Úvod do studia jazyka - OEB2316012

• Anglický název: Introduction to Language
• Zajišťuje: Katedra rusistiky a lingvodidaktiky (41-KRL)
• Fakulta: Pedagogická fakulta
• Platnost: od 2019 do 2020
• Semestr: zimní
• E-Kredity: 5
• Způsob provedení zkoušky: zimní s.:
• Rozsah, examinace: zimní s.:0/2, Zk [HT]
• Počet míst: neurčen / neurčen (15)
• Minimální obsazenost: neomezen
• 4EU+: ne
• Virtuální mobilita / počet míst pro virtuální mobilitu: ne
• Stav předmětu: nevyučován
• Jazyk výuky: ruština
• Způsob výuky: prezenční
• Způsob výuky: prezenční
• Je zajišťováno předmětem: OPBR2R101A
• Poznámka: povolen pro zápis po webu; při zápisu přednost, je-li ve stud. plánu
• Garant: PhDr. Lenka Rozboudová, Ph.D.

Anotace

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.10.2014)

Seznámit studenty s lingvistickou terminologií v ruském jazyce. Zopakovat a prohloubit základní teoretické znalosti studentů v oblasti ruské mluvnice se zřetelem na porovnávací rusko-český plán. Aplikovat poznatky o jazykovém systému ruštiny soustavou gramatických cvičení ústních a písemných.

angličtina

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.10.2014)

Students learn about lingustic terminology in Russian language. Revision and extension of students? basic theoretical knowledge of Russian grammar with emphasis on Russian-Czech comparison. The use of acquired knowledge of Russian language system in a range of both oral and writen grammatical exercises. Basic lingustic theory. Brief characteristics of Russian language system in comparison with its Czech counterpart. Parts of speech. Grammatical categories and paradigms. Basic rules of Russian orthography and their practical use with emphasis on the communicative approach to teaching.

Literatura

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.10.2014)

 

Odborná literatura:

 

BALCAR, M. a kol. Příručka ruského pravopisu. Praha: SPN, 1983.(pro studenty)

BALCAR, M. Ruská gramatika v kostce. Praha, 1995.(pro studenty)

ČÁRA, V.; BALCAR, M.; LADMANOVÁ, J. Ruská mluvnice pro střední školy. Praha: SPN, 1989.(pro studenty)

GORBAČEVIČ, K.S. Izmenenija norm russkogo literaturnogo jazyka. Leningrad, 1971.

ROZENTAL, D.E.; GOLUB, I. B.; TELENKOVA, M.A. Sovremennyj russkij jazyk. Moskva, 1994.

ŠELJAKIN, M.A. Spravočnik po russkoj grammatike. Moskva: Russkij jazyk, 2003.

ŠVEDOVA, N.J. a kol. Russkaja grammatika. Moskva, 1990.

VYČICHLOVÁ, E. Úvod do morfologie ruštiny, I. Praha: SPN, 1984.

ŽAŽA, S. Ruština a čeština v porovnávacím pohledu. Brno: FF MU, 1999.

ŽOFKOVÁ, H. Cvičení a úlohy z ruského pravopisu. Praha: UK-Karolinum, 1995

Požadavky ke zkoušce

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (24.10.2014)

Чтобы поступить к устной части экзамена, необходимо сдать письменную часть.

Письменная часть экзамена:

 

характеристика и классификация отдельных частей речи

грамматические категории отдельных частей речи

упражнения, перевод с английского языка на русский

 

Устная часть экзамена:

ответы на экзаменационные вопросы по программе предмета

Sylabus

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.10.2014)

Základní lingvistická teorie. Stručná charakteristika ruského jazykového systému v porovnání s českým.

Slovní druhy. Mluvnické kategorie a paradigmata. Základní pravidla ruského pravopisu a jejich praktické využití se zřetelem ke komunikativnímu zaměření výuky.

angličtina

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (17.10.2014)

 

 

Basic lingustic theory. Brief characteristics of Russian language system in comparison with its Czech counterpart. Parts of speech. Grammatical categories and paradigms. Basic rules of Russian orthography and their practical use with emphasis on the communicative approach to teaching.

Podmínky zakončení předmětu

čeština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (24.10.2014)

Podmínky zakončení předmětu:

• 75% účast na seminářích
• splnění všech zadaných úkolů - ústních i písemných
• splnění všech zadaných testů (předem ohlášených) alespoň na 70%, každý test má 1 řádný a 1 opravný termín
• předmět je zakončen zkouškou, kterou student může skládat po splnění všech výše uvedených podmínek

ruština

Poslední úprava: LIPTAKO/PEDF.CUNI.CZ (24.10.2014)

Активное участие в семинарских занятиях, не более 25% отсутствия за семестр, теоретическое и практическое овладение материалом по программе предмета

Написание всех тестов (мин. 70%), предмет закончен экзаменом.