Výstavba odborného textu ve starší a v současné češtině: srovnávací syntaktický rozbor
| Název práce v češtině: | Výstavba odborného textu ve starší a v současné češtině: srovnávací syntaktický rozbor |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | The structure of scholarly texts in Middle and Modern Czech: a comparative syntactic analysis |
| Klíčová slova: | čeština doby střední, čeština 20. století, diskurzní konektory, mezivýpovědní sémantické vztahy, odborný styl |
| Klíčová slova anglicky: | middle Czech, twentieth century Czech, discourse connectives, discourse relations, scholarly style |
| Akademický rok vypsání: | 2011/2012 |
| Typ práce: | diplomová práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK) |
| Vedoucí / školitel: | PhDr. Šárka Zikánová, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 23.05.2012 |
| Datum zadání: | 24.05.2012 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum potvrzení stud. oddělením: | 09.10.2012 |
| Datum a čas obhajoby: | 23.06.2014 09:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 16.05.2014 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 23.06.2014 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | Mgr. Alena Andrlová Fidlerová, Ph.D. |
| Konzultanti: | Mgr. Pavlína Synková, Ph.D. |
| Zásady pro vypracování |
| Diplomantka sestaví vyvážený korpus původních českých textů odborného, případně populárněnaučného stylu z období humanismu (1500–1620) a k nim korpus textů odpovídajícího charakteru a rozsahu ze současnosti (2. pol. 20.–21. st.). Provede analýzu prostředků textové koherence a porovná jejich uplatnění ve zkoumaných fázích vývoje českého jazyka. Zejména se zaměří na způsob rozvíjení tematických posloupností a na strukturu sémantických mezivýpovědních vztahů (např. míra explicitnosti vyjadřování těchto vztahů pomocí textových konektorů). Cílem práce je popsat dvě výrazné fáze ve vývoji českého odborného stylu. |
| Seznam odborné literatury |
| Bečka, J. V. Jazyk a styl odborných textů. Bulletin Univ. 17. listopadu 2, 1967, 1–16, 81–93.
Čechová, M. O tvorbě odborného textu. Termina 94, s. 30–36. Čmejrková, S. – Daneš, F. Jak napsat odborný text. Praha: Leda 1999 Daneš, F. Typy tematických posloupností v textu (na materiále českého textu odborného). Slovo a Slovesnost 29, 1968, s. 125–141. Hrbáček, J. Nárys textové syntaxe spisovné češtiny. Praha: Trizonia, 1994 Kosek, P. Vývoj spojovacích prostředků v češtině období baroka. Čeština – univerzália a specifika 4. Brno 2002, s. 323–324. Rashmi Prasad, Aravind Joshi and Bonnie Webber. 2010. Realization of Discourse Relations by Other Means: Alternative Lexicalizations. In Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010) Posters. Pages 1023-1031. Beijing, China. August, 2010. The PDTB Research Group (2007): Penn Discourse Treebank: Annotation Tutorial, technická zpráva, dostupne z http://www.seas.upenn.edu/~pdtb/PDTBAPI/pdtb-annotation-manual.pdf |