Modifikace společného jmění manželů

• Název práce v češtině: Modifikace společného jmění manželů
• Název v anglickém jazyce: Modifications of community property
• Klíčová slova: modifikace společné jmění manželů
• Klíčová slova anglicky: community marital property spouses
• Akademický rok vypsání: 2012/2013
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra občanského práva (22-KOP)
• Vedoucí / školitel: prof. JUDr. Josef Salač, Ph.D.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 06.11.2012
• Datum zadání: 06.11.2012
• Datum potvrzení stud. oddělením: 28.11.2013
• Datum a čas obhajoby: 26.11.2013 13:00
• Místo konání obhajoby: v m.č. 139
• Datum odevzdání elektronické podoby: 05.11.2013
• Datum proběhlé obhajoby: 26.11.2013
• Oponenti: prof. JUDr. Jiří Švestka, DrSc.

Předběžná náplň práce

Tato diplomová práce se zabývá společním jměním manželů („SJM“). SJM je jedním ze základních majetkových režimů. SJM je známo již od dob Římského práva, a do dnešního dne prodělalo významný vývoj. V Evropě se manželské právo majetkové liší zemi od země. V České republice vzniká SJM přímo ze zákona okamžikem uzavření manželství. SJM může být modifikováno jak před, tak i po uzavření manželství. SJM také může být vyloučeno. Modifikace SJM má významné důsledky; pokud existovalo, musí se vypořádat, může významným způsobem zasáhnout do postavení věřitelů.

Právní rámec SJM je velmi stručný a ponechává celou řadu otázek bez odpovědi. Občanský zákoník z r. 1964, stejně tak jako nový občanský zákoník z r. 2012 nestanoví věkovou hranici, od které jsou snoubenci způsobilí k uzavření předmanželské smlouvy, a používá neurčité právní pojmy, aniž by poskytl legální definici (např. obvyklé vybavení společné domácnosti, atp.)

Diplomová práce sestává z 10 kapitol a popisuje právní základ modifikací SJM, a účinky modifikací SJM. Účelem diplomové práce je definovat předmět SJM, popsat, jak SJM funguje v praxi, a jak probíhá modifikace SJM.

Kapitola první (Historický exkurz) nás provádí historií tohoto právního institutu, počínaje Římskou říší, konče novým občanským zákoníkem. Kapitola druhá (Manželské majetkové právo v Evropě) je komparací evropských manželských majetkových režimů. Kapitola třetí (Pojem, předmět a systematické zařazení SJM) vysvětluje pojem SJM, předmět SJM a zařazuje SJM do systematiky soukromého práva. Kapitola čtvrtá (Vznik SJM) se zabývá okamžikem uzavření manželství, a bere v potaz nulitu a neexistenci manželství, a ostatní specifické případy (insolvenční řízení, atp.) Kapitola pátá (modifikace předmětu SJM) pojednává o (před)manželských smlouvách a soudních rozhodnutích, která mění předmět SJM. Kapitola šestá analyzuje méně frekventovanou problematiku modifikace správy SJM. Kapitola sedmá vypočítává způsoby zániku SJM. Kapitola osmá (Vypořádání SJM) popisuje o postupu soudu při vypořádání (z části) zaniklého SJM. Dohoda manželů těmito pravidly omezena není. Kapitola devátá (Exekuce a výkon rozhodnutí na SJM) pojednává o exekuci v souvislosti s modifikovaným SJM. Kapitola desátá (Závěr a úvahy de lege ferenda) jsou autorovou finální myšlenkou a návrhem na zjednodušení právní úpravy v souvislosti s exekucí na SJM.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

This diploma thesis deals with community property („CP“). CP is one of the institutional property regimes. CP is known from the times of Roman Empire and made significant progress until nowadays. In Europe, CP differs from country to country. In the Czech Republic, CP is created by law at the time spouses enter into marriage. CP can be modificated before entering into a marriage as well as after. CP can be modificated by spouses or by court. CP can also be avoided. Modification of CP has its effects; if existed, it must be adjusted, and has also significant effects on spouses´ creditors.

CP´s legal base is very brief and lets wide scope of answers unanswered. For example, Civil Code nr. 89/2012 as well as Civil Code nr. 40/1964 does not specify the age when engaged couple can make a prenuptial agreement or uses indefinite legal terms (spouses´ typical house equipment, etc.)

The thesis is composed of 10 chapters and describes the legal basis for modification of CP, and the effects of modification of CP. The goal of my work is to describe the subject of CP, how CP works in practice, and describe how to modificate a CP.

Chapter one (Historical excursion) leads us through history of this legal institute, starting in Roman Empire and ending with new Civil Code (nr. 89/2012). Chapter two (CP in Europe) is a comparison of european marital property regimes. Chapter three (Term, subject and systematics of CP) tells us about the meaning of the term CP, its subject and related legal institutions). Chapter four (Creation of CP) is dealing with entering into marriage concerning especially nullity and invalidity of marriage, and other specific cases (insolvency, etc.) Chapter five (Modification of CP´s subject) describes (pre)nuptial agreements and court decisions affecting CP, and deals with problematical questions (who is able to make a prenuptial agreement, which effects has nuptial agreement on creditors, atc.) Chapter six (Modification of CP´s administration) analyzes minor problematics of agreements and court decisions modificating who is able to dispose of CP. Chapter seven (Dissolution of CP) enumerates the cases CP dissolutes. Chapter eight (Adjustation of CP) is devoted to rules, which are mandatory for court adjustating the CP; these rules are not mandatory for (ex) spouses adjusting the CP by a contract. Chapter nine (Execution and CP) describes how modificated CP wors with an execution. Chapter ten (Conclusion and de lege ferenda) is author´s final thoughts on the theme and one de lege ferenda proposal in the area of execution.