Deixe a prostor v českém znakovém jazyce
Název práce v češtině: | Deixe a prostor v českém znakovém jazyce |
---|---|
Název v anglickém jazyce: | Deixis and space in Czech sign language |
Klíčová slova: | český znakový jazyk, deixe, prostorová deixe, typy prostoru ve znakových jazycích, deiktické prostředky |
Klíčová slova anglicky: | Czech sign language, deixis, place deixis, space types in sign languages, deictic expressions |
Akademický rok vypsání: | 2010/2011 |
Typ práce: | bakalářská práce |
Jazyk práce: | čeština |
Ústav: | Ústav českého jazyka a teorie komunikace (21-UCJTK) |
Vedoucí / školitel: | prof. PhDr. Alena Macurová, CSc. |
Řešitel: | skrytý![]() |
Datum přihlášení: | 05.04.2011 |
Datum zadání: | 05.04.2011 |
Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
Datum a čas obhajoby: | 12.09.2013 00:00 |
Datum odevzdání elektronické podoby: | 28.07.2013 |
Datum proběhlé obhajoby: | 12.09.2013 |
Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
Oponenti: | PhDr. Klára Richterová |
Zásady pro vypracování |
(1) Seznámit se s domácí i zahraniční odbornou literaturou pojednávající o problematice deixe obecně i v souvislosti se znakovými jazyky.
(2) Na základě studia odborné literatury shrnout podstatu deixe (subjektové, prostorové, časové) a stručně charakterizovat typy deiktických prostředků; zaměřit se přitom zvl. na deixi prostorovou. (3) Povahu prostorové deixe usouvztažnit se specifickými rysy znakových jazyků (jako jazyků realizovaných v prostoru), zvl. s typy prostoru ve znakových jazycích využívaných, popř.i s problematikou perspektivy. (4) Na základě shromážděného materiálu českého znakového jazyka charakterizovat základní prostředky a postupy prostorové deixe v českém znakovém jazyce. |
Seznam odborné literatury |
Literatura:
EMMOREY, K. The effects of modality on spatial language: How signers and speakers talk about space. In: R. P. Meier ; K. Cormier; D. Quinto-Pozos (ed.), Modality and Structure in Signed and Spoken Languages. Cambridge: Cambridge University Press, 2002, s. 405-421. EMMOREY, K.; REILLY, J. Language, Gesture, and Space. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Ass., Inc., 1995. EMMOREY, K.; TVERSKY, B. Spatial perspective in ASL. Sign Language and Linguistics, 2002, vol. 5, no 1, s. 3-25. HIRSCHOVÁ, M. Pragmatika v češtině. Olomouc: UP, 2006. LEVINSON, S.C. Pragmatics. Cambridge: Ambridge Univ. Press, 1983. McNEILL, D., ed. Language and Gesture. Cambridge: Cambridge Univ. Press 2000. TALMY, L. How language structures space. In H.L. Pick; L.P. Acredolo (ed.) Spatial orientation: Theory, research and application. New York: Plenum, 1983, s. 225-282. TVERSKY, B.; LEE, P. U. How space structures language. In C. Freksa; C. Habel; K. F. Wender (ed.), Spatial Cognition: An interdisciplinary approach to representation and processing of spatial knowledge. Berlin: Springer-Verlag, 1998, s. 157-175. Příručky obecné lingvistiky, zahraniční lingvistické encyklopedie, Encyklopedický slovník češtiny |