Teoretické a praktické problémy českého jazyka lexikální a stylistické I - ACC500103

• Anglický název: Theoretical and practical lexical and stylistic issues in czech language I
• Zajišťuje: Ústav bohemistiky pro cizince a komunikaci neslyšících (21-UBN)
• Fakulta: Filozofická fakulta
• Platnost: od 2023
• Semestr: zimní
• Body: 0
• E-Kredity: 4
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:1/2, Zk [HT]
• Počet míst: 15 / 15 (neurčen)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: vyučován
• Jazyk výuky: čeština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Poznámka: předmět je možno zapsat mimo plán; povolen pro zápis po webu
• Garant: doc. PhDr. Milan Hrdlička, CSc.
• Vyučující: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D.

Anotace

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

Předmět seznamuje se základními pojmy české lexikologie a lexikografie. Pozornost je věnována lexikální sémantice, obraznému vyjadřování, expresivitě, frazeologii a dále struktuře, vývoji a diferenciaci slovní zásoby. V seminářích budou základní poznatky z přednášek rozšiřovány na základě diskuze o odborných lingvistických textech a při práci a konkrétním jazykovým materiálem. <br>
Opakovaný zápis předmětu je povolen. <br>
Zápočtový test lze opakovat v jednom opravném termínu.

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

The course introduces basic notions of Czech lexicology and lexicography. It will focus on lexical semantics, figurative expressions, expressivity, phraseology and structure, development and differentiation of the lexicon. The seminars will expand on the basic notions from the lectures by discussion of linguistic texts and analysis of authentic Czech language. <br>
Repeated enrollment in the course is allowed. <br>
Final test may be repeated once.

Cíl předmětu

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

Cílem předmětu je seznámit studenty se základními pojmy lexikologie a lexikografie se zaměřením na českou lingvistickou tradici a praktický český jazyk.

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

The goal of the subject is to familiarize students with basic notions of lexicology and lexicography with respect to Czech linguistic tradition and practical use of Czech language.

Podmínky zakončení předmětu

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

pravidelná a aktivní účast v seminářích (max. 2 absence za semestr)

pravidelná četba lingvistických textů

přednesení referátu na zadané téma

absolvování všech kontrolních testů min. na 70%

absolvování zápočtového testu min. na 70%

ústní zkouška

Všechny požadavky předmětu je třeba splnit v rámci akademického roku, v němž je předmět realizován. 

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

regular and active participation in seminars (max. 2 absences per semester)

regular reading of linguistic texts

presentation on a chosen topic

passing all control tests (min. 70%)

passing the final test (min. 70%)

oral exam

The students are expected to meet all the requirement of the course in the academic year, in which the course is realized. 

Literatura

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (18.09.2023)

Základní literatura

ČEJKA, Mirek. Česká lexikologie a lexikografie. Brno: FF MU, 1992.

FILIPEC, Josef a František ČERMÁK. Česká lexikologie. Praha: Academia, 1985.

POKORNÝ, Ludvík. Úvod do české lexikologie. České Budějovice: Pedagogická fakulta ČB, 1991.

Doporučená literatura

ADÁMKOVÁ, Petra, Darina HRADILOVÁ, Ladislav JANOVEC, et al. Studie k moderní mluvnici češtiny. 4, Dynamika českého lexika a lexikologie. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, 2013.

ČERMÁK, František. Lexikon a sémantika. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2010.

ČERMÁK, Frantisek. Jazyk a Slovník. Vybrané Lingvistické Studie. Prague: Karolinum Press, 2014. 

ČERMÁK, František a Renata BLATNÁ(eds.). Manuál lexikografie. Jinočany: H&H, 1995.

DOKULIL, Miloš. Teorie odvozování slov. In: Tvoření slov v češtině I. Praha, 1961.

FILIPEC, Josef. Česká synonyma z hlediska stylistiky a lexikologie. Praha, 1961.

FILIPEC, Josef. Ekvivalenty a synonyma v slovní zásobě. In Růžička, J. a I. Poldauf (eds.). Slovo a slovník. Bratislava, 1973, 131–144.

HAUSER, Přemysl. Nauka o slovní zásobě. Praha: SPN, 1980.

HAUSER, Přemysl a František UHER. Cvičení z lexikologie a syntaxe. Brno: PedF MU, 1992.

HLAVSA, Zdeněk. Denotace objektu a její prostředky v současné češtině. Praha, 1975.

KROBOTOVÁ, Milena a Helena JODASOVÁ. Lexikologie a tvoření slov. Cvičení z českého jazyka. Olomouc: PedF UP, 2002.

KŘÍSTEK, V.: Poznámky k problematice argotu a slangů. Slovo a slovesnost, 24, 1973, s. 88–103.

neologismy, slovník neologismů

MALIŠ, Otakar, Svatava MACHOVÁ a Jaroslav SUK. Současný český jazyk. Lexikologie (Nauka o tvoření slov, lexikografie, slang), Praha: Karolinum, 1999.

NĚMEC, Igor. Vývojové postupy české slovní zásoby. Praha, 1968.

NĚMEC, Igor. Rekonstrukce lexikálního vývoje. Praha, 1980.

SGALL, Petr a Jiří HRONEK. Čeština bez příkras. Jinočany, H&H, 1993.

SUK, Jaroslav. Několik slangových slovníků: současný český kriminální slang. Praha: Inverze, 1993.

SVOBODOVÁ, Diana. Internacionalizace současné české slovní zásoby. Ostrava: PedF OU, 2007.

ŠMILAUER, Vladimír. Novočeské tvoření slov. Praha, SPN, 1971.

ŠMILAUER, Vladimír. Nauka o českém jazyku. Praha, SPN, 1972.

UHER, František. Civčeni ze současného českého jazyka. 4. Nauka o slovní zásobě. Brno, Nakladatelství Piado, 1995.

 

On-line zdroje:

https://ujc.avcr.cz/elektronicke-slovniky-a-zdroje/

Metody výuky

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (27.09.2021)

četba, diskuze, analýza autentického jazykového materiálu

Požadavky ke zkoušce

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (28.09.2021)

Dobrá orientace v oblasti lexikologie a lexikografie, znalost základních teoretických pojmů a schopnost aplikovat je při práci s autentickým jazykovým materiálem.

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (28.09.2021)

Good orientation in the realm of lexicologie and lexicographie, knowledge of basic theoretical concepts and ability to use them while analysing authentic language.

Sylabus

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (27.09.2021)

1. Lexikologie, sémaziologie a onomaziologie

2. Lexikální sémantika

3. Základní sémantické vztahy

4. Obrazná vyjádření

5. Expresivita

6. Frazeologie

7. Slovní zásoba, vztahy paradigmatické a syntagmatické

8. Územní a sociální rozvrstvení slovní zásoby

9. Stylistická diferenciace slovní zásoby

10. Proměnlivost slovní zásoby, vývoj a tendence ve slovní zásobě

11. Slovotvorba

12. Lexikografie, typy slovníků

13. Zápočtový test

Studijní opory

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (27.09.2023)

Studijní opora v Moodle: 

https://dl1.cuni.cz/course/view.php?id=12573

Vstupní požadavky

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (27.09.2021)

ne

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (28.09.2021)

none

Požadavky k zápisu

čeština

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (27.09.2021)

ne

angličtina

Poslední úprava: Mgr. Andrea Hudousková, Ph.D. (28.09.2021)

none