Překladová čeština a její charakteristiky
| Název práce v češtině: | Překladová čeština a její charakteristiky |
|---|---|
| Název v anglickém jazyce: | Translated Czech and Its Characteristics |
| Klíčová slova: | překladový jazyk, čeština, korpusová translatologie, překladové univerzálie, simplifikace, konvergence |
| Klíčová slova anglicky: | language of translation, Czech, corpus-based translation studies, translation universals, simplification, convergence |
| Akademický rok vypsání: | 2009/2010 |
| Typ práce: | disertační práce |
| Jazyk práce: | čeština |
| Ústav: | Ústav českého národního korpusu (21-UCNK) |
| Vedoucí / školitel: | prof. Mgr. Václav Cvrček, Ph.D. |
| Řešitel: | skrytý - zadáno a potvrzeno stud. odd. |
| Datum přihlášení: | 01.03.2011 |
| Datum zadání: | 01.03.2011 |
| Schválení administrátorem: | zatím neschvalováno |
| Datum a čas obhajoby: | 23.11.2015 14:00 |
| Datum odevzdání elektronické podoby: | 19.08.2015 |
| Datum proběhlé obhajoby: | 23.11.2015 |
| Odevzdaná/finalizovaná: | odevzdaná studentem a finalizovaná |
| Oponenti: | doc. PhDr. Markéta Malá, Ph.D. |
| Neil Halford Andrew Bermel | |