Literature of the 19th Century from the Perspective of Text Editing - ABO500056

• Title: Ediční problémy literatury 19. století
• Guaranteed by: Department of Czech and Comparative Literature (21-UCLK)
• Faculty: Faculty of Arts
• Actual: from 2012
• Semester: summer
• Points: 0
• E-Credits: 3
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, Ex [HT]
• Capacity: unknown / unknown (unknown)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: not taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Is provided by: AUC500070
• Guarantor: doc. PhDr. Václav Vaněk, CSc.

Annotation

Last update: Mgr. Pavla Skovroňská (06.02.2012)

Cílem semináře je přispět k definování základních edičních problémů při vydávání české literatury 19. století.
Studenti budou pracovat s konkrétními, v posledních sto letech nevydanými texty z českých časopisů 19. století, podle vlastního výběru z obsáhlé nabídky, která zahrne období od dvacátých do devadesátých let 19. století. Předmětem našeho zájmu budou především texty prozaické, případně i naučné, v rozsahu max. 40 stran. Na základě obecných doporučení (Editor a text) se ve vztahu k vybranému textu pokusí stanovit míru zásahů, navrhnout a zdůvodnit své ediční řešení a provést ediční úpravy textu. Výsledkem jejich práce bude k vydání připravený text (nejčastěji povídky), opatřený ediční poznámkou a stručným komentářem.
Sylabus je koncipován jako praktická součást VVZ Metodologie ediční práce.

Literature

Last update: Mgr. Pavla Skovroňská (06.02.2012)

Základní literatura:

Červenka, M.: Textologie a sémiotika (in MČ: Obléhání zevnitř, Torst, Praha 1996)
Editor a text. Úvod do praktické textologie (Paseka, Praha - Litomyšl 2006)
Flaišman, J., Kosák, M.: Podoby textologie (ÚČL AV ČR, Praha 2010)
Otruba, M.: Autor - text - dílo (in MO: Znaky a hodnoty, ČS, Praha 1994)
Štorek, B.: Klasifikace a hodnocení textových změn při kanonizaci textu (ČL 1/1966)
Textologie. Teorie a ediční praxe (Karolinum, Praha 1993)
Vašák, P.: Autor, text a společnost (Academia, Praha 1986)

Requirements to the exam

Last update: Mgr. Pavla Skovroňská (06.02.2012)

písemná práce a její prezentace na semináři

Syllabus

Last update: Mgr. Pavla Skovroňská (06.02.2012)

Tematické okruhy:
Etapy práce:
1.    výběr časopisu a texty
2.    charakteristika hlavních edičních problémů
3.    ediční příprava textu
4.    sestavení ediční poznámky, příp. komentáře
5.    prezentace výsledků (textových problémů a jejich řešení) na semináři
Východiskem bude samostatná práce studentů, seminář tedy může (po dohodě) probíhat i blokovou formou, při využití konzultačních hodin vyučujícího.