Ve své práci bych se ráda zabývala užíváním internetového jazyka a jeho vlivem na podobu jazyka mimo virtuální prostředí. Jedná se o poměrně neprobádané téma, virtuální prostor internetu lze považovat za moderní inovaci, která se zároveň neustále vyvíjí. Výzkum se svou povahou řadí na pole digitální antropologie a sociolingvistiky. Na základě relevantní literatury však nelze s jistotou určit, jaký má tzv. netspeak vliv na mluvený a psaný („offline“) projev nebo jakou úlohu při online komunikaci hrají místní jazyky. Chtěla bych tak pomocí různých metod, sledujících jak online tak „offline“ prostředí, prozkoumat vliv netspeaku na „offline“ komunikaci v českém prostředí.