|
|
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
Předmět je zaměřen na složitější gramatické jevy (stupňování adjektiv a adverbií, participium préz.. akt., gerundium, gerundivum, neprav. slovesa ferre a ire) a základní skupiny vedlejších vět s konjunktivy. Studenti si během semestru připravují překlady termínů, definic a textů podle zadání vyučujícího a na hodinách se aktivně podílejí na diskusi k těmto překladům. Součástí výuky jsou také cvičení a úkoly v aplikaci Moodle. Cílem předmětu je ve větší míře rozšířit stávající znalosti studentů v oblasti cizích slov, práv. termínů a sentencí a zdokonalit jejich schopnost číst mírně upravené, či originální latinské prameny z oblasti práva (Gaius:Institutiones, vybrané fragmenty Leges XII tabularum, příp. Digest). S některými texty se pracuje metodou čtení s porozuměním a studenti tak upevňují schopnost orientace v textu. Studentům se zároveň prohloubí náhled do latinského gramatického a syntaktického systému, který dále rozvíjí a posiluje jejich schopnost systematického myšlení obecně. Rozvíjí se schopnost orientace v cizojazyčném textu a dovednost pracovat s pramennými texty, což je možné využít při publikaci odborných textů. |
|
||||||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
VÝUKU ZAJIŠŤUJE PŘEDMĚT HDPV0174.
|
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
1. Podmínkou splnění kolokvia je: - min. 70% docházka, - příprava krátkých překladových úkolů na jednotlivé hodiny podle zadání vyučujícího, případně vypracování cvičení v aplikaci Moodle, - aktivní účast na hodinách založená na diskusi k překladům a na úkolech v aplikaci Moodle, - napsání písemného testu 2. Písemný test se skládá z otevřených otázek v rozsahu lekcí XII – XV z učebnice Šedová, M. Latina pro právníky. MU Brno, 2005 a mladší vydání. 3. Časová dotace písemného testu je 60 minut. 4. U písemného testu není možné používat žádné tabulky, poznámky ani pomůcky. 5. Celkem je možné získat 100 bodů (80 za test a 20 bodů za splněná cvičení v Moodle, tj. 2 body za jedno cvičení určené vyučujícím jako povinné na každý týden po dobu 10 týdnů v semestru. 6. Ke splnění kolokvia je nutné získat alespoň 75 bodů. |
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
V předmětu Latina pro právníky 3 se postupuje podle lekcí XII – XV z učebnice Šedová, M. Latina pro právníky. MU Brno, 2005 (a mladší vydání) s následujícími tématy: - stupňování adjektiv a adverbií - ablativ srovnávací, genitiv celkový, elativ - participium préz. aktiva - gerundium - gerundivum - gerundivální vazba - nepravidelná slovesa ferre, ire - konj. prézentu, konjunktiv imperfekta ve větách samostatných - konj. prézentu, konjunktiv imperfekta ve větách vedlejších - vv podmínkové |
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
Podmínkou splnění kolokvia je: - min. 70% docházka, - příprava krátkých překladových úkolů na jednotlivé hodiny podle zadání vyučujícího, případně vypracování cvičení v aplikaci Moodle, - aktivní účast na hodinách založená na diskusi k překladům a na úkolech v aplikaci Moodle, - napsání písemného testu Písemný test se skládá z otevřených otázek v rozsahu lekcí XII – XV z učebnice Šedová, M. Latina pro právníky. MU Brno, 2005 a mladší vydání. Časová dotace písemného testu je 60 minut. U písemného testu není možné používat žádné tabulky, poznámky ani pomůcky. Celkem je možné získat 100 bodů (80 za test a 20 bodů za splněná cvičení v Moodle, tj. 2 body za jedno cvičení určené vyučujícím jako povinné na každý týden po dobu 10 týdnů v semestru. Ke splnění kolokvia je nutné získat alespoň 75 bodů. |
|
||
|
Poslední úprava: Mgr. Klára Žytková (08.09.2023)
Základní literatura: 1. Šedová, M. Latina pro právníky. MU Brno, 2005 a mladší vydání. 2. Bejlovec a kol. Latina pro vysoké školy. SPN, 1993. 3. Bilíková. Přehled latinské mluvnice sestavený v tabulkách: přehledná pomůcka při výuce latinského jazyka. Ostatní literatura: 1. Kincl, J. Dicta et regulae iuris, aneb právnické mudrosloví latinské. Karolinum, 1990. 2. Skřejpek, M. Latinsko-český slovníček římského práva (vybrané pojmy a termíny). Orac, 2000. 3. Klang, M. Malá encyklopedie latiny v právu. Praha: Linde, 2002. 4. Rebro, K. Latinské právnické výrazy a výroky. Wolters Kluwer ČR, a.s., 2012. 5. Gaius. Učebnice práva ve čtyřech knihách. ed. J. Kincl. Plzeň, 2007 |