Kvalita života u pacientů s nově vzniklou poruchou zraku po cévní mozkové příhodě; Hemianopsie

• Název práce v češtině: Kvalita života u pacientů s nově vzniklou poruchou zraku po cévní mozkové příhodě; Hemianopsie
• Název v anglickém jazyce: Quality of life in patients with acquired visual impairment after stroke; Hemianopsia
• Klíčová slova: ergoterapie, porucha zraku, kvalita života, výpadek zorného pole, hemianopsie
• Klíčová slova anglicky: occupational therapy, visual impairment, quality of life, visual field loss, hemianopia
• Akademický rok vypsání: 2022/2023
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Klinika rehabilitačního lékařství 1. LF UK a VFN (11-00640)
• Vedoucí / školitel: Mgr. Bc. Anna Rejtarová
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem
• Datum přihlášení: 03.02.2023
• Datum zadání: 26.04.2024
• Datum a čas obhajoby: 10.06.2024 13:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 29.04.2024
• Datum proběhlé obhajoby: 10.06.2024
• Předmět: Obhajoba bakalářské práce (B01225)
• Oponenti: Mgr. Šárka Strubinská

Seznam odborné literatury

ALBERT, Martin L. A simple test of visual neglect. Neurology. 1973,23(6), 658–664. Dostupné z: https://doi.org/10.1212/WNL.23.6.658
AMBLER, Zdeněk. Základy neurologie. Galén, 2011. ISBN 978-80-7262-794-3.
ARAVICH, Dana, a Laura TROXEL. Clinical Practice Guidelines for Occupational Therapists in the Evaluation and Treatment of Oculomotor Impairment Following Traumatic Brain Injury. Current physical medicine and rehabilitation reports. 2021,9(3), 93–99. Dostupné z:https://doi.org/10.1007/s40141-021-00310-x
BÁRTLOVÁ, Sylva. Sociologická problematika laické péče o seniory a nemocné. Sestra, 2002,10(2002) 23-24. Dostupné z: https://kont.zsf.jcu.cz/pdfs/knt/2006/02/07.pdf
BAUER, Jiří. Cévní mozkové příhody. Kapitoly z kardiologie pro praktické lékaře. 2010, 2(4), 122-132. ISSN 1803-7542. Dostupné také z:http://www.tribune.cz/clanek/20216-cevni-mozkove-prihody
BICKERTON, Wai-Ling, Dana SAMSON et al. Separating Forms of Neglect Using the Apples Test: Validation and Functional Prediction in Chronic and Acute Stroke. Neuropsychology. 2011, 25, 567-80. Dostupné z: 10.1037/a0023501.
BURGOS-BLASCO, Barbara, et al. Binocular visual field and vision-related quality of life in patients with hemianopia. Journal of Neuro-Ophthalmology. 2022, 42(1), 217-224. Dostupné z: DOI: 10.1097/WNO.0000000000001286
CASE-SMITH, Jane, Anne S. ALLEN a Pat Nuse PRATT. Occupational Therapy for Children. 1996. ISBN 978-0801611629.
COOKE, M. Deirdre, Kryss MCKENNA a Jennifer FLEMING. Development of a standardized occupational therapy screening tool for visual perception in adults. Scandinavian Journal of Occupational Therapy. 200512(2), 59-71. Dostupné také z:https://www.researchgate.net/profile/Deirdre-Cooke-2/publication/7378301_Development_of_a_standardized_occupational_therapy_screening_tool_for_visual_perception_in_adults/links/54acf6020cf2479c2ee85ae9/Development-of-a-standardized-occupational-therapy-screening-tool-for-visual-perception-in-adults.pdf
COSTELA, Francisco M., D. R SAUNDERS., et al. Measuring the Difficulty Watching Video With Hemianopia and an Initial Test of a Rehabilitation Approach. Translational vision science & technology. 2018,7(4), 13. Dostupné také z: https://doi.org/10.1167/tvst.7.4.13
DARUSSALAM, M., Z. SHALUHIYAH., a B. WIDJANARKO. Stroke Rehabilitation Program in Improving ADL (Activity Daily Living): Literature Review. Jurnal Aisyah: Jurnal Ilmu Kesehatan. 2022,7(4), 1067–1074. Dostupné z: doi.org/10.30604/jika.v7i4.1289
DAWES, P, A. PYE et al. Protocol for the development of versions of the Montreal Cognitive Assessment (MoCA) for people with hearing or vision impairment. BMJ Open. 2019,9(26), 246. Dostupné také z: doi: 10.1136/bmjopen-2018-026246
DRAGOMIRECKÁ, Eva, Jitka BARTOŇOVÁ. WHOQOL-BREF, WHOQOL100: World Health Organization Quality of Life Assessment: příručka pro uživatele české verze dotazníků kvality života Světové zdravotnické organizace. Praha: Psychiatrické centrum. 2006. ISBN 80-851-2182-4.
DUFEK, Michal. Cévní mozkové příhody. Obecný úvod a klasifikace. Interní medicína pro praxi. 2002,4(6), 5-10. ISSN: 1212-7299. Dostupné také z:https://kramerius.medvik.cz/search/pdf/web/viewer.html?pid=uuid:60517da3-69bf-11e3-93fe-d485646517a0
DUFFAU Hugues. Brain plasticity: from pathophysiological mechanisms to therapeutic applications. Journal of clinical neuroscience : official journal of the Neurosurgical Society of Australasia. 2006,13(9), 885–897. Dostupné z:https://doi.org/10.1016/j.jocn.2005.11.045
DVOŘÁČKOVÁ, Dagmar. Kvalita života seniorů: v domovech pro seniory. 1. vydání. Praha: Grada, 2012. ISBN 978-80-247-4138-3.
EVANS, Bruce J. W. Pickwell´s Binocular Vision Anomalies. Fifth Edition. Butterworth-Heinemann Elsevier. 2007. ISBN: 978-0-7506-2297-0
FADRNÁ, Táňa a David ŠKOLOUDÍK. Kvalita života u soběstačných pacientů po cévní mozkové příhodě. Česká a slovenská neurologie a neurochirurgie. 2017,80(3), 323-327. ISSN 1210-7859. Dostupné z: doi: 10.14735/amcsnn2017csnn.eu1
FINKOVÁ, Dita, Kateřina JEŘÁBKOVÁ et al. Individuals with visual impairment and their perception of life satisfaction. Journal of Exceptional People. 2016,2(9), 7-16. ISSN 1805-4978. Dostupné také z:http://www.jep.upol.cz/2016/Journal-of-Exceptional-People-Volume2-Number9.pdf
GOODWIN, Denise. Homonymous hemianopia: challenges and solutions. Clinical Ophthalmology. 2014, 1919-1927. Dostupné z: https://doi.org/10.2147/OPTH.S59452
GRUNDA, Tomáš, Petr MARŠÁLEK a Pavla SÝKOROVÁ. Homonymous hemianopia and related visual defects: Restoration of vision after a stroke. Acta neurobiologiae experimentalis. Polsko, 2013,73(2), 237-249. ISSN 0065-1400.
GURKOVÁ, Elena a Vlasta WIRTHOVÁ. Hodnocení kvality života: pro klinickou praxi a ošetřovatelský výzkum. Praha: Grada, 2011, 223 stran. ISBN 978-80-247-3625-9.
HANNA, Kerry Louise, Lauren Rachel HEPWORTH a Fiona J. ROWE. The treatment methods for post‐stroke visual impairment: A systematic review. Brain and behavior. 2017,7(5). Dostupné také z: doi/pdfdirect/10.1002/brb3.682
HAZELTON, Christine, Alex POLLOCK, et al. A qualitative exploration of the effect of visual field loss on daily life in home-dwelling stroke survivors. Clinical rehabilitation. 2019,33(7), 1264–1273. Dostupné také z: https://doi.org/10.1177/0269215519837580
HENDL, Jan. Kvalitativní výzkum: základní metody a aplikace. Praha: Portál, 2005. ISBN 80-7367-040-2.
HEPWORTH, Lauren a Fiona ROWE. Visual Impairment Following Stroke – The Impact on Quality of Life: A Systematic Review. Ophthalmology Research: An International Journal. 2016,5(2), 1-15. ISSN: 2321-7227. Dostupné také z: 10.9734/OR/2016/23272
HEŘMANOVÁ, Eva. Kvalita života a její modely v současném sociálním výzkumu. Sociológia. 2012, 4. 478-496. ISBN 80-247-0179-0.
HOIDEKROVÁ, Kristýna a Tomáš VILIMOVSKÝ. Spatial Neglect in Stroke Patients. Listy klinické logopedie. 2022,6(2), 34-41. Dostupné také z:https://casopis.aklcr.cz/pdfs/lkl/2022/02/05.pdf
CHARVÁTOVÁ, Hana. Tvorba materiálu pro logopedickou intervenci osob s pravohemisferovými deficity se zaměřením na neglect syndrom a hemianopsii. Olomouc, 2018. diplomová práce (Mgr.). UNIVERZITA PALACKÉHO V OLOMOUCI. Pedagogická fakulta
CHEN, Langduo, Lily Dongxia XIAO a Anita DE BELLIS. First‐time stroke survivors and caregivers’ perceptions of being engaged in rehabilitation. Journal of advanced nursing, 2016, 72.1: 73-84. Dostupné také z: doi: 10.1111/jan.12819
CHOI, Hee-young, et al. Comparison of vision-related quality of life in patients with homonymous hemianopia and monocular blindness. Scientific Reports, 2022,12(1), 6558. Dostupné také z: https://www.nature.com/articles/s41598-022-10626-w.pdf
CHRASTINA, Jan a spol. Výzkumy subjektivní kvality života SQUALA standardizovaným dotazníkem. Profese Online, 2014, 7(1), 1-8. ISSN: 1803-4330
ITZKOVICH M, B. Elazar, et al. The Loewenstein Occupational Therapy Assessment (LOTCA) Manual. Pequannock, NJ: Maddak, 1990. Dostupné také z: https://doi.org/10.1016/S0003-9993(02)70008-7
JELÍNKOVÁ, Jana, Mária KRIVOŠÍKOVÁ a Ludmila ŠAJTAROVÁ. Ergoterapie. Praha: Portál, 2009. ISBN 978-80-7367-583-7.
KALVACH, Pavel, et al. Mozkové ischemie a hemoragie: 3., přepracované a doplněné vydání. Praha: Grada, 2010. 456 s. ISBN 978-80-247-2765-3.
KALVACH, Zdeněk. Geriatrie a gerontologie. Praha: Grada, 2004. ISBN 80-247-0548-6.
KEDAR, Sachin, Deepta GHATE a James J. CORBETT. Visual fields in neuro-ophthalmology. Indian Journal of Ophthalmology. 2011,59(2), 103-109. Dostupné z: DOI: 10.4103/0301-4738.77013
KOLÁŘ, Pavel. Rehabilitace v klinické praxi. 2009. Praha: Galén, ISBN 978-80-7262-657-1
KRISTINE STAGE PEDERSEN, Sedsel, et al. Effect of self-management support for elderly people post-stroke: a systematic review. Geriatrics. 2020, 5(2), 38. Dostupné z: https://doi.org/10.3390/geriatrics5020038
KRIVOŠÍKOVÁ, Mária. Úvod do ergoterapie. Praha: Grada, 2011. ISBN 978-80-247-2699-1
LANE, Alison, Daniel T. SMITH et al. Visual exploration training is no better than attention training for treating hemianopia. Brain. 2010,133(6), 1717-1728. Dostupné z: doi:10.1093/brain/awq088
LAW, M., S. BAPTISTE, et al. The Canadian occupational performance measure: an outcome measure for occupational therapy. Canadian journal of occupational therapy. Revue canadienne d'ergotherapie. 1990,57(2), 82–87. Dostupné z: https://doi.org/10.1177/000841749005700207
MARKOWITZ, Michelle. Occupational therapy interventions in low vision rehabilitation. Canadian Journal of Ophthalmology. 2006,41(3), 340-347. ISSN 0008-4182. Dostupné také z:https://doi.org/10.1139/I06-020
MLADENOVICH, Derek. Mozkové příhody a poškození zraku. Česká oční optika. 2008,49(1), 18-20. ISSN 1211-233X. Dostupné také z:https://www.4oci.cz/dokumenty/pdf/4oci_2008_01.pdf
MORAVCOVÁ, Dagmar. Centrální poruchy zraku z pohledu zrakového terapeuta. Česká oční optika. 2016,57(4), 38-43. ISSN 1211-233X. Dostupné také z:https://www.4oci.cz/dokumenty/pdf/4oci_2016_04.pdf
MORAVCOVÁ, Dagmar. Zraková terapie slabozrakých pacientů s nízkým vizem. Triton, 2004, 203 s. ISBN: 80-7254-476-4
NAMGUNG, Eun, et al. Functional connectivity interacts with visual perceptual learning for visual field recovery in chronic stroke. Scientific Report., 2024,14(1), 3247. Dostupné z: DOI: 10.1038/s41598-024-52778-x
NASREDDINE, Ziad. Montreal Cognitive Assessment (MoCA)- BLIND Administration and Scoring Instructions [online]. 2010,www.mocatest.org. Dostupné také z: https://gwep.usc.edu/wp-content/uploads/2020/10/MoCA-Blind-Instructions-English-08-2017.pdf
NOGAJ, Sławomir, Katarzyna DUBAS a Andrzej MICHALSKI. Efficacy of visual process improvement in patients with homonymous hemianopia. OphthaTherapy. Therapies in Ophthalmology, 2021,8(1), 26-30. Dostupné také z: DOI: 10.24292/01.OT.300321.4
OTRADOVEC, Jiří. Klinická neurooftalmologie. Praha: Grada, 2003, 488 s. ISBN 80-247-0280-0.
PAMBAKIAN, Alidz, Jon CURRIE, a Christopher KENNARD. Rehabilitation strategies for patients with homonymous visual field defects. Journal of neuro-ophthalmology : the official journal of the North American Neuro-Ophthalmology Society. 2005, 25(2), 136–142. Dostupné také z: DOI: 10.1097/01.WNO.0000161661.29391.0D
PAMBAKIAN, Alitz a Christopher KENNARD. Can visual function be restored in patients with homonymous hemianopia? The British journal of ophthalmology. 1997,81(4), 324-328. Dostupné také z: doi:10.1136/bjo.81.4.324
PAYNE, Jan. Kvalita života a zdraví. Praha: Triton, 2005. ISBN 80-7254-657-0.
PEREZ, Céline a Sylvie CHOKRON. Rehabilitation of homonymous hemianopia: insight into blindsight. Front Integr Neurosci. 2014,8(82). Dostupné také z: doi:10.3389/fnint.2014.00082
POLLOCK, Alex, Christine HAZELTON a Marian BRADY. Visual Problems After Stroke: A Survey of Current Practice by Occupational Therapists Working in UK Stroke Inpatient Settings. Topics in Stroke Rehabilitation. 2011,18(1), 643-651. Dostupné také z: doi.org/10.1310/tsr18s01-643
POLLOCK, Alex, Christine HAZELTON et al. Interventions for visual field defects in people with stroke. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2019,5(5). Dostupné také z:10.1002/14651858.CD008388.pub3
RAFIDAH, Nur M., M. MOHD WAFI. Improving management of visually impaired patients from occupational therapy perspective: A case report. The Medical journal of Malaysia. 2021,76(4), 578–582. Dostupné také z:https://www.e-mjm.org/2021/v76n4/visually-impaired-patients.pdf
RAYNER, K. a G. W. MCCONKIE. What guides a reader's eye movements? Vision Research. 1976,16(8), 829–837. Dostupné z: https://doi.org/10.1016/0042-6989(76)90143-7
REHAB, Rokiah Omar. Improving management of visually impaired patients from occupational therapy perspective: A case report. Med J Malaysia. 2021, 76(4), 579. Dostupné z:https://www.e-mjm.org/2021/v76n4/visually-impaired-patients.pdf
REINHARD, J., A. SCHREIBER et al. Does visual restitution training change absolute homonymous visual field defects? A fundus controlled study. The British journal of ophthalmology. 2005,89(1), 30–35. Dostupné také z:https://doi.org/10.1136/bjo.2003.040543
ROWE, Fiona J. a VIS Group UK. Symptoms of stroke-related visual impairment. Strabismus. 2013,21(2), 150-154. Dostupné také z: doi:10.3109/09273972.2013.786742
ROWE, Fiona J., David WRIGHT, Darren BRAND et al. A Prospective Profile of Visual Field Loss following Stroke: Prevalence, Type, Rehabilitation, and Outcome. BioMed Research International. 2013. Dostupné také z:https://doi.org/10.1155/2013/719096
ROWE, Fiona; VIS GROUP UK. Visual perceptual consequences of stroke. Strabismus. 2009,17(1), 24-28. Dostupné také z: DOI: 10.1080/09273970802678537
RUDDY, Jonah a Alfonso C. CARDENAS. Hemianopsia. In: StatPearls [online]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2024 (naposledy aktualizováno 9-1-2024). Dostupné také z:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK562262/
SABEL, Bernhard A.; CÁRDENAS-MORALES, Lizbeth; GAO, Ying. Vision restoration in glaucoma by activating residual vision with a holistic, clinical approach: a review. Journal of Current Glaucoma Practice. 2018, 12(1), 1. Dostupné z:10.5005/jp-journals-10028-1237
SAND, K. M., A MIDELFART, et al. Visual impairment in stroke patients–a review. Acta Neurologica Scandinavica. 2013,127(196), 52-56. Dostupné také z:https://doi.org/10.1111/ane.12050
SHAH, S., F. VANCLAY a B. COOPER. Modified Barthel Index. Compendium on quality of life instruments. Boston: Wiley and Sons, 1998.
SCHOFIELD, Thomas a Alexander LEFF. Rehabilitation of hemianopia. Current Opinion in Neurology. 2009,22(1), 36-40. Dostupné také z: DOI: 10.1097/WCO.0b013e32831f1b2c
SCHUETT, Susanne, Robert W. KENTRIDGE et al. Adaptation of eye-movements to simulated hemianopia in reading and visual exploration: Transfer or specificity? Neuropsychologia. 2009,47(7), 1712-1720. ISSN 0028-3932. Dostupné také z:https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2009.02.010
SLÁDKOVÁ, Petra a Kateřina SVĚCENÁ. Dotazník WHODAS 2.0 a možnosti jeho využití nejen v posudkové činnosti. Revizní a Posudkové Lékařství. 2022,25(3), 55-59. ISSN 1214-3170
SMAAKJÆR, Peter, Signe Tornøe TØDTEN a Rune Skovgaard RASMUSSEN. Therapist-assisted vision therapy improves outcome for stroke patients with homonymous hemianopia alone or combined with oculomotor dysfunction. Neurological Research. 2018,40(9), 752-757, Dostupné také z DOI: 10.1080/01616412.2018.1475321
ŠIKL, Radovan. Zrakové vnímání. Praha: Grada. 2012. ISBN 987-80-247-3029-5
ŠTROFOVÁ, MUDr Helena, et al. Základní oční vyšetření a terapie v praxi praktického lékaře. Basic eye examination and therapy in a GP practice. Medicína pro praxi. 2012, 9(6-7), 285. Dostupné z: https://www.medicinapropraxi.cz/pdfs/med/2012/06/08.pdf
ŠVESTKOVÁ, Olga a Kateřina SVĚCENÁ. Ergoterapie jako součást interprofesní rehabilitace. Rehabilitácia. 2014,51(3), 176-191. ISSN 0375-0922. Dostupné také z:https://www.rehabilitacia.sk/archiv/cisla/3REH2014-m.pdf
TAYLOR, L., F. POLAND a R. STEPHENSON. Are Occupational Therapists Losing Sight of Hemianopia? British Journal of Occupational Therapy. 2002,65(11), 495-501. Dostupné také z: doi:10.1177/030802260206501103
TEASELL, Robert a Norhayati HUSSEIN. Clinical consequences of stroke. Evidence-Based Review of Stroke Rehabilitation. 2016, 1-30. Dostupné také z: http://www.ebrsr.com/sites/default/files/v18-SREBR-CH2-NET.pdf
The Brain Recovery Project [online]. © 2017, 2018, 2019 [cit. 2024-04–20]. Dostupné z: https://www.brainrecoveryproject.org/wp-content/uploads/2019/10/Helpful-Educational-Strategies-for-Children-With-Homonymous-Hemianopsia.pdf
VERA, Jesús, Beatríz REDONDO et al. Validation of an Objective Method for the Qualitative and Quantitative Assessment of Binocular Accommodative Facility. Current Eye Research. 2020,45(5), 636–644. Dostupné také z: 10.1080/02713683.2019.1688837
WARREN, Mary. THE biVABA (Brain Injury Visual Assessment Battery for Adults). 2023, Visabilities.com [online]. Dostupné z:https://www.visabilities.com/pdf/biVABA_Brochure(2).pdf
WHITING, S., N. B. LINCOLN, et al. Rivermead perceptual assessment battery. Occupational therapy in health care. 1986,3(3-4), 209–210. Dostupné z: https://doi.org/10.1080/J003v03n03_18

Předběžná náplň práce

Práce se zabývá problematikou hemianopsie u osob po CMP, a může výrazně ovlivnit jejich schopnost žít nezávisle, provádět běžné denní aktivity a udržovat celkovou pohodu.
Práce je teoreticko-praktického charakteru. V teoretické části jsou popsány zrakové vady po cévní mozkové příhodě, zejména hemianopsie, možnosti vyšetření ergoterapeutem a způsoby intervence. Dále se tato část zabývá i pojmem kvality života a jejím hodnocením.
Cílem bakalářské práce bylo sestavení a následné vyzkoušení funkčnosti rehabilitační terapeutické intervence pro osoby s hemianopsií v subakutním stádiu po cévní mozkové příhodě. Druhým cílem bylo zmapování vývoje kvality života u osob s hemianopsií získané po cévní mozkové příhodě.
V praktické části práce jsou představeny dvě případové studie osob s hemianopsií, u kterých byl využit vytvořený manuál sloužící jako podklad pro plánování intervencí osob s hemianopsií. S osobami bylo provedeno vstupní vyšetření a ohodnocení kvality života pomocí dotazníku SQUALA a WHO-DAS 2.0, poté probíhala terapie po dobu 4-6 týdnů ve frekvenci dvakrát týdně. Po skončení terapie byly porovnány výsledky ze vstupního a výstupního vyšetření a byla tak ohodnocena využitelnost manuálu.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

This thesis is focused on the topic of hemianopia in people after stroke, and it can significantly affect their ability to live independently, perform activities of daily living and maintain their general well-being.
The thesis has a theoretical and practical character. The theoretical part describes visual defects after stroke, especially hemianopia, possibilities of examination by an occupational therapist and methods of intervention. Further, this part addresses the concept of quality of life and its assessment.
The aim of the bachelor thesis was to design and then test the functionality of a rehabilitation therapy intervention for people with hemianopia in the subacute stage after stroke. The second aim was to map the development of quality of life in individuals with acquired hemianopia after stroke.
In the practical part of the thesis, two case studies of persons with hemianopia are presented, in which the developed manual was used as a basis for planning interventions for persons with hemianopia. An initial examination and quality of life assessment using the SQUALA and WHO-DAS 2.0 questionnaire was conducted with the subjects, followed by therapy for 4-6 weeks at a frequency of twice a week. At the end of therapy, the results from the initial and exit examinations were compared to assess the usefulness of the manual.