Influence of Second Language in the Third Language Acquisition of Voice Onset Time
| Název práce v češtině: | Vliv druhého jazyka na třetí jazyk při osvojování si nástupu hlasivkového tónu |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Influence of Second Language in the Third Language Acquisition of Voice Onset Time |
| Klíčová slova: | Third language acquisition, cross-linguistic influence, aspiration, voice onset time, plosives. |
| Klíčová slova anglicky: | Osvojování třetího jazyka, mezijazyčný vliv, aspirace, nástup hlasivkového tónu, explozívy. |
| Akademický rok vypsání: | 2013/2014 |
| Typ práce: | bakalářská práce |
| Jazyk práce: | angličtina |
| Ústav: | Katedra anglického jazyka a literatury (41-KAJL) |
| Vedoucí / školitel: | Mgr. Kristýna Červinková Poesová, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno vedoucím/školitelem, čeká na schválení garantem |
| Datum přihlášení: | 22.12.2013 |
| Datum zadání: | 19.06.2014 |
| Datum a čas obhajoby: | 11.09.2014 00:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 20.06.2014 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 11.09.2014 |
| Předmět: | Obhajoba bakalářské práce (OSZD004) |
| Oponenti: | doc. PhDr. Renata Pípalová, CSc. |
| Zásady pro vypracování |
| - nastudování literatury o principech aspirace v němčině a angličtině; shrnutí současného výzkumu v oblasti osvojování třetího jazyka
- tvorba seznamu slov (popř. textu) pro testování produkce studentů SŠ - nahrávání - analýza a vyhodnocení dat |
| Seznam odborné literatury |
| Cenoz, J., Hufeisen, B., Jessner, U. 2001. Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition: Psycholinguistic Perspectives. Clevedon: Multilingual Matters.
Hammarberg, B. 2009. Processes in Third Language Acquisition. Edinburgh University Press. Lorenz, F. 2012. Basics of Phonetics and English Phonology. Berlin: Logos Verlag Berlin GmbH. Wrembel, M. 2011. Cross-linguistic Influence in Third Language Acquisition of Voice Onset Time. Poznan: Adam Mickiewicz University. Wrembel, M. 2010. L2-accented speech in L3 production. Int. J. of Multilingualism 7(1), 75-90. |
| Předběžná náplň práce |
| Cílem této bakalářské práce je zjistit, jaký vliv má znalost druhého cizího jazyka (J2) v procesu osvojování třetího cizího jazyka (J3), a to konkrétně při produkci neznělých exploziv. Teoretická část se věnuje současným poznatkům z výzkumu věnovanému osvojování třetího jazyka, konkrétně v oblasti aspirace neznělých exploziv. Praktická část replikuje experiment provedený Magdalenou Wrembel v roce 2011. Ten zkoumá míru aspirace u neznělých exploziv v přízvučné iniciální pozici a byl proveden na skupině studentů s J1 češtinou, J2 angličtinou a J3 němčinou. |
| Předběžná náplň práce v anglickém jazyce |
| The aim of this Bachelor thesis is to find out if the knowledge of L2 influences language acquisition of L3, concretely while producing aspirated voiceless plosives p, t, k. The theoretical part focuses on cross-linguistic processes in third language acquisition of voice onset time. The practical part replicates an experiment conducted by Magdalena Wrembel in 2011. It investigates the degree of aspiration of voiceless plosives in stressed onset positions. A group of students with L1 Czech, L2 English and L3 German was used for this experiment. |