Nové francouzské přejímky v češtině

• Název práce v češtině: Nové francouzské přejímky v češtině
• Název v anglickém jazyce: New French loanwords in the Czech language
• Klíčová slova: neologie, neologismy, přejímky, galicismy, francouzské přejímky, adaptace přejímek, slovník neologismů
• Klíčová slova anglicky: neology, neologisms, loanwords, Gallicisms, French loanwords, adaptation of loanwords, dictionary of neologisms
• Akademický rok vypsání: 2015/2016
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra českého jazyka (41-KCJ)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Ladislav Janovec, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem, čeká na schválení garantem
• Datum přihlášení: 15.12.2015
• Datum zadání: 15.12.2015
• Datum a čas obhajoby: 05.09.2018 09:00
• Místo konání obhajoby: M. Rettigové 4, Praha 1
• Datum odevzdání elektronické podoby: 12.07.2018
• Datum proběhlé obhajoby: 05.09.2018
• Předmět: Obhajoba diplomové práce (OSZD005)
• Oponenti: PhDr. Jana Vlčková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Studentka naváže na svoji bakalářskou práci. Rozšíří korpus získaných galicizmů, provede jejich sémantickou a stylistickou analýzu. Dále pojedná o internacionalizačním potenciálu získaných jednotek a bude charakterizovat oblasti, v nichž se neogalicizmy objevují nejčastěji. Zamyslí se nad expresivitou excerpovanýc lexémů v češtině.

Seznam odborné literatury

Martincová, O. a kol.: Neologizmy v dnešní češtině.
Orgoňová, O.: Galicizmy vo slovenčině.
Rangelova, A. - Tichá, Z.: Internacionalizmy v nové slovní zásobě. Praha: ÚJČ, 2003.
Diplomové práce Říhové a Kopecké, rigorózní práce Říhové, disertační práce Přikrylové.

Další literatura bude zadávána na konzultacích.