La Voix de résistance et de transgression dans l'oeuvre poétique de Déwé Gorodé

• Název práce v jazyce práce (francouzština): La Voix de résistance et de transgression dans l'oeuvre poétique de Déwé Gorodé
• Název práce v češtině: Odboj a transgrese v básnickém díle Déwé Gorodé
• Název v anglickém jazyce: The Voice of Resistance and Transgression in the Poetic work of Déwé Gorodé
• Klíčová slova: Frankofonní literatury|Déwé Gorodé|Nová Kaledonie|Kanak|poezie
• Klíčová slova anglicky: Francophone literatures|Déwé Gorodé|New Caledonia|Kanak|poetry
• Akademický rok vypsání: 2020/2021
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: francouzština
• Ústav: Ústav románských studií (21-URS)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Eva Voldřichová - Beránková, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 02.06.2021
• Datum zadání: 02.06.2021
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 22.06.2021
• Datum a čas obhajoby: 21.01.2025 09:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 09.12.2024
• Datum proběhlé obhajoby: 21.01.2025
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Vojtěch Šarše, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce je věnována básnické tvorbě kanakské spisovatelky Déwé Gorodé. Zaměřuje se na motivy odporu vůči kolonialismu, opresi, násilí a transgresivní přístup k literatuře pramenící především z historické zkušenosti, touhy po nezávislosti a snahy o obnovení autentické kanakské literární tradice. Předmětem práce bude analýza zvoleného korpusu básní, sémantických a versologických rysů, použitých jazykových i literárních prostředků a symbolů, kterými Déwé Gorodé zmíněné motivy naplňuje. Práce se rovněž soustředí na poetiku revolty a subverze vůči západním hodnotám a literárním tradicím. V celé studii budou postupně rozebírány aspekty autorčiny poezie, vztah její poetiky s politickou angažovaností a bojem za nezávislost Nové Kaledonie.

Seznam odborné literatury

PRIMÁRNÍ LITERATURA
GORODÉ, Déwé. Dire le vrai / To Tell the Truth. Édition bilingue de 18 poèmes. Nouméa : Grain de sable, 1999. ISBN 2841700461.
GORODÉ, Déwé. Grains de Pin Colonnaire. Madrepores, 2009. ISBN 2952550255.
GORODÉ, Déwé. À l’orée du sable. Vents d’Ailleurs, 2014. ISBN 2364130557.
GORODÉ, Déwé et Imasango. Se donner le pays – paroles jumelles. Paris : Bruno Doucey, 2016. ISBN 2362291308.


SEKUNDÁRNÍ LITERATURA
ANDRÉ, Sylvie. La quête identitaire dans les littératures polynésienne et néocalédonienne. Hermès, La Revue, 2002/1, N°32-33.
BESSIÈRE, Jean et ANDRÉ, Sylvie. Littératures du pacifique insulaire. Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Océanie, Timor Oriental. Champion, 2013. ISBN 2745325450.
CHATTI, Mounira. Sexe, genre, identité : Approches pluridisciplinaires - Occident, Océanie, océan Indien, monde arabe. Éditions L'Harmattan, 2013. ISBN 2336302276.
FANON, Frantz. Les Damnés de la Terre. Paris : Gallimard, 1991. ISBN 2070326551.
MEMMI, Albert. Portrait du colonisé, précédé du portrait du colonisateur. Paris : Gallimard, 2002. ISBN 9782070419203.
MOKKADEM, Hamid. Œuvres et trajectoires d'écrivains de Nouvelle-Calédonie : entretiens du 15 mars 1998 au 8 juin 2001 avec Déwé Epery Gorodey, Louis-José Barbançon, Pierre Wakaw Gope, Gilbert Kaloonbat Tein, Nicolas Kurtovitch, Laurence Leroux et Jean Vanmai. Expressions NC, 2007. ISBN 9782951937192.
MOKKADEM, Hamid. Littératures calédoniennes : La littérature océanienne francophone est-elle une littérature française ?. La Courte échelle, 2008. ISBN 2917270012.
NTOUMOS, Veronica. Entretien avec Déwé Gorodé : « Une esthétique militante ou l'art de
cultiver des identités plurielles, in Dialogues francophones, Editura Universitâtii de Vest,
Timiçoara, 2011.
OGÈS, Audrey. Violences coloniales et écriture de la transgression : Étude des œuvres de Déwé Gorodé et Chantal S