PhDr. Barbara Köpplová, CSc. |
Řešitel: | skrytý![]() |
Datum přihlášení: | 30.03.2023 |
Datum zadání: | 30.03.2023 |
Datum a čas obhajoby: | 20.09.2023 09:00 |
Místo konání obhajoby: | Hollar, H013, Hollar - místn. č. 013 |
Datum odevzdání elektronické podoby: | 31.07.2023 |
Datum proběhlé obhajoby: | 20.09.2023 |
Oponenti: | prof. PhDr. Jan Jirák, Ph.D. |
Seznam odborné literatury |
Agatha.cz [online]. 2010-2016 [cit. 2023-07-12]. Dostupné z: http://www.agatha.cz
BAUČEKOVÁ, Silvia. Dining room detectives: Analysing food in the novels of Agatha Christie. Newcastle upon Tyne, England : Cambridge Scholars Publishing, 2015. ISBN 1-4438-8124-4. BLYTHE, Ronald. England in the Twenties and Thirties 1919-1940. London: Faber and Faber, 2010. ISBN 978-0571260355. BOWDEN, Sue. Consumption and Consumer Behaviour. In A Companion to Early Twentieth-Century Britain, C. Wrigley (Ed.). 2003. Dostupné z: https://doi.org/10.1002/9780470998823.ch22 BUNSON, Matthew a ČERMÁK, Jan. Encyklopedie Agathy Christie: život, dílo, postavy, adaptace. V Praze: Knižní klub, 2007. ISBN 978-80-242-1991-2. CRAFTS, N. F. R. Long-Term Unemployment in Britain in the 1930s. The Economic History Review, vol. 40, no. 3, 1987, pp. 418–32. JSTOR, https://doi.org/10.2307/2596253. Accessed 18 May 2023. CURRAN, John. Kompletní utajené zápisníky Agathy Christie – Zákulisí promyšlených vražd. Knižní klub, 2017, 832 s. ISBN 978-80-242-5900-0. ČECHOVÁ, Anežka. The Depiction of British Society in Selected Novels of Agatha Christie. Praha, 2014. Bakalářská práce. Univerzita Karlova. Vedoucí práce Bernadette Higgins, M.A. DAUNTON, Martin. Wealth and Welfare: An Economic and Social History of Britain 1851-1951. New York: Oxford University Press, 1990. ISBN 978-0198732099. ELTON, Geoffrey Rudolph. Angličané. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2000. Dějiny národů (NLN, Nakladatelství Lidové noviny). ISBN 80-7106-305-3. GALL, M. F., GALL J. P., BORG, W. R. Educational research an introduction. New York: Longman publishers. 2003. GARSIDE, W. R. British Unemployment 1919–1939: A Study in Public Policy. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0521364430. GIROUARD, Mark. Life in the English Country House: A Social and Architectural History. 1978. London : Yale University Press GLYNN, Sean a Alan BOOTH. Modern Britain: An Economic and Social History. London: Routledge, 1995. GORDON, Richard. Podivuhodné dějiny sexu: pohlaví, pohlaváři a tak vůbec. Praha: Brána, 1998. ISBN 80-85946-93-9. GREENFIELD, Jill, O’CONNELL, Sean, REID, Chris. Fashioning Masculinity: Men Only, Consumption and the Development of Marketing in the 1930s. Twentieth Century British History, Volume 10, Issue 4, 1999, Pages 457–476, https://doi.org/10.1093/tcbh/10.4.457 HATTERSLEY, Roy. Borrowed Time: The Story of Britain Between the Wars. London: Abacus, 2009. ISBN 978-0349118949. HIGHMORE, Ben. The Everyday Life Reader. New York: Routledge, 2002. ISBN 041523025X. CHRISTIE, Agatha. Vlastní životopis. Vydání čtvrté, v EMG druhé. Přeložila Marta STAŇKOVÁ. Praha: Ikar, 2020. ISBN 978-80-249-4157-8. JOHNSON, Paul. Dějiny anglického národa. Přeložil Věra LAMPEROVÁ, přeložil Jan LAMPER. Voznice: Leda, 2012. ISBN 978-80-7335-309-4. KOSÍK, Karel. Dialektika konkrétního: (studie o problematice člověka a světa). Praha: Československá akademie věd, 1963. KYZLINKOVÁ, Lydia. Social Issues in Agatha Christie’s Mysteries. Sborník prací Filozofické fakulty Brněnské univerzity [online]. 1997, (3) [cit. 2023-03-04]. Dostupné z: https://digilib.phil.muni.cz/_flysystem/fedora/pdf/104347.pdf MÁCHALOVÁ, Jana. Budiž móda: průvodce dějinami módy 20. století. Praha: Brána, 2012. ISBN 978-80-7243-608-8. MAUROIS, André. Dějiny Anglie. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1993. ISBN 80-7106-058-5. MAŇÁK, Josef. Kapitoly z metodologie pedagogiky. Brno: Masarykova univerzita, 1994. MONTANARI, Massimo. Hlad a hojnost: dějiny stravování v Evropě. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2003. Utváření Evropy. ISBN 80-7106-560-9. MORGAN, Janet. Agatha Christie: Životopis. Slovart (ČR), 2020, 417 s. ISBN 978-80-7529-968-0. MORGAN, Kenneth O., Martin KOVÁŘ a Josef POLIŠENSKÝ. Dějiny Británie. 2., dopl. vyd. Přeložil Ivo ŠMOLDAS. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2008. Dějiny států. ISBN 978-80-7106-432-9. MUDRÁKOVÁ, Lucie. Britská společnost ve 30. letech 20. století. Plzeň, 2012. Bakalářská práce. Západočeská univerzita v Plzni. Vedoucí práce PhDr. Alice Tihelková, Ph.D. PEŠKOVÁ, Lucie. Každodennost. České Budějovice, 2013. Diplomová práce. Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích. Vedoucí práce Doc. Lenka Vilhelmová, ak. mal. PETRUSEK, Miloslav, Hana MAŘÍKOVÁ a Alena VODÁKOVÁ. Velký sociologický slovník. Praha: Karolinum, 1996. ISBN 80-7184-311-3. PUGH, Martin. We Danced All Night: A Social History of Britain Between the Wars. London: Vintage, 2009. OCHRANA, František. Metodologie, metody a metodika vědeckého výzkumu. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum, 2019. ISBN 978-80-246-4200-0. SEDLÁČKOVÁ, Renáta a Jan SEDLÁČEK. Toalety, nočníky a jiné souvislosti. V Praze: Muzeum historických nočníků a toalet, 2020. ISBN 978-80-907634-0-1. SEDLÁK, Petr. Každodennost jako předmět a koncept dějepisného poznání. In: Soudobé dějiny (vol. 20). 2013. s. 120-157. SEDLÁKOVÁ, Renáta. Výzkum médií: nejužívanější metody a techniky. Praha: Grada, 2014. Žurnalistika a komunikace. ISBN 978-80-247-3568-9. SMITH, Virginia. Dějiny čistoty a osobní hygieny. Praha: Academia, 2011. ISBN 978-80-200-1885-4. SÝKORA, Michal. Britské detektivky: od románu k televizní sérii 2. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2013. ISBN 978-80-244-3499-5. ŠUPŠAKOVÁ, Viktória. Agatha Christie v české literární kultuře. Praha, 2019. Bakalářská práce. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav české literatury a komparatistiky. Vedoucí práce Mgr. Markéta Řadová Holanová, Ph.D. TAYLOR, A. J. P. English History 1914-1945. Oxford: Oxford University Press. 1992. REIFOVÁ, Irena. Slovník mediální komunikace. Praha: Portál, 2004. ISBN 80-7178-926-7. ROBSON, W. 20th Century Britain. London: Oxford University Press. 1973. VONDRUŠKA, Vlastimil. Intimní historie: od antiky po baroko. Vydání třetí. Brno: MOBA, 2019. ISBN 978-80-243-9103-8. WASSON, Ellis Archer. Dějiny moderní Británie: od roku 1714 po dnešek. Praha: Grada, 2010. ISBN 978-80-247-3267-1. Výzkumný materiál CHRISTIE, Agatha. Vražda na faře. Vyd. 4., V Knižním klubu 3. Přeložil Karel VOLESKÝ. Praha: Knižní klub, 2009. ISBN 978-80-242-2365-0. CHRISTIE, Agatha. Záhadný pan Quin. Praha: Knižní klub, 2008. ISBN 978-80-242-2147-2. CHRISTIE, Agatha. Sittafordská záhada. Přeložil Jan ZÁBRANA. Praha: Knižní klub, 2011. ISBN 978-80-242-3242-3. CHRISTIE, Agatha. Dům na úskalí. Vydání třetí. Přeložil Veronika VOLHEJNOVÁ. Praha: Euromedia Group, 2020. ISBN 978-80-242-6334-2. CHRISTIE, Agatha. Třináct záhad. Přeložil Hana PETRÁKOVÁ. Praha: Knižní klub, 2010. ISBN 978-80-242-2638-5. CHRISTIE, Agatha. Smrtonoš. Praha: Knižní klub, 2010. ISBN 978-80-242-2827-3. CHRISTIE, Agatha. Lord Edgware umírá. Přeložil Hana PETRÁKOVÁ. Praha: Knižní klub, 2013. ISBN 978-80-242-4133-3. CHRISTIE, Agatha. Vražda v Orient-expresu. Přeložil Eva KONDRYSOVÁ. Praha: Knižní klub, 1994. ISBN 80-7176-032-3. CHRISTIE, Agatha. Záhadné zmizení lorda Listerdalea. Vyd. 2. Přeložil Lenka UHLÍŘOVÁ. Praha: Knižní klub, 2010. ISBN 978-80-242-2690-3. CHRISTIE, Agatha. Parker Pyne zasahuje. Vyd. 2. Přeložil Pavla IBLOVÁ, přeložil Matouš IBL. Praha: Knižní klub, 2011. ISBN 978-80-242-2886-0. CHRISTIE, Agatha. Proč nepožádali Evanse?. Vyd. 2. Přeložil Jan ČERMÁK. Praha: Knižní klub, 2010. ISBN 978-80-242-2789-4. CHRISTIE, Agatha. Smrt v oblacích. Vyd. 2., V EMG 1., upr. Přeložil Eva RUXOVÁ. Praha: Knižní klub, 2013. ISBN 978-80-242-3995-8. CHRISTIE, Agatha. Tragédie o třech jednáních. Přeložil Eva RUXOVÁ. Praha: Knižní klub, 2014. ISBN 978-80-242-4343-6. CHRISTIE, Agatha. Vraždy podle abecedy. Praha: Knižní klub, 1993. ISBN 80-85634-24-4. CHRISTIE, Agatha. Karty na stole. Přeložil Eva LAPÁČKOVÁ. Praha: Knižní klub, 2002. ISBN 80-242-0859-8. CHRISTIE, Agatha. Vražda v Mezopotámii. Vyd. 2., V Knižním klubu 1., upr. Přeložil Jan ZÁBRANA. Praha: Knižní klub, 2011. ISBN 978-80-242-2917-1. CHRISTIE, Agatha. Smrt na Nilu. Přeložil Drahomíra HLÍNKOVÁ. Praha: Československý spisovatel, 1985. Spirála (Československý spisovatel). CHRISTIE, Agatha. Němý svědek. Přeložil Hana PETRÁKOVÁ. Praha: Knižní klub, 2006. ISBN 80-242-1781-3. CHRISTIE, Agatha. Vražda v postranní ulici. Přeložil Hana PETRÁKOVÁ. Praha: Knižní klub, 2009. ISBN 978-80-242-2457-2. CHRISTIE, Agatha. Schůzka se smrtí. Přeložil Martina HÁNOVÁ. Praha: Knižní klub, 2007. ISBN 978-80-242-1820-5. CHRISTIE, Agatha. Deset malých černoušků. Vyd. 4., V Knižním klubu 3. Přeložil Jiří Zdeněk NOVÁK. Praha: Knižní klub, 2009. ISBN 978-80-242-2577-7. CHRISTIE, Agatha. Vánoce Hercula Poirota. Vyd. 2. Přeložil Vlasta HOFBAUEROVÁ. Praha: Knižní klub, 2008. ISBN 978-80-242-2255-4. CHRISTIE, Agatha. Vždyť je to hračka. Vyd. 4., V tomto překladu a v EMG 3. Přeložil Gita ZBAVITELOVÁ. Praha: Knižní klub, 2013. ISBN 978-80-242-4039-8. |
Předběžná náplň práce |
Diplomová práce se zabývá každodenností britské společnosti třicátých let dvacátého století, na kterou bude nahlíženo dvěma způsoby. Jedním z nich je konstrukce všedního, běžného života za pomoci odborné literatury. Druhým zdrojem informací se stává obraz tehdejší společnosti skrze optiku detektivní beletrie z pera britské spisovatelky Agathy Christie. Diplomová práce tyto dva pohledy staví vedle sebe, porovnává je a hledá shodné a rozdílné rysy. Text diplomové práce je členěn do dvou stěžejních částí.
První z částí si klade za cíl uvést do studia a podstaty výzkumu každodennosti, nastínit podobu třicátých let dvacátého století pro tehdejší britské obyvatele a představit život a dílo spisovatelky Agathy Christie. Úvodní kapitola se ve stručnosti pokouší uchopit téma výzkumu každodennosti. Širší optikou práce nahlíží na historický kontext té doby. Dále se zabývá společenskými fenomény, které ovlivňovaly a tvarovaly celospolečenskou náladu a atmosféru třicátých let minulého století. Klíčová kapitola teoretické části diplomové práce se pak ve větším detailu zaměřuje na mezilidské vztahy, naplňování volného času, čas práce, osobní hygienu a péči o vzhled, nakupování, stravování, bydlení, dopravu, cestování, kulturu a módu v Anglii po čas třetí dekády dvacátého století. Pro potřeby následného výzkumu je do práce rovněž zařazena kapitola, jež se věnuje životu a důležitým milníkům Agathy Christie. Opomenuta není ani kapitola o díle autorky, která ve zkratce seznamuje s obsáhlou spisovatelskou činností Agathy Christie. Důraz je přitom kladen zejména na romány a povídkové soubory, které vyšly mezi lety 1930 až 1939 a které se stanou výzkumným materiálem pro následnou analýzu. Druhá, praktická, část v úvodu odůvodňuje volbu historicko-srovnávací metody pro účely diplomové práce, specifikuje přípravu metody, konkretizuje výzkumná témata a zdroje a v neposlední řadě se věnuje i operacionalizaci, která je stěžejní pro následnou analýzu dat. Ta se posléze zaměřuje na úryvky s výpovědní hodnotou z analyzovaného materiálu. Výzkumný materiál je postaven na detektivních knihách Agathy Christie, které vyšly mezi lety 1930 až 1939. Tomuto kritériu odpovídá třiadvacet děl. Analytická část pracuje s předpokladem, že autorka své fiktivní příběhy staví nejen na fantazii, nýbrž i na observaci okolí a doby, ve které žila, a na základě toho práce předkládá obraz o každodennosti britské společnosti třicátých let dvacátého století. Tento obraz propojuje a porovnává s informacemi z teoretické části a odborné literatury. Práce se snaží nalézt společné a rozdílné rysy mezi britskou každodenností třicátých let popisovanou odbornou literaturou a jejím obrazem z dobové fikce z pera Agathy Christie. Analytická část se rovněž zaměřuje na výčet kategorií, kterým se Agatha Christie věnovala ve svých knihách nejvíce i těch, které opomíjela. V samém závěru se práce pokusí reflektovat otázku, zda a nakolik se může beletrie v takovém zastoupení stát pramenem s historickou výpovědní hodnotou. |
Předběžná náplň práce v anglickém jazyce |
The thesis explores the everyday life of British society in the 1930s, which will be examined in two ways. One is the construction of everyday, ordinary life using academic and scientific literature. The second source of information is the image of British society during the period in question through the lens of detective fiction from the pen of British writer Agatha Christie. The thesis juxtaposes these two perspectives, compares them, and looks for similarities and differences. The text of the thesis is divided into two main parts.
The first part aims to introduce the study and the nature of research of everyday life, to outline the nature of the 1930s for the British people of the time, and to introduce the life and work of the writer Agatha Christie. The introductory chapter attempts to briefly describe the theme of the research of everyday life. Through a broader lens, the thesis looks at the historical context of the period in question. It then examines the social phenomena that influenced and shaped the society-wide mood and atmosphere of the 1930s. The key chapter of the theoretical part of the thesis then looks at interpersonal relvationships, the fulfilment of leisure time, working hours, personal hygiene and grooming, shopping, eating, housing, transport, travel, culture and fashion in England throughout the third decade of the twentieth century in greater detail. For the purposes of subsequent research, the thesis also includes a chapter that explores the life and important milestones of Agatha Christie. There is also a chapter on the author's work, which briefly introduces Agatha Christie's extensive writing output. The emphasis is on the novels and short story collections published between 1930 and 1939, which will become the research material for the subsequent analysis. The second, practical, part of the thesis firstly justifies the choice of the historical-comparative method for the purposes of the thesis, specifies the preparation of the method, specifies the research topics and sources, and last but not least, it deals with operationalization, which is crucial for the subsequent data analysis. The analysis subsequently focuses on excerpts of testimonial value from the researched material. The research material is derived from Agatha Christie's detective books published between 1930 and 1939. Twenty-three works meet these criteria. The analytical part works with the assumption that the author based her fictional stories not only on imagination but also on the observation of the environment and the time in which she lived; on this basis the thesis then describes everyday life of British society in the 1930s. It then links and contrasts this description with information from the theoretical section and the academic literature. The thesis tries to find common and different features of the British everyday life of the 1930s described by the academic literature and its image from contemporary fiction from the pen of Agatha Christie. The analytical part also focuses on listing the categories Agatha Christie focused on the most in her books, as well as those she neglected. At the very end, the thesis attempts to reflect on the question of whether and to what extent fiction, in such a capacity, can become a source of historical narrative value. |