Význam zvířecích výjevů v Zaječím pokoji na zámku v Bučovicích

• Thesis title in Czech: Význam zvířecích výjevů v Zaječím pokoji na zámku v Bučovicích
• Thesis title in English: The significance of animal tableaus in the Hare chamber at Bučovice Castle
• Key words: Jan Černohorský z Boskovic, zámek Bučovice, renesanční nástěnná malba, převrácený svět, zajíc, lov
• English key words: Jan Černohorský from Boskovice, Bučovice Castle, Renaissance mural, reversed world, hare, hunting
• Academic year of topic announcement: 2017/2018
• Thesis type: Bachelor's thesis
• Thesis language: čeština
• Department: Institute of Christian Art History (26-UDKU)
• Supervisor: PhDr. Magdaléna Nespěšná Hamsíková, Ph.D.
• Author: hidden - assigned and confirmed by the Study Dept.
• Date of registration: 18.04.2018
• Date of assignment: 18.04.2018
• Confirmed by Study dept. on: 20.04.2018
• Date and time of defence: 06.09.2018 08:30
• Date of electronic submission: 29.06.2018
• Date of submission of printed version: 29.06.2018
• Date of proceeded defence: 06.09.2018
• Opponents: PhDr. Markéta Jarošová, Ph.D.

Guidelines

Osnova
Úvod – ikonografie zajíce
Přehled dosavadního bádání
Jan Šembera Černohorský z Boskovic a zámek Bučovice
Zaječí pokoj (sál)
Zaječí hostina
Jezdecká bitva – boj zajíců s lidmi
Zaječí tábořiště
Zaječí hon – lidé prchají před zajíci
Zaječí (masopustní) rej
Rohové kartuše s malbami
Náměty převráceného světa – Zajíc vs. Člověk – porovnání několika výskytů
Karneval a karnevalizace jako nástroj satiry?
Závěr
Seznam použitých zkratek
Seznam literatury
Přílohy

References

BACHTIN 20072 — Michail Michajlovič BACHTIN: François Rabelais a lidová kultura
středověku a renesance. Praha 20072
BALTRUŠAITIS 2008 — Jurgis BALTRUŠAITIS: Fantastický středověk. Praha 2008
BOBKOVÁ 1992 — Lenka BOBKOVÁ (ed.): Život na šlechtickém sídle v XVI.–XVIII.
století. Ústí nad Labem 1992
BURKE 2005 — Peter BURKE: Lidová kultura v raně novověké Evropě. Praha 2005
BŮŽEK/SMÍŠEK 2008 — Václav BŮŽEK / Rostislav SMÍŠEK: Tanec v každodenním životě
šlechty počátkem novověku. In: Andrea ROUSOVÁ (ed.): Tance a slavnosti 16.–18. století (kat. výst.). Praha 2008, 27–37
BŮŽEK 2009 — Václav BŮŽEK: Sebeprezentace křesťanského rytíře ve výzdobě císařského sálu v Bučovicích. In: Hana AMBROŽOVÁ / Tomáš DVOŘÁK / Bronislav CHOCHOLÁČ / Libor JAN / Pavel PUMPR (edd.): Historik na Moravě. Brno 2009, 311–322
BŮŽEK/HRDLIČKA/KRÁL/VYBÍRAL 2001 — Václav BŮŽEK / Josef HRDLIČKA / Pavel
KRÁL /Zdeněk VYBÍRAL: Věk urozených. Šlechta v českých zemích na prahu novověku. Praha 2002
COHEN 2008 — Simona COHEN: Animals as Disguised symbols in Renaissance Art. Leiden
2008
DIENSTBIER 2017 — Jan DIENSTBIER: Vain and Transitory Love. Mural Paintings in the
Žirovnice Chamber and Mural Decoration in Late Gothic Secular Interiors. In: Umění LXV, 2017, 2–25
DUFKOVÁ 2014 — Kateřina DUFKOVÁ: Jan Šembera Černohorský z Boskovic. Moravský Petr Vok. Praha 2014
FIŠER/LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ — František FIŠER / Milada LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ,
Renesanční nástěnné malby na státním zámku v Bučovicích a jejich restaurace, in: Zprávy památkové péče 16, 1956, 133–143.
FOUCAULT 2007 — Michel FOUCAULT: Slova a věci. Brno 2007
HALL 1991 — James HALL: Slovník námětů a symbolů ve výtvarném umění. Praha 1991
HAVELKA 2014 — Tomáš HAVELKA: Karneval a karnevalizace v raném novověku a
možnosti interpretace. In: Slovo a smysl XI, 2014, 51–66
HEERS 2006 — Jacques HEERS: Svátky bláznů a karnevaly. Praha 2006
HLOBIL/PETRŮ 1992 — Ivo HLOBIL / Eduard PETRŮ: Humanismus a raná renesance na
Moravě. Praha 1992
HOSÁK 1981 — Ladislav HOSÁK (ed.): Hrady, zámky a tvrze v Čechách, na Moravě a ve
Slezsku I. Jižní Morava. Praha 1981
HRDLIČKA 2000 — Josef HRDLIČKA: Slavnostní stolování na aristokratickém dvoře
v raném novověku. In: Václav BŮŽEK / Pavel KRÁL (edd.): Slavnosti a zábavy na dvorech a v rezidenčních městech raného novověku. 2000 (Opera historica 8), 293–314
KNOZ 2001 — Tomáš KNOZ: Renesanční zámky na Moravě. "Zámeckost", "renesančnost" a "moravskost" moravských renesančních zámků. In: Tomáš KNOZ (ed.): Morava v době renesance a reformace. Brno 2001, 46–58
KNOZ 2007 — Tomáš KNOZ: Šlechtická paměť v uměleckém ztvárnění moravských
renesančních zámků. In: Václav BŮŽEK / Pavel KRÁL (edd.): Paměť urozenosti. Praha 2007, 23–37
KOLDINSKÁ 20042 — Marie KOLDINSKÁ: Každodennost renesančního aristokrata. Praha
20042
KONEČNÝ 2017 — Na věčnou paměť, pro slávu a vážnost. Renesanční aristokratická sídla v
Čechách a na Moravě ve správě Národního památkového ústavu. Kroměříž 2017
KRČÁLOVÁ 19762 — Jarmila KRČÁLOVÁ: Centrální stavby české renesance. Praha 19762
KRČÁLOVÁ 1979 — Jarmila KRČÁLOVÁ: Zámek v Bučovicích. Praha 1979
KRČÁLOVÁ 1985 — Jarmila KRČÁLOVÁ: Italské podněty v renesančním umění českých
zemí. In: Umění XXXIII, 1985, 54–82
KRČÁLOVÁ 1989a — Jarmila KRČÁLOVÁ: Renesanční architektura v Čechách a na
Moravě. In: Dějiny českého výtvarného umění II/1. Praha 1989, 6–62
KRČÁLOVÁ 1989b — Jarmila KRČÁLOVÁ: Renesanční nástěnná malba v Čechách a na
Moravě. In: Dějiny českého výtvarného umění II/1. Praha 1989, 63–91
KROUPA 2001 — Jiří KROUPA: „Palác ve tvrzi“: umělecká úloha a zámecká architektura
v raném novověku (Dvě úvahy k výzkumu světské architektury raného novověku). In: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada uměnovědná F 45, 2001, 13–37
KUDĚLKA 1958 — Zdeněk KUDĚLKA: K otázce manýristické architektury na Moravě.
In: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada uměnovědná F 2, 1958, 88–98
KUČA 2009 — Karel KUČA: Hrady, zámky a další památky ve správě Národního
památkového ústavu. Praha 2009
KUČA 1996 — Karel KUČA: Města a městečka v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Díl
I. A–G. Praha 1996
LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ 1959 — Milada LEJSKOVÁ-MATYÁŠOVÁ: K tematice nástropních maleb Zaječího sálu státního zámku v Bučovicích. In: Umění VIII, 1959, 271–275
MAŤA 2000 — Petr MAŤA: Karneval v životě a myšlení raně novověké šlechty. In: Václav BŮŽEK / Pavel KRÁL (edd.): Slavnosti a zábavy na dvorech a v rezidenčních městech raného novověku. Opera historica 8 (Editio Universitatis Bohemiae Meridionalis), 2000, 163–198
MENCLOVÁ 1954 — Dobroslava MENCLOVÁ: Bučovice. Státní zámek, město a okolí.
Praha 1954
MENCLOVÁ 1964 — Dobroslava MENCLOVÁ: Bučovice. Zámek a park. Brno 1964
MENCLOVÁ 1972 — Dobroslava MENCLOVÁ: Státní zámek Bučovice. Brno 1972
MUCHKA 2009 — Ivan P. MUCHKA: Hlava čtvrtá (1526–1620). In: Klára BENEŠOVSKÁ /
Petr KRATOCHVÍL (ed.) / Ivan P. MUCHKA / Taťána PETRASOVÁ / Dalibor PRIX / Rostislav ŠVÁCHA: Velké dějiny zemí Koruny České. Tematická řada: Architektura. Praha 2009, 310–389
ROYT/ŠEDINOVÁ 1998 — Jan ROYT / Hana ŠEDINOVÁ: Slovník symbolů. Kosmos,
příroda a člověk v křesťanské ikonografii. Praha 1998
RYANTOVÁ 2007 — Marie RYANTOVÁ: „In perpetuam sui memoriam scripsit“. Raně
novověké památníky jako prostředek k uchování paměti. In: Václav BŮŽEK / Pavel KRÁL (edd.): Paměť urozenosti. Praha 2007, 106–115
PANOFSKY 2014 — Erwin PANOFSKY: Idea. Příspěvek k historii pojmu starší teorie umění. Praha 2014
PREISS 1974 — Pavel PREISS: Panoráma manýrismu. Praha 1974
SAMEK 1994 — Bohumil SAMEK: Umělecké památky Moravy a Slezka. Praha 1994
SAMEK 1993 — Bohumil SAMEK (ed.): Renesanční zámek Bučovice. Brno 1993
SAMEK 2003 — Bohumil SAMEK (ed.): Zámek Bučovice. Praha 20032
SCHÄFER 1997 — Bernd SCHÄFER (ed.): Německý dřevořez doby reformace ze sbírek
Zámeckého muzea města Gothy (kat. výst.). Praha 1997
SCHNELLE 1999 — Barbora SCHNELLE: Konec karnevalu? Některé aspekty diaspory
karnevalismu v novověku. In: Sborník prací Filozofické fakulty brněnské
univerzity. Řada teatrologická a filmologická Q 2, 1999, 23–58
ŠAMÁNKOVÁ 1961 — Eva ŠAMÁNKOVÁ: Architektura české renesance. Praha 1961
VÁLKA 1972 — Josef VÁLKA: Česká společnost v 15.–18. století (úvod do problematiky
sociálních dějin pozdního feudalismu). Díl 1. Předbělohorská doba. Praha 1972
VÁLKA 1983 — Josef VÁLKA: Česká společnost v 15.–18. století. Díl 2. Bělohorská
doba. Společnost a kultura "manýrismu". Praha 1983
VÁLKA 1996 — Josef VÁLKA: Dějiny Moravy. Díl II. Morava reformace, renesance a
baroka. Brno 1996
VÁLKA 2000 — Josef VÁLKA: Homo festivans. In: Václav BŮŽEK / Pavel KRÁL (edd.):
Slavnosti a zábavy na dvorech a v rezidenčních městech raného novověku. Opera historica 8 (Editio Universitatis Bohemiae Meridionalis), 2000, 5–19
VÁLKA 2009 — Josef VÁLKA: Manýrismus a baroko v české kultuře 17. a první
poloviny 18. století. In: Josef VÁLKA: Myšlení a obraz v dějinách kultury – studie, eseje, reflexe. Brno 2009, 39–93
VÁLKA 2009 — Josef VÁLKA: Labyrint manýrismu. In: Josef VÁLKA: Myšlení a obraz v
dějinách kultury – studie, eseje, reflexe. Brno 2009, 254–256
VLČEK 20012 — Pavel VLČEK: Ilustrovaná encyklopedie českých zámků. Praha 20012
VOREL 2005 — Petr VOREL: Velké dějiny zemí Koruny české VII (1526–1618). Praha
2005
VOREL 1993 — Petr VOREL: Dvory aristokratů v renesančních Čechách. In: Václav
BŮŽEK (ed.): Život na dvoře a v rezidenčních městech posledních Rožmberků. Opera historica 3 (Editio Universitatis Bohemiae Meridionalis), 1993, 137–155
WANKOVÁ 2015a — Veronika KNEDLÍKOVÁ WANKOVÁ: Malířská výzdoba zámku
Bučovice ve 2. pol. 16. století: recepce benátských vzorů (disertační práce na Katolické teologické fakultě Univerzity Karlovy v Praze). Praha 2015
WANKOVÁ 2015b — Veronika KNEDLÍKOVÁ WANKOVÁ: Perla Moravy. Nástěnná malířská
výzdoba pěti sálů na zámku v Bučovicích. Praha 2015

Preliminary scope of work

V bakalářské práci sleduji význam námětu zajíce v kompozicích tzv. obráceného světa. Těžištěm práce je výzdoba Zaječího pokoje na zámku v Bučovicích, která bude zasazena do širšího kulturního kontextu. Práce se zaměří nejprve na sledování ikonografie námětu zajíce obecně, dále na výskyt a význam zobrazení zajíce v našem prostředí. Obecné části práce položí bázi pro hlubší výklad námětů obráceného světa v Zaječím sále v Bučovicích.
Náměty převráceného světa, různých druhů zvířat v lidských rolích, mají bohatou tradici, objevují se již v bordurách středověkých iluminovaných rukopisů, v grafikách pozdní renesance a tato tradice běží kontinuálně až do současnosti. Tento typ zobrazování mohl mít satirický nebo mravoličný význam, ale mohl sloužit i k prostému pobavení diváka.
Zaječí sál je jedna z pěti reprezentativních místností zámku Bučovice se zachovalou bohatou plastickou výzdobou a výmalbou z třetí čtvrtiny 16. století, které zobrazují zajíce v lidských rolích. Jedná se o náměty vytvářející uzavřený cyklus výjevů „lovený loví lovce“. Proč byla právě tato tematika námětem Zaječího pokoje, se pokusím zodpovědět také bližším pohledem na život vlastníka zámku Jana Černohorského z Boskovic.

Preliminary scope of work in English

In the Bachelor´s thesis, I deal with the significance of the hare's theme in the compositions of the so-called reversed world. The focal point of this thesis is the decoration of Hare chamber at Bučovice Castle, which will be set in a wider cultural context. The thesis focuses on the iconography of the hare theme in general, on a wider time and local horizon at first, as well as on the occurrence and significance of the hare's depiction in our environment. General parts of the thesis lay the basis for a deeper interpretation of the theme of the reversed world in Hare chamber in Bučovice.
The themes of the reversed world, of various animal species in human roles, have a rich tradition, they appear in the edges of medieval illuminated manuscripts, in the late Renaissance graphic arts, and this tradition continues without interruption to the present day. This type of depiction could have satirical or moral significance, but its function could be just to entertain spectators.
The Hare chamber is one of the five representative rooms of Bučovice Castle with a rich plastic decoration in good condition and paintings from the third quarter of the 16th century, showing the hare in human roles. These are themes that create a closed cycle of "hunted hunts the hunters" tableaus. Why this theme was the subject of Hare chamber, I will try to answer by a closer look at the life of Jan Černohorský from Boskovice, the owner of Bučovice Castle.