PředmětyPředměty(verze: 945)
Předmět, akademický rok 2023/2024
   Přihlásit přes CAS
Od Słonia Trąbalskiego do kryminału Tarantula, Klops i Herkules – polska literatura dla dzieci i młodzieży w XX i w XXI wieku - ASEV00272
Anglický název: From Słoń Trąbalski to the Detective Story Tarantula, Klops I Herkules – Polish Literature for Children or Teenagers in the 20th and 21st century
Zajišťuje: Ústav etnologie a středoevropských a balkánských studií (21-UESEBS)
Fakulta: Filozofická fakulta
Platnost: od 2023
Semestr: letní
Body: 0
E-Kredity: 2
Způsob provedení zkoušky: letní s.:
Rozsah, examinace: letní s.:0/2, Z [HT]
Počet míst: neurčen / neurčen (neurčen)
Minimální obsazenost: neomezen
4EU+: ne
Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
Kompetence:  
Stav předmětu: nevyučován
Jazyk výuky: čeština
Způsob výuky: prezenční
Způsob výuky: prezenční
Úroveň:  
Je zajišťováno předmětem: ASEV00273
Garant: Renata Rusin Dybalska, Ph.D.
Rozvrh   Nástěnka   
Anotace
Poslední úprava: PhDr. Jana Pátková, Ph.D. (22.01.2014)
Zajęcia mają na celu przedstawienie dorobku polskich autorów literatury dla dzieci i młodzieży, począwszy od
Króla Maciusia Janusza Korczaka, powieści Kornela Makuszyńskiego, Lokomotywy czy Ptasiego radia Juliana
Tuwima, a skończywszy na utworach Agnieszki Frączek, Małgorzaty Strzałkowskiej czy Grzegorza Kasdepke.
Warta uwagi jest poezja dla najmłodszych czytelników (Janina Porazińska, Ewa Szelburg-Zarębina, Kazimiera
Iłłakowiczówna, Józef Czechowicz, Wanda Chotomska, Anna Kamieńska) pełna obrazowości i metafor, bliska
dziecięcemu widzeniu rzeczywistości. Spotkamy się z najpopularniejszymi bohaterami dobranocek: Bolkiem i
Lolkiem, Misiem Uszatkiem czy Baltazarem Gąbką. Poznamy przygody Pana Kleksa, bohatera trylogii Jan
Brzechwy. Zaznajomimy się z dynamicznymi i pełnymi humoru losami postaci ze Sposobu na Alcybiadesa i
innych powieści Edmunda Niziurskiego, zagłębimy się w sensacji historie Pana Samochodzika Zbigniewa
Nienackiego i polskie kryminały dla młodzieży. Poznamy tzw. literaturę dla dziewcząt – utwory Krystyny Siesickiej,
Ewy Nowackiej czy Małgorzaty Musierowicz. Zajmiemy się zagadnieniami roli ilustracji, obejrzymy dzieła
najwybitniejszych polskich ilustratorów XX wieku. Poznamy powstałe w Polsce w ostatnich latach polskie
wydawnictwa zajmujące się literaturą dla dzieci i młodzieży. Zastanowimy się nad wartościami literatury dla
młodych czytelników. Podejmiemy kwestię transpozycji tej literatury na obraz filmowy. Chętnych zapraszamy do
obejrzenia ekranizacji niektórych dzieł. Tematy zajęć będą kształtowane w zależności od preferencji uczestników
zajęć.
Literatura
Poslední úprava: PhDr. Jana Pátková, Ph.D. (22.01.2014)
Proponowana literatura:
Brzechwa Jan, Brzechwa dzieciom, G&P, Poznań 2010.

Brzechwa Jan, Pan Kleks, G&P, Poznań 2010.

Chmielewska Joanna M., Muszla, Wydawnictwo Bajka, Warszawa 2013.

Chotomska Wanda, Wanda Chotomska dzieciom, Nasza Księgarnia, Warszawa 2011.

Chotomska Wanda, Muzykalny Słoń, Muza, Warszawa 2013.

Chotomska Wanda, Panna Kreseczka, Muza, Warszawa 2013.

Chotomska Wanda, Pan Motorek, Muza, Warszawa 2014.

Czechowicz Józef, Kołysanki i inne wiersze, Świat Książki, Warszawa 2005.

Frączek Agnieszka, Dobre obyczaje, czyli z przyrodą za pan brat, Wydawnictwo Arkady, Warszawa 2008.

Frączek Agnieszka, Byk jak byk. Rzecz nie całkiem poważna o całkiem poważnych błędach językowych, Wydawnictwo Literatura, Łódź 2010.

Frączek Agnieszka, Całuski i buziaczki, Wydawnictwo Debit, Bielsko-Biała 2008.

Iłłakowiczówna Kazimiera, Chodzi, chodzi Baj po ścianie, Media Rodzina, Poznań 2007.

Janczarski Czesław, Miś Uszatek, Nasza Księgarnia, Warszawa 2011.

Kamieńska Anna, Wiersze dla dzieci, Siedmiogród 2000.

Kasdepke Grzegorz, Kuba i Buba, czyli awantura do kwadratu, Literatura, Łódź 2004.

Kasdepke Grzegorz, Kacperiada. Opowiadania dla łobuzów i nie tylko, Literatura, Łódź 2004.

Kern Ludwik Jerzy, Pies, kot i spółka, Librone 2010.

Korczak Janusz, Kajtuś czarodziej, WAB, Warszawa 2011.

Korczak Janusz, Król Maciuś na bezludnej wyspie, WAB, Warszawa 2011.

Korczak Janusz, Król Maciuś Pierwszy, WAB, Warszawa 2011.

Korczak Janusz, Jak kochać dziecko. Dziecko w rodzinie, Warszawa 2012.

Korczak Janusz, Prawo dziecka do szacunku, Warszawa 2012.

Makuszyński Kornel, Szaleństwa panny Ewy, Nasza Księgarnia, Warszawa 2010.

Makuszyński Kornel, Szatan z siódmej klasy, Nasza Księgarnia, Warszawa 2011.

Makuszyński Kornel, Walentynowicz Marian, Przygody Koziołka Matołka, G&P, Poznań 2010.

Musierowicz Małgorzata, Kalamburka, Akapit-Press 2012.

Nienacki Zbigniew, Pan Samochodzik i templariusze, Literatura, Łódź 2010.

Niziurski Edmund, Sposób na Alcybiadesa, Olesiejuk 2008.

Nowe przygody Bolka i Lolka, Znak, Kraków 2010.

Olech Joanna, Bolek i Lolek. Bal przebierańców, Wydawnictwo Znak, Kraków 2010.

Olech Joanna, Tarantula, Klops i Herkules, WAB 2012.

Pagaczewski Stanisław, Przygody Baltazara Gąbki. Trylogia, Wydawnictwo Literackie, Kraków 2011.

Porazińka Janina, Wycinanki. Wiersze dla dzieci, Wydawnictwo Librone, 2011.

Porazińska Janina, Szewczyk Dratewka, Nasza Księgarnia, Warszawa 2011.

Rekosz Dariusz, Czarny Maciek i wenecki starodruk, WAB 2010.

Rusinek Michał, Co ty mówisz?! Magia słów, czyli retoryka dla dzieci, Literatura, Łódź 2013.

Rusinek Michał, Jak przeklinać? Poradnik dla dzieci, Znak, Kraków 2008.

Rusinek Michał, Jak robić przekręty? Poradnik dla dzieci, Znak, Kraków 2010.

Siesicka Krystyna, Dziewczyna mistrza gry, Akapit-Press 2007.

Strzałkowska Małgorzata, Wiersze do poduchy, Wydawnictwo Bajka, Warszawa

Tuwim Julian, Wiersze dla dzieci, Egmont, Warszawa 2013.

Szelburg-Zarębina Ewa, Idzie niebo i inne wiersze, Wilga 2008.

Tuwim Julian, Lokomotywa i inne wesołe wierszyki, G&P, Poznań 2011.

Opracowania:
Adamczykowa Zofia, Literatura dla dzieci : funkcje, kategorie, gatunki, Wyższa Szkoła Pedagogiczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Warszawie, Warszawa 2001.

Baluch Alicja, Archetypy literatury dziecięcej, Wydawnictwo Babiński i Synowie, Kraków 1993.

BAŚNIE i baśniowość, czyli Kraina dziecięcego mitu, pod red. Teresy Bugajskiej, Wydawnictwo Pedagogiczne ZNP, Kielce 2000.

Białek Józef Zbigniew, Literatura dla dzieci i młodzieży w latach 1918-1939, Wyd. 2. Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 1987.

Biblioterapia w praktyce. Poradnik dla nauczycieli wychowawców i terapeutów, red. J. Konieczna, Impuls, Kraków 2006.

Bęczkowska Z., Wartości w świecie dziecka we współczesnej literaturze dla dzieci, Kielce 2000.

Borecka I., Biblioterapia. Teoria i praktyka. Poradnik, SBP, Warszawa:2001.

Cieślikowski Jerzy, Literatura i podkultura dziecięca, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1975.

Cieślikowski Jerzy, Wielka zabawa. Folklor dziecięcy. Wyobraźnia dziecka. Wiersze dla dzieci, Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław 1985.

Cysewski Kazimierz, O literaturze dla dzieci i młodzieży Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, Olsztyn 2001.

Frycie S., Literatura dla dzieci i młodzieży w latach 1945-1970. T. I - proza, t II - baśń, bajka, poezja, książki dla najmłodszych, utwory sceniczne, grafika, czasopiśmiennictwo, krytyka literacka, Warszawa 1982.

Kątny Marek, Literatura popularnonaukowa dla dzieci i młodzieży, Agencja Wydawnicza Gens, Kielce 1998.

KSIĄŻKA dla dziecka wczoraj, dziś, jutro / pod red. Krystyny Heskiej-Kwaśniewicz i Ireny Sochy, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 1998.

Kuliczkowska Krystyna, Literatura dla dzieci i młodzieży - jej miejsce w kulturze [w:] tejże, W świecie prozy dla dzieci, Warszawa 1983.

Kultura literacka dzieci i młodzieży u progu XXI stulecia, red. J. Papuzińska i G. Leszczyński, Warszawa 2002, s. 185-193.

Kwiatkowska-Ratajczak M., Pokazywać to co ważne. Relacja dziecko - dorosły w poezji dla najmłodszych [w:] Obszary spotkań dziecka i dorosłego w sztuce, pod red. M. Tyszkowej i B. Żurakowskiego, Warszawa - Poznań 1989.

Molicka Maria, Bajki terapeutyczne dla dzieci, Media Rodzina, Poznań 1999.

Molicka Maria, Bajki terapeutyczne dla dzieci. Cz. 2, Media Rodzina, Poznań 2003.

Molicka Maria, Bajkoterapia: o lękach dzieci i nowej metodzie terapii, Media Rodzina, Poznań 2002.

Nowy słownik literatury dla dzieci i młodzieży, pod red. K. Kuliczkowskiej i B. Tylickiej, Warszawa 1984.

Papuzińska Joanna, Dziecko w świecie emocji literackich; Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, Wydawnictwo SBP, Warszawa 1996.

SEZAMIE, otwórz się!: z nowszych badań nad literaturą dla dzieci i młodzieży w Polsce i za granicą, pod red. Alicji Baluch i Kazimierza Gajdy, Wydaw. Nauk. Akademii Pedagogicznej, Kraków 2001.

Skotnicka G., Przygoda w powieściach dla dzieci i młodzieży E. Niziurskiego. Rodzaje, struktura, funkcje, [w:] Edmund Niziurski. Materiały z sesji w 70. rocznicę urodzin, red. M. Kątny i J. Pacławski, Kielce 1996, s.66.

Sztuka w edukacji i terapii, red. M. Knapik, W., A. Sacher, Katowice: UŚ, Kraków: Impuls 2004.

Waksmund Ryszard, Od literatury dla dzieci do literatury dziecięcej, Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, Wrocław 2000.

W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej, red. L. Ludorowski, Lublin 1998.

Żurakowski Bogusław, Literatura - wartość - dziecko, Impuls, Kraków 1999.

Sylabus
Poslední úprava: PhDr. Jana Pátková, Ph.D. (22.01.2014)

Propozycje tematów zajęć:

1. Król Maciuś, Kajtuś Czarodziej i prawa dziecka - dziecko oczami Janusza Korczaka

2. „Kto się raduje, ten się staje lepszy” - życie według Kornela Makuszyńskiego

3. Julian Tuwim dla dzieci

4. Bajki dla najmłodszych

5. Bolek i Lolek & spółka - w książce i na ekranie

6. Kto czyta „literaturę dla dziewcząt”?

7. Edmund Niziurski o tym, jak ważne jest poczucie humoru

8. Polski kryminał dla dzieci i młodzieży i seria „Z kotem”

9. Fenomen najnowszej literatury dla dzieci

10. Po co dzieciom bajki terapeutyczne?

11. Wydawcy i ilustratorzy.

12. Jak przeklinać, robić przekręty i dobrze przemawiać - o języku, poradnik dla dzieci.

 
Univerzita Karlova | Informační systém UK