Translation of Swedish journalistic texts - ASK200243
|
|
Schedule Noticeboard
|
||
Last update: Mgr. Hana Štěříková, Ph.D. (09.04.2019)
|
|
||
Last update: Mgr. Hana Štěříková, Ph.D. (09.04.2019)
- pravidelná aktivní účast na seminářích - docházka nejméně 75 % (max. tři absence) - včasné zpracování všech zadaných textů (i v případě absence je potřeba zaslat překlad vyučující e-mailem nejpozději v úterý večer před seminářem) |
|
||
Last update: Mgr. Hana Štěříková, Ph.D. (09.04.2019)
HOUŽVIČKOVÁ, Milena a Jana HOFFMANNOVÁ. Čeština pro překladatele: základy teorie, interpretace textů, praktická cvičení. Praha: Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2012. KNITTLOVÁ, Dagmar, Bronislava GRYGOVÁ a Jitka ZEHNALOVÁ. Překlad a překládání. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2010. MATHESIUS, Vilém. Jazyk, kultura a slovesnost. Praha: Odeon, 1982. MOUNIN, Georges. Teoretické problémy překladu. Praha: Karolinum, 1999. |