Homonymie pasivních participií v současné češtině

• Název práce v češtině: Homonymie pasivních participií v současné češtině
• Název v anglickém jazyce: Homonymy of the passive participles in modern Czech.
• Klíčová slova: slovnědruhová homonymie, pasivní participia (trpná příčestí), disambiguace, tagování (značkování), tag (značka)
• Klíčová slova anglicky: parts-of-speech homonymy, passive participles, disambiguation, tagging, tag
• Akademický rok vypsání: 2012/2013
• Typ práce: bakalářská práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK)
• Vedoucí / školitel: doc. RNDr. Vladimír Petkevič, CSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 22.10.2013
• Datum zadání: 22.10.2013
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum potvrzení stud. oddělením: 11.12.2013
• Datum a čas obhajoby: 15.06.2015 10:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 13.05.2015
• Datum proběhlé obhajoby: 15.06.2015
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. Eva Lehečková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Práce bude popisovat a analyzovat různé typy slovnědruhové homonymie tvarů pasivních participií v současné češtině. Teoretickým základem budou především mluvnice češtiny, analyzovaným materiálem data z psaných synchronních korpusů (SYN2010 a SYN). Ve druhé části práce budou na základě formálních vlastností formulována disambiguační pravidla vybraných typů homonymie a případně předloženy návrhy pro přesnější rozlišování homonym ve značkování korpusu.

Seznam odborné literatury

CVRČEK, Václav a kol. Mluvnice současné češtiny 1. Praha: Karolinum, 2010.
ČERMÁK, František, KLÍMOVÁ, Jana, PETKEVIČ, Vladimír. Studie z korpusové lingvistiky. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1998??2000.
DANEŠ, František, GREPL, Miroslav, HLAVSA, Zdeněk. Mluvnice češtiny 3. Praha: Academia, 1986.
GREPL, Miroslav, KARLÍK, Petr. Skladba češtiny. Olomouc: Votobia, 1998.
GREPL, Miroslav, KARLÍK, Petr. Skladba spisovné češtiny. Praha: SPN, 1989.
HAVRÁNEK, Bohuslav, JEDLIČKA, Alois. Česká mluvnice. Praha: SPN, 1981.
HAUSENBLAS, Karel. Slovesná kategorie výsledného stavu v dnešní češtině. Naše řeč. 1963 (46), 1, s. 13-28.
HNÁTKOVÁ, Milena, PETKEVIČ, Vladimír. Automatická morfologická disambiguace předložkových skupin v Českém národním korpusu. ČEŠTINA – univerzália a specifika 4. Sborník konference v Brně, listopad 2001. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2002, s. 243-252.
KARLÍK, Petr. Pasivum v češtině. Slovo a slovesnost. 2004 (65), 2, 83-112.
KARLÍK, Petr a kol. Příruční mluvnice češtiny. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 1995.
KOPEČNÝ, František. Základy české skladby. Praha: SPN, 1962.
OLIVA, Karel, PETKEVIČ, Vladimír. Phenomena Based Description of Dependency Syntax: A Survey of Ideas and Formalization. Issues of Valency and Meaning. Studies in Honour of Jarmila Panevová. Praha: Karolinum, 1998, s. 133-153.
PETKEVIČ, Vladimír. Reliable Morphological Disambiguation of Czech:Rule-Based Approach is Necessary. Insight into the Slovak and Czech Corpus Linguistics. Bratislava: Veda, 2006, s. 26-44
PETKEVIČ, Vladimír. Subject-Predicate Agreement and Automatic Morphological Disambiguation of the Czech National Corpus. Investigations into Formal Slavic Linguistics. Contributions of the Fourth European Conference on Formal Description of Slavic Languages – FDSL IV held at Potsdam University, November 28–3O, 2001. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2003, s. 315-328.
PETKEVIČ, Vladimír. Využití pravidel pro negaci v automatickém značkování českých korpusů. ČEŠTINA – univerzália a specifika 5. Sborník konference v Brně, listopad 2003. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2004, s. 143-150.
PETKEVIČ, Vladimír. Za češtinu (ne)homonymní, aneb jak odstranit slovnědruhovou a morfologickou homonymii v českých korpusech. Jazyky a jazykověda. Praha: Ústav Českého národního korpusu Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, 2005, s. 247-266.
PRAUSOVÁ, Barbora. Brzdy pasiva. Brno, 2008. Bakalářská diplomová práce. Masarykova univerzita. Filozofická fakulta.
SVOBODA, Karel. Souvětí spisovné češtiny. Praha: Univerzita Karlova, 1972.
ŠMILAUER, Vladimír. Novočeská skladba. Praha: SPN, 1966.
ŠTÍCHA, František. K užívání a významu dvojí formy trpného rodu v současné spisovné češtině. Naše řeč. 1979 (62), s. 57-72.
ŠTÍCHA, František. K užívání opisného pasíva v současné češtině. Naše řeč. 1990 (73), 2, s. 63-73.
ŠTÍCHA, František. Predikativní status konstrukcí s n/t-ovými participii ve starší češtině. Slavia. 1986 (55), s. 384-390.
TRÁVNÍČEK, František. Mluvnice spisovné češtiny II. Praha: Slovanské nakladatelství, 1951.
TRÁVNÍČEK, František. Pasivum ve spisovné češtině. Slovo a slovesnost. 1939 (5), 1, s. 13-24.

Český národní korpus - SYN2010. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha 2010. Dostupný z WWW: .
Český národní korpus - SYN. Ústav Českého národního korpusu FF UK, Praha. Cit.03.06.2013 , dostupný z WWW: .