Didaktische Adaptation der Jim Knopf Erzählung mit dem Schwerpunkt Literatur- und Sprachunterricht

• Název práce v jazyce práce (němčina): Didaktische Adaptation der Jim Knopf Erzählung mit dem Schwerpunkt Literatur- und Sprachunterricht
• Název práce v češtině: Didaktické zpracování vyprávění o Jimu Knoflíkovi od Michaela Endeho se zaměřením na literární a jazykovou výchovu
• Název v anglickém jazyce: Didactic work about the stories of Jim Knopf from Michael Ende with focus on literary and language eduation
• Klíčová slova: Literatura pro děti a mládež; literární výchova; didaktika německého jazyka a literatury jako cizího jazyka a cizojazyčné literatury; Michael Ende; Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva Ema; Jim Knoflík a Divoká 13.
• Klíčová slova anglicky: Literature for childern and youth; methodology of Literature for childern; methodology of German as a foreign language and literature; Michael Ende; Jim Button and Luke the Engine Driver, Jim Button and the Wild 13.
• Akademický rok vypsání: 2014/2015
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: němčina
• Ústav: Katedra germanistiky (41-KG)
• Vedoucí / školitel: PhDr. Tamara Bučková, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem, čeká na schválení garantem
• Datum přihlášení: 22.05.2019
• Datum zadání: 22.05.2019
• Datum a čas obhajoby: 06.09.2019 10:00
• Místo konání obhajoby: Spálená 10, Praha 1, SP216
• Datum odevzdání elektronické podoby: 12.07.2019
• Datum proběhlé obhajoby: 06.09.2019
• Předmět: Obhajoba diplomové práce (OSZD005)
• Oponenti: Christiane Poimer, Mag. phil.

Zásady pro vypracování

Úvod (motivace výběru tématu, předmět, cíl, metody práce)
Hlavní část:
1. Ukotvení literární výchovy v rámci vyučování cizímu jazyku v kurikulárních dokumentech
2. Michael Ende
2.1 Dílo Michaela Endeho ve vztahu k waldorfské pedagogice
3. Michael Ende a jeho romány o Jimu Knoflíkovi
3.1 Jim Knoflík, Lukáš a lokomotiva Ema
3.2 Jim Knoflík a Divoká 13
3.3 Aspekty recepce románů o Jimu Knoflíkovi
4. Didaktické zpracování Jima Knoflíka ve vyučování němčině jako cizímu jazyku
Závěr
Resumé
Seznam literatury
Přílohy

Seznam odborné literatury

Výchozí seznam literatury

Primární literatura
ENDE, M. Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer. Stuttgart : Thienemann Verlag, 2015.ISBN 978-3522183970.
ENDE, M. Jim Knopf und die Wilde 13. Stuttgart : Thienemann Verlag, 2015.ISBN 978-3522183987.

Sekundární literatura
Bischof, M. u. Kol. Landeskunde und Literaturdidaktik. München : Langenscheidt, 1999. ISBN 3–468–49677-X.
Metelková, Svobodová, R. Čtenářská gramotnost z lingvodidaktického hlediska. Ostrava : Pedagogická fakulta Ostravské univerzity, 2008. ISBN 978-80-7368-653-6.
Stoyan, H. Die phantastischen Kinderbücher von Michael Ende. Frankfurt am Main ; New York : P. Lang, c2004. ISBN 1435-4721.
Choděra, R. Didaktika cizích jazyků. Praha : Academia, 2013. ISBN 978-80-200-2274-5.
Ewers, H. Literatur für Kinder und Jugendliche. München : Wilhelm Fink, 2000. ISBN 3-8252-2124-5.
Brunken, O. Wild, R. Geschichte der deutschen Kinder- und Jugendliteratur. Stuttgart : Metzler, 1990. ISBN 3-476-00714-6.
Peterka, J. Teorie literatury pro učitele. Praha : Univerzita Karlova v Praze, Pedagogická fakulta, 2001.
Čeňková, J. Vývoj literatury pro děti a mládež a její žánrové struktury. Praha : Portál, 2006. ISBN 80-7367-095-X.
Besedová, P. Literatura pro děti a mládež ve výuce cizích jazyků. Hradec Králové : Gaudeamus, 2014. ISBN 978-80-7435-393-2.
Hník, O. Didaktika literatury: výzvy oboru. Praha : Karolinum, 2014. ISBN 978-80-246-2626-0.
Fricke, D. Glaap, R. Literatur im Fremdsprachenunterricht – Fremdsprache im Literaturunterricht. Frankfurt am Main : Verlag Moritz Diesterweg, 1990. ISBN3-425-04450-8.