Small languages – research seminar - YBEC115

• Title: Malé jazyky ve světě – výzkumný seminář
• Guaranteed by: Programme SHV - Language and Literature Module (24-KO)
• Faculty: Faculty of Humanities
• Actual: from 2020 to 2020
• Semester: summer
• E-Credits: 3
• Examination process: summer s.:
• Hours per week, examination: summer s.:0/2, MC [HT]
• Capacity: unknown / 20 (20)
• Min. number of students: unlimited
• 4EU+: no
• Virtual mobility / capacity: no
• State of the course: taught
• Language: Czech
• Teaching methods: full-time
• Teaching methods: full-time
• Note: course can be enrolled in outside the study plan; enabled for web enrollment
• Guarantor: PhDr. Vendula Vlková Hingarová, Ph.D.
• Teacher(s): PhDr. Vendula Vlková Hingarová, Ph.D.

Annotation

Last update: Mgr. Hana Gabrielová (16.11.2020)

Cílem předmětu je seznámit s vybranými malými jazykovými společenstvími (mj. sámština, lužická srbština, romština a indiánský jazyk nahuatl) a nahlédnout na ně perspektivou sociolingvistického výzkumu. Kurz představí problematiku menšinových a malých jazyků a nabídne teoretické i metodické nástroje, jak je zkoumat.

Syllabus

Last update: PhDr. Vendula Vlková Hingarová, Ph.D. (21.02.2021)

SYLABUS:

1) Úvodní hodina: představení kurzu, požadavků

2) Přehled jazykové diverzity ve světě, malé/menšinové/migrační jazyky

3) Malá jazyková společenství v Evropě i., jak zkoumat vitalitu jazyka

4) Malá jazyková společenství v Evropě II., jazyková legislativa

5) Jazykové menšiny v Americe (indiánské jazyky), dvojjazyčnost a vícejazyčná společnost

6) Jazykové menšiny v Americe (přistěhovalecké jazyky), jazyková obroda, revitalizace

7) Jazykové menšiny v dalších mimoevropských oblastech, sociolingvistika a výzkum malých jazyků

8) Jazykové menšiny v dalších mimoevropských oblastech, referáty

9)  Referáty

10) Shrnutí kurzu

 

Povinná literatura:

Leoš Šatava. Jazyk a identita etnických menšin. Možnosti zachování a revitalizace. Praha, Slon, 2009.

Nekvapil, Jiří, Sloboda, Marián a Wagner, Peter. Mnohojazyčnost v České republice: základní informace. Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2009. 117 s

Breton, Roland. Atlas jazyků světa: soužití v křehké rovnováze. Praha: Albatros, 2007. 79 s.

Hübschmannová, Milena. Šaj pes dovakeras = Můžeme se domluvit. Olomouc, 2002. 129 s.

Nový encyklopedický slovník češtiny - vybrané termíny

7 odborných článků 

2 studie dle individuálního výběru

 

Seznam a rozpis četby je blíže specifikován v sylabu kurzu.

 

Course completion requirements

Last update: PhDr. Vendula Vlková Hingarová, Ph.D. (02.02.2021)

 

Podmínky k udělení atestace:

pravidelná účast (absence max. 2x za semestr)

pravidelná četba textů na každou přednášku

vypracování referátu k jednomu jazykovému společenství (ústní nebo písemná forma)

vypracování tří menších úkolů během semestru (představit jazykovou reálii, vyhledat informace k vybranému tématu, aj.)

 

Entry requirements

Last update: PhDr. Vendula Vlková Hingarová, Ph.D. (21.02.2021)

Vstupní požadavky:

- absolvování jazykového či lingvisticky zaměřeného akademického kurzu na UK

- kurz je vhodný pro studenty od 2. ročníku

 

Požadavky k distanční výuce jsou tyto:

1) výuka bude probíhat on-line na platformě MS Teams

2)  studenti si zajístí technické podmínky ke studiu (aktivace MS Teams, funkční kamera a audio). Kód do MS TEAMS pošle vyučující zapsaným studentům

3) Povinná četba a rozpis četby na jednotlivé přednášky je v Moodle UK 1

 

Kurz probíhá v rámci projektu "Jazyková pluralita: podpora malých jazyků a kultur"  podpořeného Fondy EHP - program: Vzdělání.