|
|
|
||
Poslední úprava: Mgr. Ondřej Škrabal (30.06.2016)
Při domácí přípravě je možno používat kterýchkoli pomůcek, včetně elektronických zdrojů, během hodin bude ovšem vyžadována práce s papírovými podklady předepsanými vyučujícím, bez použití počítače či jiných elektronických pomůcek. |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Ondřej Škrabal (30.06.2016)
Vzhledem k povaze kurzu (četba textů) je nutnou podmínkou k udělení atestace pravidelná docházka (ne méně než 70%) a odpovídající příprava na hodiny. Během semestru studenti vypracují překlad vybrané pasáže textu (rozsah cca 400 znaků), jehož rozboru a kritice bude věnována poslední hodina semestru. Podle okolností, zejména pak podle průběžného nasazení studenta, může být požadována rovněž zkouška ze základů gramatiky klasické čínštiny popřípadě četba se slovníkem. |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Ondřej Škrabal (10.01.2019)
Edice pro četbu textů v LS 2019: (bude doplněno)
Literatura: Gabelentz, Georg von der, Chinesische Grammatik. Leipzig. Reprint Leipzig: Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1953. Gassmann R. H., Grundstrukturen der antikchinesischen Syntax. Bern: P. Lang, 1997. Harbsmeier, Christoph. Logic and Language. Science and Civilization in Ancient China vol 7. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. Harbsmeier C., Aspects of Classical Chinese Syntax. London and Malmö: Curzon Press, 1981. Jachontov S. J., Drevněkitajskij jazyk. Moskva: Nauka, 1965. Nikitina, T. N., Gramatika staročínských textů. Přel. D. Sehnal. Praha: Karolinum, 2005. Nikitina, T. N., Chrestomatija drevněkitajskich těkstov. Leningrad: Leningradskoj universitět, 1982. Pulleyblank, Edwin G., Outline of Classical Chinese Grammar. Vancouver: UBC Press, 1995. Wáng Lì 王力, Gŭdài Hànyŭ 古代汉语. 4 vol. Bĕijīng: Zhōnghuá Shūjú, 1999. Vochala J. a Vochalová Žu-čen, Úvod do gramatiky klasické čínštiny. Praha: SPN, 1976 |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Ondřej Škrabal (30.06.2016)
Ovládnutí gramatiky klasické čínštiny minimálně v rozsahu skript od T. N. Nikitiny (Gramatika staročínských textů). Schopnost porozumění textům psaných klasickou čínštinou s možností využití slovníku a samostatné práce s nimi. |
|
||
Poslední úprava: Mgr. Ondřej Škrabal (10.01.2019)
Četba v letním semestru 2019: (bude doplněno) |