Mandžuština pro neoborové studenty II - ATB500026

• Anglický název: Elementary Manchu
• Zajišťuje: Ústav asijských studií (21-UAS)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2017
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 9
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/1, Z [HT]; letní s.:1/1, Zk [HT]
• Počet míst: zimní:neurčen / neurčen (neurčen); letní:neurčen / neurčen (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Garant: Mgr. Veronika Zikmundová, Ph.D.

Anotace

Poslední úprava: Mgr. Zdeňka Eclerová (24.07.2015)

Mandžuština II navazuje na předmět Mandžuština I a je zaměřená především na četbu různých typů mandžuských
textů- Zpočátku jsou i čteny texty v literární šivejštině, která se svou jednodušší strukturou blíží mluvenému jazyku,
poději texty v klasické i nestandardní literární mandžuštině. V případě zájmu studentů je vyučována mluvená
forma mandžuštiny (šivejština).

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Zdeňka Eclerová (24.07.2015)

Gorelova, L., M., Manchu Grammar. Brill 2002.

Li, G. L.: Manchu - A Textbook For Reading Documents, Honolulu 2000.

Janhunen, J.: Manchuria - an Ethnic History, Helsinky 1996.

Anonymus: Donjina-i ejehe sabuha ejebun, Urumči 1994.

Niyamangga gisun II, Urumči 1994

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Zdeňka Eclerová (24.07.2015)

1.-2. Texty z učebnice Niyamangga gisun II.

3.-10. Pohádky ze sbírek Sibe uksurai irgen siden jube.

11.-14. Ukázka z autentického dobového deníku Donjina-i sabuha donjiha ejebun.

15.-20. Historiografické texty z učebnice Manchu - Textbook for reading documents

21.-26. Ukázka z follórního mandžuského textu Nišan saman-i bithe