Náhrada škody dle občanského a obchodního zákoníku, jejich srovnání a následné porovnání de lege lata a de lege ferenda

• Název práce v češtině: Náhrada škody dle občanského a obchodního zákoníku, jejich; srovnání a následné porovnání de lege lata a de lege ferenda
• Název v anglickém jazyce: Refunds of damage under the civil and commercial code, to; compare them and then comparing de lege lata and de lege ferenda
• Klíčová slova: Odpovědnost za škodu, úprava náhrady škody de lege lata a de lege ferenda, škoda způsobená na zdraví a na výdělku, evropské deliktní právo.
• Klíčová slova anglicky: Responsibility for damage, compensation arrangements de lege lata and de lege ferenda, the damage caused to health and the earnings, european tort law.
• Akademický rok vypsání: 2011/2012
• Typ práce: rigorózní práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra občanského práva (22-KOP)
• Vedoucí / školitel: prof. JUDr. Jiří Švestka, DrSc.
• Řešitel: skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd.
• Datum přihlášení: 19.11.2011
• Datum zadání: 19.11.2011
• Datum potvrzení stud. oddělením: 19.11.2011
• Datum a čas obhajoby: 15.10.2012 00:00
• Místo konání obhajoby: PF UK
• Datum odevzdání elektronické podoby: 16.01.2012
• Datum proběhlé obhajoby: 15.10.2012
• Oponenti: prof. JUDr. Jan Dvořák, CSc.

Předběžná náplň práce

Předkládaná rigorózní práce pojednává o odpovědnosti a náhradě škody vycházející z právních norem obsažených v českém občanském a obchodním zákoníku dle de lege lata a dle de lege ferenda. Autorka se věnuje náhradě škody z hlediska jejího obsahu, rozsahu a způsobu náhrady. Autorka v práci uvádí i připravované změny v souvislosti s připravovanou úpravou občanského a obchodního zákoníku. V práci je i zmíněna právní úprava inspirovaná zahraniční problematikou dané věci. V závěru práce se autorka věnuje evropskému deliktnímu právu a jeho principům.

Předběžná náplň práce v anglickém jazyce

The present thesis deals with the liability and damages based on legal norms contained in the Czech Civil and Commercial Code, according to de lege lata and de lege according ferenda. The author deals with compensation in terms of its content, scope and method of compensation. The author states in the work and upcoming changes in connection with the forthcoming adaptation of the Civil and Commercial Code. In this thesis is also mentioned legislation inspired by the issue of of foreign affairs. In conclusion, the author devotes European tort law and its principles.