Úvod do právní úpravy československých filmových koprodukcí v letech 1945-1970

• Název práce v češtině: Úvod do právní úpravy československých filmových koprodukcí v letech 1945-1970
• Název v anglickém jazyce: Introduction to the legal regulation of Czechoslovak film co-productions between 1945-1970
• Klíčová slova: Koprodukce; výroba filmů; právní úprava; dohoda o kulturní spolupráci; prováděcí plán; koprodukční smlouva; nerealizovaný projekt.
• Klíčová slova anglicky: Co-production; production of films; legal regulation; agreement of cultural cooperation; implementation plan; co-production agreement; unrealised project.
• Akademický rok vypsání: 2009/2010
• Typ práce: diplomová práce
• Jazyk práce: čeština
• Ústav: Katedra filmových studií (21-KFS)
• Vedoucí / školitel: prof. PhDr. Ivan Klimeš
• Řešitel: skrytý - zadáno vedoucím/školitelem
• Datum přihlášení: 27.12.2010
• Datum zadání: 27.12.2010
• Schválení administrátorem: zatím neschvalováno
• Datum a čas obhajoby: 11.09.2012 00:00
• Datum odevzdání elektronické podoby: 26.08.2012
• Datum proběhlé obhajoby: 11.09.2012
• Odevzdaná/finalizovaná: odevzdaná studentem a finalizovaná
• Oponenti: Mgr. MgA. Tereza Czesany Dvořáková, Ph.D.

Zásady pro vypracování

Diplomová práce se zaměřuje na koprodukční výrobu filmů v ČSR/ČSSR v letech 1945 až 1970. Tento opomíjený institut je popsán a částečně analyzován na základě tří stupňů jeho právní úpravy. Nejdříve je popsán první stupeň, kterým jsou mezistátní kulturní dohody a dohody o spolupráci. Nejvýznamnějšími jsou dohody o koprodukci a o filmové spolupráci uzavřené s Francií a s Itálií v roce 1968. Druhým stupněm jsou prováděcí plány a rámcové úmluvy, které rozšiřují ustanovení mezistátních dohod. Plány a úmluvy je však těžké v nezpracovaných archivních fondech dohledat, tudíž informace o nich jsou poněkud fragmentární. Dalším stupněm jsou již zcela konkrétní koprodukční smlouvy, které jsou součástí všech koprodukčních projektů. V poslední části je uvedeno několik nerealizovaných koprodukčních projektů, které nevznikly z politických, ekonomických aj. důvodů.

Seznam odborné literatury

Český hraný film III. 1945 – 1960. Praha: Národní filmový archiv 2001.
Český hraný film IV. 1961 – 1970. Praha: Národní filmový archiv 2004.
Balašov, Milan: Organisace a ekonomika koprodukcí. (diplomová práce) Praha: FAMU 1957.
Bartoníček, Roman: Zásady smluvních vztahů při výrobě zahraničních koprodukčních a zakázkových filmů ve Filmovém studiu Barrandov. (diplomová práce) Praha:FAMU 1984.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1945 – 1957. Praha: Československý filmový ústav 1959.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1958 – 1959. Praha: Československý filmový ústav 1960.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1960 – 1965. Praha: Československý filmový ústav 1966.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1958 – 1966. Praha: Československý filmový ústav 1967.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1966 – 1968. Praha: Československý filmový ústav 1970.
Bartošková, Šárka: Československé filmy 1969 – 1971. Praha: Československý filmový ústav 1953.
Batistová, Anna: Na širokém plátně klid. Přípravy na zavedení širokoúhlého formátu v české kinematografii (1953-1956). (disertační práce) Brno: FF MU 2008.
Bednář, Leoš: Audiovizuální díla s přihlédnutím k filmovým koprodukcím. (diplomová práce) Praha: PRF UK 2011.
Bergfelder, Tim: International Adventures. German Popular Cinema and European Co-Productions in the 1960s. New York: Berghahn Books 2006.
Bernard, Jan, Frýdlová, Pavla: Malý labyrint filmu. Praha: Nakladatelství Albatros 1988,s. 249.
Bláhová, Jindřiška: A Tough Job for Donald Duck: Hollywood, Czechoslovakia, and Selling Films behind the Iron Curtain, 1944-1951. (disertační práce) KFS FF UK, University of East Anglia School of Film and Television Studies 2010.
Gerloch, Aleš: Teorie práva. Praha: nakladatelství Aleš Čeněk 2009.
Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství (1945 – 1950). Praha: Československý filmový ústav 1970.
Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství (1951 – 1955). Praha: Československý filmový ústav 1972.
Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství (1956 – 1960). Praha: Československý filmový ústav 1973.
Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství (1961 – 1965). Praha: Československý filmový ústav 1975.
Havelka, Jiří: Československé filmové hospodářství (1966 – 1970). Praha: Československý filmový ústav 1976.
Havelka, Jiří: Kronika našeho filmu 1898 – 1965. Praha: Filmový ústav 1967.
Hertlová, Lucie: Problematika koprodukcí čs. filmů s ostatními socialistickými kinematografiemi. (diplomová práce) Praha: FAMU 1979.
Horská, Karolína: Koprodukce televizních pořadů a ostatní zahraničně programová činnost Čs. televize – Telexportu. (diplomová práce) Praha: FAMU 1986.
Hulík, Štěpán: Nástup normalizace ve Filmovém studiu Barrandov (1968 – 1973). (diplomová práce) Praha: KFS FF UK 2009.
Jehličková, Hana: Rozbor hospodářský výsledků koprodukčních snímků ve srovnání s dosaženými průměrnými výsledky některých filmů domácí produkce. (diplomová práce) Praha: FAMU 1969.
Johnston, Carla B.: International Television Co-Production, From Access to Success. Stoneham: Focal Press 1992, s. 1.
Kallista, Jan: Vstup českého producenta do zahraniční koprodukce. (diplomová práce) Praha: FAMU 2005.
Kaplan, Karel, Československo v poválečné Evropě. Praha: Univerzita Karlova v Praze Nakladatelství Karolinum 2004.
Klimeš, Ivan: Jazykové verze českých filmů a filmový průmysl ve 30. letech. Iluminace 16, 2004, č. 2, s. 61 – 76.
Klimeš, Ivan: Koprodukce jako politikum. K pozadí vztahů mezi filmovými studii DEFAa Barrandov po potlačení Pražského jara. (nepublikovaný text).
Knapík, Jiří: Únor a kultura. Sovětizace české kultury 1948 – 1950. Praha: Nakladatelství Libri 2004, s. 39 – 54.
Knapík, Jiří, Franc, Martin a kolektiv, Průvodce kulturním děním a životním stylem v českých zemích 1948-1967 I. Praha: Academia 2011.
Kuklík, Jan a kolektiv: Vývoj česko – slovenského práva 1945 – 1989. Praha: LindePraha 2009.
Luňák, Petr, Pečenka, Marek a kolektiv: Encyklopedie moderní historie. Praha: Nakladatelství Libri 1999.
Malý, Karel a kolektiv: Dějiny českého a československého práva do roku 1945. Praha:Leges 2010.
Nálevka, Vladimír: Čas soumraku. Rozpad koloniálních impérií po druhé světové válce. Praha: Nakladatelství Triton, s r.o. 2004.
Nálevka, Vladimír: Horké krize studené války. Praha: Nakladatelství Vyšehrad, spol. s r.o. 2010.
Nálevka, Vladimír: Světová politika ve 20. století I.. Praha: Nakladatelství AlešSkřivan ml. 2000.
Nálevka, Vladimír: Světová politika ve 20. století II.. Praha: Nakladatelství AlešSkřivan ml. 2000.
Němec, Josef: Výrobně ekonomické podmínky koprodukcí ve srovnání s normální výrobou hraného filmu. (diplomová práce) Praha: FAMU 1969.
Prenghyová, Andrea: Mezinárodní koprodukce a jejich vliv na podobu současného dokumentu. (diplomová práce) Praha: FAMU 2005.
Ptáček, Luboš: Panorama českého filmu. Olomouc: Rubico 2000.
Roschlau, Johannes: Zwischen Barrandov und Babelsberg (Deutsch-Tschechische Filmbeziehungen im 20. Jahrhundert. München: Richard Boorberg Verlag 2008.
Sauer, Marcel: Zapojení ČSFR do mezinárodní spolupráce v oblasti filmové tvorby. (diplomová práce) Praha: FAMU 1991.
Skopal, Pavel: Na tenkém ledě koprodukční spolupráce. Srovnání žánrové produkce studií Barrandov a DEFA v polovině 60. let na příkladu snímku Strašná žena (1965). Iluminace 23, 2011, č. 3, s. 29 - 51.
Skopal, Pavel: ,,Svoboda pod dohledem“. Zahájení koprodukčního modelu výroby v kinematografiích socialistických zemí na příkladu Barrandov (1954 až 1960). In: Skopal, Pavel (ed.): Naplánovaná kinematografie. Český filmový průmysl 1945 až 1960. Praha: Academia 2012, s. 102 - 148.
Slaný, Miloš: Koprodukcie a zakázky slovenskej filmovej tvorby. (diplomová práce) Praha: FAMU 1988.
Srubar, Helena: Ambivalenzen des Populären. Pan Tau und Co. Zwischen Ost und West. Konstanz: UVK Verlagsgesellschaft mbH 2008.
Szczepanik, Petr: Konzervy se slovy. Počátky zvukového filmu a česká mediální kultura 30. let. Brno: Host – vydavatelství, s r.o. 2009.
Szczepanik, Petr (ed.): Nová filmová historie. Praha: Nakladatelství Herrmann& synové 2004.
Velký slovník naučný a/l. Encyklopedie Diderot. Praha: Diderot 1999, s. 736.
Živkovič, Zoran: Problematika koprodukčních filmů. (diplomová práce) Praha: FAMU 1983.